春天的期待
今年温哥华的春天迟迟不来,天一直下雨,气温低得出奇,偶尔出两天太阳,让人感受一点春的气息,马上又退了回去。花儿是最敏感的,它们急急开放,又在细雨里停滞。
那样寥寥几天,阳光灿烂,温煦.夜晚如水一样柔软.春风荡漾起来,令人沉醉.在街上随意行走, 空气清新香甜, 万物涌动着勃勃生机,朗朗月色直照到人愉悦的心里去.而我更是刻意将自己沉浸舒展在开满鲜花的空气里,心醉。不知道为什么要用“开满鲜花的空气”,文法不通,却最准确地表达那一刻的感受。
雨一直下,不停。那天同事进来抱怨说: It’s actually RAINING. 此时我才明白在温哥华平时预报的 SHOWER 是下一阵就停的雨,而 RAIN 就是很大的,下个不停的雨。在温哥华大雨不会一直下,一直下的就是细雨 DRIZZLE 。
每天中午气温爬上 10 度,到晚上又回到接近零度,这样的日子今年春天绵长如细雨。我们初尝了春天的瞬间之后,在低温的雨水里面渴望。其实我觉得自己在春天里的快乐反而不如将临未临时,那种期待如此强烈,带着确信,而来临时反要担心着结束了。
就这样期待着,带着热望。
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-盈袖2006