从一篇臭豆腐文章说起
两年多以前,《纽约时报》刊登了一篇文章,介绍台湾臭豆腐,赞美一位戴妈妈不遗余力地在台湾开办臭豆腐店。这一下引起了在美国的四九城老少爷们的愤怒,群起而攻之,非得说臭豆腐是咱北京人的特产,文章怎敢一个字不提北京。他们搬出历史书,引经据典,为前人王致和讨个说法。
去过台湾的人都知道,台湾臭豆腐跟北京臭豆腐完全是两码事。不但制作工艺不同,吃法也不同,连臭味也不一样。要是非说臭豆腐是国军败退到台湾带过去的,那带过去的也不是北京臭豆腐,而是南京臭豆腐,因为南京臭豆腐也有炸制的过程。
二十多年前,在美国买不到臭豆腐,就在北京买了一瓶王致和臭豆腐,放在背包里。没想到,瓶子封口不紧,回到下榻的建国饭店才发现,臭豆腐汁漏到背包里。当时没觉得有多大味道,出去买了一卷保鲜纸,打算把瓶子严严实实地密封起来,回美国还得过海关呢。等我买了保鲜纸回来,只见饭店服务员在楼道里到处喷洒除臭剂。我悄悄回到房间,没敢吭气,回头要是闹出个“建国饭店臭豆腐事件”,造成不良国际影响,我吃不了兜着走。
瓶子里三层外三层裹了起来,一点臭味儿也闻不到了,可是背包上的味儿没清除干净。第二天,一个美国朋友来到我的房间。从他的面部表情看得出,他闻到了什么臭味。过了一会儿,他问我,“你吃臭豆腐了吗?”
他叫莫凯文,热衷中国文化,在大学学习过中文。后来考上了外交官,先后在北京服务过八年,台北三年。离职后,又在惠普驻北京办事处就职五年。他说得一口京腔,北京大小胡同了如指掌,各种北京小吃如数家珍。“正常”的北京小吃,像炸糕、麻花之类,他第一口咬下去就赞不绝口。其它小吃他也一步一步慢慢地开始喜欢上了。焦圈、芥末墩很合他的口味;炒肝、卤煮费了一些功夫;爆肚不是他的最爱,但可以吃两口;最后连豆汁也让他攻克下来了。唯独臭豆腐,无论北京朋友怎么劝说诱导,无论他怎么努力尝试,怎么下决心也接受不了。他对我说,世界上有些东西无法接受就是无法接受,臭豆腐也许是我和北京人之间的一条鸿沟。
对有的人来说,川普就是一块臭豆腐,闻着臭,吃起来香。臭在哪儿?他满口胡说八道,攻击、诽谤、造谣、诬陷,制造混乱,分裂国家,毫无怜悯与同情心,唯我独尊。香在哪儿?白人至上,金钱万能,有钱就能使鬼推磨,什么问题都能解决。不是吗?他最近还说,经济发达了,黑人的问题就能解决了。
莫凯文曾努力接受北京臭豆腐,可是放弃了。我和莫凯文一样,曾努力接受川普这块臭豆腐,可是做不到。我不知道喜欢吃臭豆腐的人会不会变得不喜欢吃了,但可以比较确定,受不了臭豆腐的人就是受不了,无法改变。