盖棺论定: 极端鹰派是美国衰败的始作俑者
历史反思和盖棺论定
从二战之后至今的历史上,美国军界一直不乏一些非常理性的有能力的战略思家,国防部长和将军。如前国防部长柯恩(William Cohen); 有儒将之称的马蒂斯上将(Jim Mattis)和现在的三军联席主席米利上将(Mark Milley)。他们一贯崇尚理性客观、实事求是,不仅从自己的,也从对方和对手的现实实力的地位出发看问题和分析问题,作出了经得起历史检验的、真正的有利于美国国家利益的战略决策和决定。
不幸的是,美国历史上政界和军界也一直存在着一些的极端鹰派。首先,极端鹰派人的思想特征从哲学上看是极端的个人唯心主义和唯意志主义,个性性格充满傲慢和偏见,并且经常是无知者无畏而又极端自信,胆大妄为、滥用误用决策权。第二,存在决定意识,屁股决定脑袋。这些极端鹰派人士无一不是与美国的军工复合体之间有着长期历史的直接或间接的利益关系 (当然,除了极端鹰派思想之外,美国军工复合体有着保卫美国国家利益的重要合理成分)。无论是打着民主自由的大旗,还是以爱国的名义发动不必要不理智的战争,俗话说,"枪炮一响,黄金万两"。不妨看一看以下美国最大的军火公司洛克马丁, 从2000年到2020年的股市以近10倍的速度飙升的数据吧。
第三,极端鹰派人士的另一个特点就是从不承认任何失败和失误,在重大的历史事件上一直都是用一连串的谎言来掩盖最初的谎言, 比如下令中央情报局所制造伊拉克拥有大规模杀伤武器的证据。由于无视对手和对方国家的客观存在的种种现实状况的重要因素,忽略了对手国家和民族文化的顽强性和韧性, 他们连战连败、连败连战,在美国的历史上留下了至今为止还依旧存在的沉重伤害和烙印。最后,由于极端鹰派人士长期的滥用和误用美国国家的财力、军力和软实力, 近20年来美国国力的相对衰败也可以归咎于他们的历史性战略决策的重大失误所造成的。
美国前国防部长拉斯菲尔德(Donald Rumsfeld)于6月29日去世,美国媒体为此发表了大量的文章,总结概括了他的一生两次当任国防部长,尤其是第二次为小布什担任国防部长期间,成为美国发动伊拉克和阿富汗战争的战略设计者和策划者。当然,继续有不少人,包括前总统小布什继续的表彰他的国防部长兰斯菲尔德的决策和决定。但历史的方方面面的客观事实和证据已经是铁证如山,无可抵赖的表明两场战争的失败和由此带来的美国正在经历和承受的衰败。以下是媒体的三篇文章的编译内容。
(1) 6.5万亿美元战争的设计师拉姆斯菲尔德去世
拉姆斯菲尔德曾经担任过福特总统的国防部长,以及在乔治-W-布什总统时期担任同样职务, 他是伊拉克和阿富汗战争的关键设计师,于星期二去世,享年88岁。
中东战争是美国时间最长的战争,付出了巨大的代价。美国在这两次入侵和占领中估计花费了6.5万亿美元,在此过程中损失了近7000名美国军人。以下是美国国防部网站2021年更新过的两战死亡数字。
同时,估计有80万人在伊拉克, 阿富汗和中东死亡,其中大部分是国家警察、军人、平民和反对派战士。随着美国军队与塔利班和萨达姆-侯赛因政权以及后来的一些叛乱团体作战,这些战争也在整个中东地区引发了动荡。以下是美国著名的Statista网站关于两战期间平民死亡的数据。
文章指出,这些战争是在 "9-11 "事件后为打击恐怖活动而发起的。对阿富汗的入侵于2001年10月7日开始,在袭击发生后不到一个月。随后于2003年3月入侵伊拉克。2001年至2006年在布什手下担任国防部长的拉姆斯菲尔德长期为这些战争辩护,这导致美国军队迄今已战斗了近20年。即使在入侵伊拉克的前提--伊拉克总统萨达姆-侯赛因(Saddam Hussein)拥有大规模杀伤性武器--显然是错误的情况下,他仍然这样做。拉姆斯菲尔德在2006年的五角大楼告别演说中警告说不要撤出占领军。
文章还指出,拉姆斯菲尔德当然不是布什政府在阿富汗和伊拉克战争背后的唯一官员,但他做出了继续战争的关键决定。2001年12月,他拒绝了塔利班提出的促成投降的请求。他当时说:"我不认为会有一个谈判结束的局面,这对美国来说是不可接受的。拉姆斯菲尔德在塑造一种新型的军事战略方面也是至关重要的,这种战略随后在接下来的三届政府中被采用。拉姆斯菲尔德一直没有对外公布死亡人数。他向公众保证,他有具体的证据来支持他的入侵决定,但他往往没有。当被追问时,他把重大事件推脱得一干二净,好像它们并不存在。
文章指出,拉姆斯菲尔德还牵涉到建立关塔那摩湾的秘密拘留设施,他声称关塔那摩湾充满了 "坚定的恐怖分子",但也关押了没有什么具体证据证明与恐怖分子有关的囚犯。他说,监狱营地在审讯被拘留者时应 "使用旨在使被拘留者相信他和/或他的家人即将面临死亡或严重的痛苦后果的情景"。拉姆斯菲尔德在2004年阿布格莱布监狱的酷刑和虐囚事件被揭露后确实提出了辞职。布什拒绝了他的辞职提议,在战争明显不顺利的情况下,选择让他继续工作到2006年的中期选举。
文章最后指出,拉姆斯菲尔德对美国外交政策的影响将在未来几十年内被深深感受到,并将永远改变这个国家的道路。亨利-基辛格(Henry Kissinger)也许是与拉姆斯菲尔德最接近的当代人物,也是白宫的长期竞争对手,他曾将拉姆斯菲尔德称为他认识的最无情的人。他说,拉姆斯菲尔德是一个 "熟练的全职政客-官僚,在他身上,野心、能力和实质内容完美地融合在一起。"
(2) 拉姆斯菲尔德大肆宣扬的 "勇气 "是谎言、犯罪和死亡的烟幕弹
这篇文章认为,在这种时候人们习惯于掩盖最近去世的官员的失败和缺点:用大笔画来描绘他们的成就和素质以及公共服务。但是,历史不可能原谅拉姆斯菲尔德的伊拉克战争主义行为。
对于刚刚离世的国防部长拉姆斯菲尔德来说,他领导了灾难性的伊拉克战争,这是一个巨大的失职行为。而这位老战犯是个恪守职责的人。因此,让我们把《华盛顿邮报》"历史上最有影响和最有争议的五角大楼领导人之一", 和《纽约时报》"一个好斗的内斗者,似乎对冲突很感兴趣"的表述放在一边。
文章指出,不知何故,这些争论并没有进入拉姆斯菲尔德的前老板和促成者--乔治-W-布什总统的夸张言辞中,他赞扬了他 "作为战时国防部长的稳定服务--他以力量、技巧和荣誉履行了职责"。他补充说:"我们哀悼一位模范的公务员和一个非常好的人。"拉姆斯菲尔德不是一个好人。他是一个截然相反的人,甚至在他自己的条件下: 他在政府和权力生涯中著名的拉姆斯菲尔德规则之一,包括对白宫中人的这一建议。"记住公众的信任。努力维护和加强总统办公室的完整性。承诺离开时比你来时更强大。" 按照拉姆斯菲尔德自己的标准,他失败了。他破坏了公众的信任,破坏了总统职位的完整性,使美国的声誉比他来的时候弱了很多。
在2001年9月11日袭击事件发生后到2006年辞职前的五年时间里,他是如何做到这一切的?我们可以从他放弃在阿富汗追捕本-拉登而在伊拉克追捕萨达姆-侯赛因的灾难性决定说起:这是美国国家安全史上最令人费解、最胡思乱想、最终最血腥的选择之一。我们现在知道,拉姆斯菲尔德在袭击发生后的几天内,如果不是几小时的话,也在考虑这个奇怪的计划。他追求的是一场非法的侵略战争,与基地组织没有任何联系,但他用从华盛顿内部的职业生涯中学到的所有顽固技巧,炮制了一个战争案例,破坏了国际信任和任何接触到它的人的诚信。
当然,他不是唯一的人,而且责任在布什总统本人。但他与他的老朋友迪克-切尼一起,是这个阴谋集团的核心人物,他们把美国及其盟国--尤其是英国--拖入了一个完全可以避免的泥潭,导致数万甚至数十万人死亡和伤残。我们仍然生活在拉姆斯菲尔德和他的团伙所造成的灾难性后果之中。从入侵伊拉克到叙利亚的内战,以及数百万平民的巨大痛苦,还有这么多难民至今造成的政治压力和不稳定,都有一条直接的关系。
这一连串的事件在当时并不是无法想象的。拉姆斯菲尔德本人也很聪明,他知道自己即将引爆的潘多拉盒子的盖子。2001年底,拉姆斯菲尔德在给他的战争贩子内部圈子的一份经典的神秘备忘录中,对他正在向世界释放的混乱随意地挑了挑眉毛。"我们应该考虑一下,哪些是可能发生的坏事,哪些是可能发生的好事,我们需要在这两方面做好准备。请给我一份各自的清单,"他写道。拉姆斯菲尔德可能是在谈论阿富汗,那里的喀布尔即将沦陷,本-拉登已经准备好在托拉博拉逃往山区。或者他可能是在谈论伊拉克,拉姆斯菲尔德已经在那里计划他的战争。无论哪种情况,他都没有对战后重建国家的混乱事务给予关注,从而把这两件事搞砸了。正是这种极端傲慢和无能的混合体,成为拉姆斯菲尔德短暂而血腥统治的标志。
国家建设被布什、拉姆斯菲尔德、切尼和这帮人所蔑视。你不必是国家战争学院的教授,也能意识到这种大男子主义的无知可能正是他们在阿富汗和伊拉克的记录在最初的、明显成功的军事行动之后如此彻底的灾难性的原因。在根植于拉姆斯菲尔德最初计划的20年失败之后,我们现在正在退出阿富汗。正是这种极端傲慢和无能的混合,以及对人类痛苦和完整性的轻蔑,是拉姆斯菲尔德短暂而血腥的统治的标志。
(3) 杀死400,000人的拉姆斯菲尔德自己和平的逝去了
美国《野兽日报》6月30号发表专题文章,指出拉姆斯菲尔德,这位发动伊拉克和阿富汗战争的前国防部长,是害死了40万人的凶手。在他当政的时间导致中东世界几十万的人陷入暴力和恐怖,但最终他自己却逃脱了惩罚而和平的逝去了。
文章引用了一些研究資料指出,美國在拉姆斯菲爾德任內發動的伊拉克戰爭和阿富汗戰爭,共奪去了超過40萬人的生命,而且這一資料幾乎肯定被嚴重低估了。根據布朗大學政治系主任克勞福德(Neda C. Crawford)的說法,當時的阿富汗戰爭奪去了約14.7萬人的生命,其中包括38,480名平民;58,596名阿富汗士兵和警察(與在越南陣亡的美軍人數相當);以及2,401名美國軍人。
克勞福德的資料還顯示,伊拉克戰爭導致的死亡人數保守估計約在26.7萬人到29.5萬人之間。幾乎可以肯定,這還是被嚴重低估的數字。其中包括18.2萬至20.4萬名平民;超過4.1萬名伊拉克警察和士兵以及4,550名美國軍人。作為入侵和佔領伊拉克的幕後推手,拉姆斯菲爾德和時任副總統切尼(Dick Cheney)乃至總統布希(George Walker Bush),對這些死亡負有責任。
编后语:
我们都在亲身经历感受和见证美国的历史。一张照片能过千言万语。下面就是一些刚刚过去的历史镜头。人们都知道,历史总是在不断地重复自己,但愿那些愚蠢弱智的惨痛历史不会在美国继续重演。
2003年5月1日,美国总统布什作为海军航空兵的飞行员副驾驶,乘坐海军的F-18战机降落在美国林肯号航母上,接着他用了那句极具历史嘲讽的话 Mission Accomplished 宣布了伊拉克战争胜利结束。
在小布什总统讲话之后,美国17万多军队一直到了2007年底才开始从伊拉克部分的撤军,到了2011年年底才完成撤军。战争都是极端残酷无情的,即使是现代化的战争。尽管美国军事力量和武装部队是世界最强大的,牺牲也是难免的。一个人很少人知晓的细节是美国在伊拉克和阿富汗战争牺牲的近7000人中,有近200名女性军人献出了她们的年轻生命。下面是美国首都华盛顿郊区的阿灵顿国家公墓,一位海军陆战队士兵在每年的悼念仪式上,为长眠在那里为国捐躯的士兵们致敬。
温故知新, 以史为鉴。但可惜的是少的美国人的记忆里力非常的短暂,尤其是对历史上发生的一些重大的事件都是有选择性的忽略,而淡忘它们。当然,也有不少美国人一直保持这些国家的和民族的集体记忆,并且不断地反思其中的经验和教训,以及它们对美国将来的启示。最下图是前总统小布什,他十几年来一直在使用他的业余油画爱好,描绘着那些在伊拉克和阿富汗战争中失去生命的年轻士兵们的肖像。显然,不仅仅为永远留住当年那些失去的生命和自己难忘的记忆,也作为他自己的一种心灵的释然和救赎吧。
Original Article Links:
https://www.yahoo.com/finance/news/donald-rumsfeld-architect-6-5-010745357.html
https://www.yahoo.com/news/rumsfeld-much-vaunted-courage-smokescreen-163012350.html
https://news.yahoo.com/donald-rumsfeld-killer-400-000-224008965.html?