帮助有困难的病人及其家庭过节

音乐：《爱的协奏曲》


随着圣诞节和新年的即将到来，我们医院社工部门组织的每年帮助有困难的病人及其家庭过节活动也达到了高潮。根据昨天的医院内部新闻（Inside News)期刊，目前已向职工们募捐到十万二千五百美元，加上上周五落下帷幕的圣诞花环拍卖活动所得一万八千五百五十一美元，今年共有十二万一千零五十一美元。这些善款用于帮助有困难的病人及其家庭购买节日礼物、节日期间的交通、住宿、和饮食等基本费用。

愿上帝的恩惠慈爱和祝福与每一个人同在！

照片1-2: 我们医院社工部门每年都组织帮助有困难的病人及其家庭过节活动，今年共募得善款十二万一千零五十一美元。

照片3-7: 今年圣诞花环拍卖活动共得一万八千五百五十一美元，这是获得价格最高的前5名圣诞花环，每个为500美元。做花环和高价购买花环的人皆是为有困难的病人及其家庭作爱心奉献。

照片8-9: 院长Dr.P向员工们发出节日快乐的问候祝福电邮和视频。我们单位正式放假是本周四，12月23日，不少同事从今天就开始休假；这是一年中非常美好的时光。