冒死给签证费提案的ID发安慰包# EB23 - 劳工卡
B*6
1 楼
前后写了15篇左右的文章了,有三分之二是来米国前写的。那时候写文章虽然觉得难,
但是因为老板英文能力也一般,大多情况下都是我写好后,找个英国籍的秘书润色一下
就发出去了。但来米国后,几乎每一篇文章都要挂N个合作者,而且都可以算是级别比
我高的人。结果我一篇文章写好后,先后经过这些人N轮修改加意见后,整篇文章几乎
变了样。不可否认这样修改对文章质量的提高的确有帮助,但不幸的是这样的修改让我
对自己的文章变得颇是陌生,而且自己的写文章的信心也日益减少。感觉上再努力总是
能被人找出好多毛病来,而且老板现在对我写作的评价也日益刻薄。最近一篇文章又被
压了半年了,又被批判得体无完肤。而另一方面,老板作为合作者每次把他的稿子给我
时,我都尽心尽力地看半天并且提出不少修改意见,但让我沮丧的是他很少采纳我的修
改意见。“既然你觉得我水平不够,你就别让我看得了!”另外,我先后已经给十几个
杂志申过30多篇稿子了,按说自己水平也不至于很差。但为什么在老板那边我就这么劣
质呢?
这里上来问问大家看有没有法子能把写作水平好好搞上去。或者说有什么样的法子来应
对现在这种尴尬局面。
但是因为老板英文能力也一般,大多情况下都是我写好后,找个英国籍的秘书润色一下
就发出去了。但来米国后,几乎每一篇文章都要挂N个合作者,而且都可以算是级别比
我高的人。结果我一篇文章写好后,先后经过这些人N轮修改加意见后,整篇文章几乎
变了样。不可否认这样修改对文章质量的提高的确有帮助,但不幸的是这样的修改让我
对自己的文章变得颇是陌生,而且自己的写文章的信心也日益减少。感觉上再努力总是
能被人找出好多毛病来,而且老板现在对我写作的评价也日益刻薄。最近一篇文章又被
压了半年了,又被批判得体无完肤。而另一方面,老板作为合作者每次把他的稿子给我
时,我都尽心尽力地看半天并且提出不少修改意见,但让我沮丧的是他很少采纳我的修
改意见。“既然你觉得我水平不够,你就别让我看得了!”另外,我先后已经给十几个
杂志申过30多篇稿子了,按说自己水平也不至于很差。但为什么在老板那边我就这么劣
质呢?
这里上来问问大家看有没有法子能把写作水平好好搞上去。或者说有什么样的法子来应
对现在这种尴尬局面。