Redian新闻
>
【中西】Harry Potter电影大结局的中西贯通之处
avatar
【中西】Harry Potter电影大结局的中西贯通之处# LeisureTime - 读书听歌看电影
wh
1
Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明
武功更高强,下手更狠辣,正方因心慈手软而连连损兵折将,the Order of the
Phoenix几已灰飞烟灭——无奈Dumbledore早已通晓全局,自己怎么死、Snape怎么死、
Harry怎么死、Voldemort怎么死都算计得一清二楚,以死为攻,以退为进。而
Voldemort完全蒙在鼓里,不知种种机关,步步落入圈套。这是明显的information
asymmetry——信息不对称。最后决斗中两支魔焰本来等长,在中点互相撕咬,不分
上下。但当灵蛇被杀后Voldemort如遭重槌,再度出击时绿焰大减,红焰紧逼而上,绿
焰终被消灭殆尽,好不可惜。Voldermort之死让人心有余憾,好人从此再无对手,
Hogwarts师生再练功夫有何意义?
片中多处浮起音乐和无词合唱,层层推进,如潮水般烘托悲壮肃穆的气氛。台词也有可
圈可点之处。为救好友而死的小人Dobby躺在Harry怀里,面对宽阔的草原说:“Such a
beautiful place it is, to be with friends.” Dobby死得其所。Dumbledore在天
堂里给Harry的留言则充满孟子的浩然正气: “Do not pity the dead, Harry. Pity
the living, and, above all, those who live without love.” (Harry到天堂时没
戴眼镜,印证了我小时候对死亡的推测,甚感雀跃。)
最后贴几个中西贯通的奇妙之处。一是Hogwarts学校备战强敌,各位教授向空中施法,
连结成一个覆盖校园的大气泡,正如江南在《上海堡垒》里描述的反外星文明的防御泡
。Professor McGonagall施法令哥特式院墙上的石雕武士一跃而下,变为真人浴血奋战
,也恰似《秦俑》里的兵马俑再生:
http://www.youtube.com/watch?v=5XxfBDkCiVk
视频结尾处McGonagall说 “I’ve always wanted to use that spell”的语调和挤眉
弄眼、跃跃欲试的样子,像不像Mr Bean?!
二是Voldemort向Hogwarts师生宣布 “Harry Potter – is dead!”(视频第27秒开始
),令我霎时想起另一个伟人宣布的“中华人民共和国——成立了!”尤其最后几个字
……
http://www.youtube.com/watch?v=-6JeAIh-8oM
http://www.youtube.com/watch?v=8FQzXsU_3WI
avatar
M*s
2
啊?这能连上啊。。。
avatar
x*7
3
说Snape处心积虑加害Harry,这个不对啊,Snape一直在保护Harry,从第一本开始。
“好人从此再无对手,Hogwarts师生再练功夫有何意义?” - 哪里都不乏坏人,尤其
是魔法那么法力无边,要是被坏人利用了,其害无穷不是。
电影里Harry到了天堂?不记得书里有这一段,他去天堂干嘛,去了还能回来?这点中
西贯通,像西游记了,呵呵。
avatar
c*r
4
我一直觉得elder's wand有亚瑟王战无不胜的宝剑excalibur的影子。哈利波特自己的
那个wand有点亚瑟王从石头里拔出来的剑的影子。
avatar
c*d
5
是,我是看到第三本确认Snape为好人无疑,虽然是个很惹人厌的好人。后来看到第五
本吧(就是初度展示Snape的过去那一幕),发现这不但是好人还是圣人啊,当初被情
敌欺负得那么惨还不计前嫌地帮他的儿子啊~~~

【在 x*****7 的大作中提到】
: 说Snape处心积虑加害Harry,这个不对啊,Snape一直在保护Harry,从第一本开始。
: “好人从此再无对手,Hogwarts师生再练功夫有何意义?” - 哪里都不乏坏人,尤其
: 是魔法那么法力无边,要是被坏人利用了,其害无穷不是。
: 电影里Harry到了天堂?不记得书里有这一段,他去天堂干嘛,去了还能回来?这点中
: 西贯通,像西游记了,呵呵。

avatar
s*y
6
这不看书光看电影就是不行啊,哈哈

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2

【在 wh 的大作中提到】
: Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
: Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
: 集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
: 不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
: 。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
: fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
: 杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
: 把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
: 。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
: 令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明

avatar
x*i
7
男人就是这样的。
女人这方面更狠一些,你看朱德的孙子被枪毙的时候,康克清是什么态度。说到底,不
是她的亲孙子。

【在 c********d 的大作中提到】
: 是,我是看到第三本确认Snape为好人无疑,虽然是个很惹人厌的好人。后来看到第五
: 本吧(就是初度展示Snape的过去那一幕),发现这不但是好人还是圣人啊,当初被情
: 敌欺负得那么惨还不计前嫌地帮他的儿子啊~~~

avatar
x*7
8
而且他保护harry是死保,不单是为情(对Harry妈妈),也是忠(对邓不利多),和维
护正义。最难得的是还要无间道,委曲死了,所以他在书里是最高大上的人了。

【在 c********d 的大作中提到】
: 是,我是看到第三本确认Snape为好人无疑,虽然是个很惹人厌的好人。后来看到第五
: 本吧(就是初度展示Snape的过去那一幕),发现这不但是好人还是圣人啊,当初被情
: 敌欺负得那么惨还不计前嫌地帮他的儿子啊~~~

avatar
x*a
9
re. 看哈利波特的时候为三个人死的时候伤心过,邓布利多、BLACK舅舅、还有SNAPE。
他最早从伏地魔手下反水就是因为伏地魔杀了HARRY妈妈,后来对HARRY的心态也特别矛
盾,一方面是爱人之子,一方面是情敌孩子。
不过说到最后,还是HARRY妈妈最厉害,人见人爱,花见花开。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 而且他保护harry是死保,不单是为情(对Harry妈妈),也是忠(对邓不利多),和维
: 护正义。最难得的是还要无间道,委曲死了,所以他在书里是最高大上的人了。

avatar
wh
10
听了吗?像不像……

【在 M********s 的大作中提到】
: 啊?这能连上啊。。。
avatar
wh
11
前几集电影里的snape就是个恶人形象,没看到保护harry,只看到处处刁难、挑剔、敌
视、凶恶。对其他学生也很凶,除了draco。最后一集他的回忆里显示他化为鹿,帮
harry找到河底的宝剑;其他没看到哪里保护。也显示了他和dumbledore签约,他永远
不能表露他的爱。
所以电影幼稚,坏人都被打死,或者改造成好人,一点余味都没有。
电影里他被voldemort打死,幻觉中进入king's cross式的白色天堂车站,和
dumbledore畅聊人生,然后又回来了。你不看电影是怕破坏好印象么?呵呵。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 说Snape处心积虑加害Harry,这个不对啊,Snape一直在保护Harry,从第一本开始。
: “好人从此再无对手,Hogwarts师生再练功夫有何意义?” - 哪里都不乏坏人,尤其
: 是魔法那么法力无边,要是被坏人利用了,其害无穷不是。
: 电影里Harry到了天堂?不记得书里有这一段,他去天堂干嘛,去了还能回来?这点中
: 西贯通,像西游记了,呵呵。

avatar
wh
12
excalibur不就是石头里拔出来的那把吗?

【在 c***r 的大作中提到】
: 我一直觉得elder's wand有亚瑟王战无不胜的宝剑excalibur的影子。哈利波特自己的
: 那个wand有点亚瑟王从石头里拔出来的剑的影子。

avatar
wh
13
电影里没看到harry他爸欺负snape,为什么欺负?恶作剧?心胸狭窄?

【在 c********d 的大作中提到】
: 是,我是看到第三本确认Snape为好人无疑,虽然是个很惹人厌的好人。后来看到第五
: 本吧(就是初度展示Snape的过去那一幕),发现这不但是好人还是圣人啊,当初被情
: 敌欺负得那么惨还不计前嫌地帮他的儿子啊~~~

avatar
wh
14
你居然看过书啊?哈哈。我估计我还是懒得去看,太厚了。

【在 s*******y 的大作中提到】
: 这不看书光看电影就是不行啊,哈哈
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2

avatar
wh
15
金庸笔下很多自作孽的苦情女吧。

【在 x********i 的大作中提到】
: 男人就是这样的。
: 女人这方面更狠一些,你看朱德的孙子被枪毙的时候,康克清是什么态度。说到底,不
: 是她的亲孙子。

avatar
s*i
16
Bully。Harry他爸自认为比Snape smart很多,其实也不是什么好鸟。
不只是Snape,基督山伯爵对情敌的儿子不错。

【在 wh 的大作中提到】
: 电影里没看到harry他爸欺负snape,为什么欺负?恶作剧?心胸狭窄?
avatar
wh
17
他为什么投入voldemort麾下?电影里没说,只有sybil神叨叨地念了一句the servant
and the master will be reunited. 电影里的死我都没伤心,死得太快……
dumbledore和sirius black死得突兀,我都没反应过来。
人见人爱和委曲求全是不是通俗小说的两大stereotypes。人见人爱的角色通常扁平,
不大讨好。委曲求全的角色相当讨女观众的好,女人更有牺牲精神,共鸣会更多……

【在 x*******a 的大作中提到】
: re. 看哈利波特的时候为三个人死的时候伤心过,邓布利多、BLACK舅舅、还有SNAPE。
: 他最早从伏地魔手下反水就是因为伏地魔杀了HARRY妈妈,后来对HARRY的心态也特别矛
: 盾,一方面是爱人之子,一方面是情敌孩子。
: 不过说到最后,还是HARRY妈妈最厉害,人见人爱,花见花开。

avatar
wh
18
自作聪明、自命风流的白面小生吗……太倒胃口了。电影里的爸是个白面小生,但很和
善。爸妈的鬼魂不断支持鼓励harry挺感人的。

【在 s***i 的大作中提到】
: Bully。Harry他爸自认为比Snape smart很多,其实也不是什么好鸟。
: 不只是Snape,基督山伯爵对情敌的儿子不错。

avatar
x*7
19
难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
其实snape是拼命在解敌人的咒,要不然harry更危险。。

【在 wh 的大作中提到】
: 前几集电影里的snape就是个恶人形象,没看到保护harry,只看到处处刁难、挑剔、敌
: 视、凶恶。对其他学生也很凶,除了draco。最后一集他的回忆里显示他化为鹿,帮
: harry找到河底的宝剑;其他没看到哪里保护。也显示了他和dumbledore签约,他永远
: 不能表露他的爱。
: 所以电影幼稚,坏人都被打死,或者改造成好人,一点余味都没有。
: 电影里他被voldemort打死,幻觉中进入king's cross式的白色天堂车站,和
: dumbledore畅聊人生,然后又回来了。你不看电影是怕破坏好印象么?呵呵。

avatar
t*i
20
书比电影好看太多了!很多细节刻画人物,即使是小配角也写的有血有肉。还有多到不
可思议的各种伏笔,有些从第一本就有的伏笔到第七本才体会到,真佩服作者的强大驾
驭能力。哈利的书我看了很多遍,电影只看了一遍很失望--删掉了很多有深意的情节,
还有很多极其不合理、不符合人物性格的改动。
Ps, 我哭的最厉害的是对多比的死亡场景的描写,得停下来哭一阵才能继续阅读。
avatar
wh
21
有的。敌人是谁啊……我也以为snape在作梗,呵呵。
对了,你和xinyuemba看的是中译本吗?翻译得好吗?我看到图书馆里有。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
: 候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
: 其实snape是拼命在解敌人的咒,要不然harry更危险。。

avatar
t*i
22
电影对书改动得七零八落、残缺不全。我很佩服没看过书、还能把七部电影都看下来的
人,而且还能看懂。

难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
其实s........

【在 x*****7 的大作中提到】
: 难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
: 候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
: 其实snape是拼命在解敌人的咒,要不然harry更危险。。

avatar
x*7
23
电影那么不负责任就直接把snape拍成坏人了啊。。。。
我回国的时候我姐有一套我就看她的,是台湾的皇冠中译本,翻译得很好,特别活泼生
动。我后来翻了翻英文的,觉得那套皇冠的翻译得很好。推荐。

【在 wh 的大作中提到】
: 有的。敌人是谁啊……我也以为snape在作梗,呵呵。
: 对了,你和xinyuemba看的是中译本吗?翻译得好吗?我看到图书馆里有。

avatar
wh
24
她动笔之初就把全局都想好了?我看电影前几集时感觉很拖,的确觉得常常不合理,有
故意拉长之嫌。欢迎你来写一个看书的感受……

【在 t******i 的大作中提到】
: 书比电影好看太多了!很多细节刻画人物,即使是小配角也写的有血有肉。还有多到不
: 可思议的各种伏笔,有些从第一本就有的伏笔到第七本才体会到,真佩服作者的强大驾
: 驭能力。哈利的书我看了很多遍,电影只看了一遍很失望--删掉了很多有深意的情节,
: 还有很多极其不合理、不符合人物性格的改动。
: Ps, 我哭的最厉害的是对多比的死亡场景的描写,得停下来哭一阵才能继续阅读。

avatar
s*y
25
我可是通读了一遍哦,表嫉妒

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2

【在 wh 的大作中提到】
: 你居然看过书啊?哈哈。我估计我还是懒得去看,太厚了。
avatar
t*i
26
要理解斯内普这么复杂的性格只有看书,关于他青年时期的描写主要集中在5、6、7三
本不同的回忆中。
他童年很不幸,也没有出色的外貌,从很早就暗恋哈利的妈妈、却没有勇气表白。伏地
魔在校期间就成立了他的小团伙,那时候他还没有露出残忍嗜杀的本性,斯内普加入那
个组织是觉得比较酷,也许可以吸引到哈利妈妈的注意力---就像任何年轻的男孩子对
自己暗恋的女孩子会做出蠢事一样。

他为什么投入voldemort麾下?电影里没说,只有sybil神叨叨地念了一句the servant
and the master will be reunited. 电影里的........

【在 wh 的大作中提到】
: 他为什么投入voldemort麾下?电影里没说,只有sybil神叨叨地念了一句the servant
: and the master will be reunited. 电影里的死我都没伤心,死得太快……
: dumbledore和sirius black死得突兀,我都没反应过来。
: 人见人爱和委曲求全是不是通俗小说的两大stereotypes。人见人爱的角色通常扁平,
: 不大讨好。委曲求全的角色相当讨女观众的好,女人更有牺牲精神,共鸣会更多……

avatar
s*i
27
Snape其实挺可怜的,Harry他爸和他的小伙伴一直Bully他,就是
因为他magic强过Snape。
其实我觉得小说里人物性格不复杂,好看还是在于情节。
avatar
wh
28
我没全看懂,很多枝节忽略不计了。有些疑问由看过书的同伴解答,据说电影改动挺多。

【在 t******i 的大作中提到】
: 电影对书改动得七零八落、残缺不全。我很佩服没看过书、还能把七部电影都看下来的
: 人,而且还能看懂。
:
: 难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
: 候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
: 其实s........

avatar
t*i
29
是的。比如第一本里哈利问了邓不利多一个问题,为什么伏地魔要杀死婴儿的他?这个
问题直到第五本邓才给了他答案。类似的伏笔很多很多。

她动笔之初就把全局都想好了?我看电影前几集时感觉很拖,的确觉得常常不合理,有
故意拉长之嫌。欢迎你来写一个看书的感受……

【在 wh 的大作中提到】
: 她动笔之初就把全局都想好了?我看电影前几集时感觉很拖,的确觉得常常不合理,有
: 故意拉长之嫌。欢迎你来写一个看书的感受……

avatar
wh
30
也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。
谢谢啊,我去图书馆看看是不是台湾版,刚刚看到大陆也有译本。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 电影那么不负责任就直接把snape拍成坏人了啊。。。。
: 我回国的时候我姐有一套我就看她的,是台湾的皇冠中译本,翻译得很好,特别活泼生
: 动。我后来翻了翻英文的,觉得那套皇冠的翻译得很好。推荐。

avatar
wh
31
原版啊?哈哈。我不嫉妒,德川我也没看,tudors我也没看……金瓶梅前看后忘,脑子
不够用。

【在 s*******y 的大作中提到】
: 我可是通读了一遍哦,表嫉妒
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2

avatar
t*i
32
大陆人文版翻译还可以,有错漏,不算多。对魔法专用词和咒语之类的翻译的很好,比
如 muggle 翻译成 麻瓜。错误比较多的在第五、第六本,有故意删改的:比如第五本
哈利表哥讽刺哈利做噩梦喊 塞德里克的名字时问:“who is Cedric? Your boyfriend
?" 中文就变成 "你的朋友吗?” 那个刻薄一下子淡了很多。第六本好几处有翻译错误
,比如雷古勒丝 是布莱克的弟弟还是哥哥都没搞明白,还画蛇添足加了注释。
台湾版翻译我没看过不清楚。

也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。谢谢啊,我去图书馆看看是不是台
湾版,刚刚看........

【在 wh 的大作中提到】
: 也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
: 咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。
: 谢谢啊,我去图书馆看看是不是台湾版,刚刚看到大陆也有译本。

avatar
t*i
33
那是因为赫敏冲向斯内普时不小心撞翻了奇洛教授,而奇洛正是用凝视向哈利施加诅咒
;如果不是斯内普在念保护咒的话,哈利早被摔下来了。
Ps, 这里特意提到哈利用嘴含住了金色飞贼,解释了第七本为什么邓不利多遗嘱把这个
飞贼留给哈利并藏有复活石。

也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。谢谢啊,我去图书馆看看是不是台
湾版,刚刚看........

【在 wh 的大作中提到】
: 也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
: 咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。
: 谢谢啊,我去图书馆看看是不是台湾版,刚刚看到大陆也有译本。

avatar
c*d
34
绝对不是那么不负责任的,第一集电影里那个场面我记得,真正的恶人交待说咒Harry
的其实是他,Snape是被洗白了。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 电影那么不负责任就直接把snape拍成坏人了啊。。。。
: 我回国的时候我姐有一套我就看她的,是台湾的皇冠中译本,翻译得很好,特别活泼生
: 动。我后来翻了翻英文的,觉得那套皇冠的翻译得很好。推荐。

avatar
a*9
35
楼主没看书,连电影也看得不仔细。
snape是潜伏,很早就已经明示了。
我看过书,是以三天一本的速度看完的,当时看到第四本就看不下去了,开始有点无聊
了,但是看过了第四本后,兴趣又回来了。看完书的时候,电影还有几集没有拍出来,
所以后来的几部觉得有些失望。
作为少儿读物,英文版本英语相当简单,建议找英文版本来读。书看着厚,读起来哗哗
地翻。
书中的内容很多的伏笔写得相当好,由衷赞叹作者驾驭故事情节的能力,能在第一本书
中的伏笔到最后才解答。我还以为她写书的时候是随便想到哪里写的哪里,显然她是从
第一本就把整个故事情节规划了好的,所以,有点纳闷规划好的书怎么能写那么多年。
书还是挺好看的。 对电影中没能体现的各种细节描写的相当好,比如harry的心灵伴有
,书中有很多关于她和她的家庭的称述,但是电影中虽然有一些她的内容,但是显得很
突兀。还有校长的去世,我看书的时候,哭得稀里哗啦,而且更make sense,电影处理
得很突兀,当时看完那级有点失望。还有关于harry和他寄养的家庭的种种,都有明确
的原因。关于voldemort的家庭。
avatar
wh
36
哦明白了。电影里童年的snape很有威慑力,harry妈妈的姐姐(还是妹妹)一看到他就
被吓跑了,不敢再欺负harry妈妈了。snape对harry妈妈说你姐就是嫉妒你,harry妈妈
温柔地怪他说话太重。小男孩看似直率而且嫉恶如仇,暗恋不开口可惜了……

servant

【在 t******i 的大作中提到】
: 要理解斯内普这么复杂的性格只有看书,关于他青年时期的描写主要集中在5、6、7三
: 本不同的回忆中。
: 他童年很不幸,也没有出色的外貌,从很早就暗恋哈利的妈妈、却没有勇气表白。伏地
: 魔在校期间就成立了他的小团伙,那时候他还没有露出残忍嗜杀的本性,斯内普加入那
: 个组织是觉得比较酷,也许可以吸引到哈利妈妈的注意力---就像任何年轻的男孩子对
: 自己暗恋的女孩子会做出蠢事一样。
:
: 他为什么投入voldemort麾下?电影里没说,只有sybil神叨叨地念了一句the servant
: and the master will be reunited. 电影里的........

avatar
wh
37
麻瓜好玩。
五六七可能翻译得太仓促了,翻译的人没变(都是马爱农、马爱新),但这三本都是原
版出来后三个月就出中文版了,赶得很急。前几本隔了一两年才有中文版。

boyfriend

【在 t******i 的大作中提到】
: 大陆人文版翻译还可以,有错漏,不算多。对魔法专用词和咒语之类的翻译的很好,比
: 如 muggle 翻译成 麻瓜。错误比较多的在第五、第六本,有故意删改的:比如第五本
: 哈利表哥讽刺哈利做噩梦喊 塞德里克的名字时问:“who is Cedric? Your boyfriend
: ?" 中文就变成 "你的朋友吗?” 那个刻薄一下子淡了很多。第六本好几处有翻译错误
: ,比如雷古勒丝 是布莱克的弟弟还是哥哥都没搞明白,还画蛇添足加了注释。
: 台湾版翻译我没看过不清楚。
:
: 也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
: 咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。谢谢啊,我去图书馆看看是不是台
: 湾版,刚刚看........

avatar
x*7
38
台湾也是翻译成麻瓜,不知道是谁借谁的词。

【在 wh 的大作中提到】
: 麻瓜好玩。
: 五六七可能翻译得太仓促了,翻译的人没变(都是马爱农、马爱新),但这三本都是原
: 版出来后三个月就出中文版了,赶得很急。前几本隔了一两年才有中文版。
:
: boyfriend

avatar
wh
39
赫敏听起来像赵敏!一下子就觉得进了中文语境了,好玩。
哦想起来了,奇洛就是被voldemort附身的那个人是吧。那电影里澄清了是他捣乱的。
不过snape对harry一直凶狠有加,就不记得这个了。

【在 t******i 的大作中提到】
: 那是因为赫敏冲向斯内普时不小心撞翻了奇洛教授,而奇洛正是用凝视向哈利施加诅咒
: ;如果不是斯内普在念保护咒的话,哈利早被摔下来了。
: Ps, 这里特意提到哈利用嘴含住了金色飞贼,解释了第七本为什么邓不利多遗嘱把这个
: 飞贼留给哈利并藏有复活石。
:
: 也有可能是我看漏,我很粗心的。等明天我再问问同伴。我记得他的袍子被hermione的
: 咒语烧着,他慌乱中住了口,harry就稳住扫把了。谢谢啊,我去图书馆看看是不是台
: 湾版,刚刚看........

avatar
wh
40
嗯,原版原汁原味应该更好,想必不难。没看过书的确很难把握电影里的细节,电影本
身也不很连贯。
心灵伴友就是化身吗?就像snape的化身是头鹿?不知道potter的心灵伴友/化身是谁……



【在 a*****9 的大作中提到】
: 楼主没看书,连电影也看得不仔细。
: snape是潜伏,很早就已经明示了。
: 我看过书,是以三天一本的速度看完的,当时看到第四本就看不下去了,开始有点无聊
: 了,但是看过了第四本后,兴趣又回来了。看完书的时候,电影还有几集没有拍出来,
: 所以后来的几部觉得有些失望。
: 作为少儿读物,英文版本英语相当简单,建议找英文版本来读。书看着厚,读起来哗哗
: 地翻。
: 书中的内容很多的伏笔写得相当好,由衷赞叹作者驾驭故事情节的能力,能在第一本书
: 中的伏笔到最后才解答。我还以为她写书的时候是随便想到哪里写的哪里,显然她是从
: 第一本就把整个故事情节规划了好的,所以,有点纳闷规划好的书怎么能写那么多年。

avatar
wh
41
第一本里就有吗?第一本台湾比大陆早出三个月。二三四五都是大陆先出。六七台湾早
一两星期。这书一定卖得很好。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 台湾也是翻译成麻瓜,不知道是谁借谁的词。
avatar
A*1
42
Want to watch the movies again!!!
avatar
x*7
43
有的,一开始就叫麻瓜。

【在 wh 的大作中提到】
: 第一本里就有吗?第一本台湾比大陆早出三个月。二三四五都是大陆先出。六七台湾早
: 一两星期。这书一定卖得很好。

avatar
wh
44
如果之前没有其他人翻译过片段、用过麻瓜的话,可能就是台湾的智慧成果了。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 有的,一开始就叫麻瓜。
avatar
t*i
45
是啊,我是在中文版出了第三本时开始看得,然后备受折磨的等待之后几本出版。第七
本出版时,美国各个书店都搞提前预订给打折,书店半夜12点开门卖书,都是哈迷们甚
至化了装去买书。之后一两月我坐地铁上班(那时在dc附近),随便一个车厢,都至少
有七八个人抱着哈七在看。

第一本里就有吗?第一本台湾比大陆早出三个月。二三四五都是大陆先出。六七台湾早
一两星期。这书一定卖得很好。
avatar
s*n
46
7本书越来越厚越来越黑色。开始还是充满童趣的,那些魔法小把戏和少男少女的小心
思非常可爱,看得我开心死了。线索很复杂,研究起来就像游戏,但谈不上深刻触及灵
魂,也就黑色不到哪儿去。

all

【在 wh 的大作中提到】
: Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
: Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
: 集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
: 不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
: 。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
: fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
: 杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
: 把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
: 。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
: 令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明

avatar
c*c
47
呵呵,这个对伏地魔的评论,让我想起我当年评论魔师庞斑:
忍不住还是要多讲几句《覆雨翻云》,因为这是到目前为止俺最欣赏的黄易小说。这一
整部书里头最让人倾倒的人物,不是韩柏,不是浪翻云,而是魔师庞斑。任何时候都不
温不火,任何事情都胸有成竹;一言一笑,一举手一投足,无不出人意表而又完美无瑕
,那是怎样的一种境界!
《覆雨翻云》书里的人物当然也分成正邪两方,男主角韩柏自己虽然糊里糊涂,却
被事件的发展推向了正方,也就是举止行为有利于百姓利益的那一方。浪翻云作为中原
武林唯一能与庞斑对峙的代表人物,自然也在正方。而庞斑本人,作为当时的天下第一
高手和邪派联盟的精神和实质领袖,乍看似乎只专注追求天道,不大关心蒙古本族的复
国大业,然而最终一针见血地指出大明国运未衰,其余各少数民族实应退回北方休生养
息,待几百年后再卷土重来,这份胸襟远见,岂是一般武侠里好勇斗狠小肚鸡肠的反派
人物可比。

all

【在 wh 的大作中提到】
: Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
: Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
: 集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
: 不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
: 。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
: fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
: 杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
: 把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
: 。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
: 令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明

avatar
g*d
48
"Draco Dormiens Nunquam Titillandus"

all

【在 wh 的大作中提到】
: Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
: Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
: 集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
: 不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
: 。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
: fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
: 杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
: 把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
: 。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
: 令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明

avatar
c*r
49
龙 睡觉的 不要 挠。

【在 g****d 的大作中提到】
: "Draco Dormiens Nunquam Titillandus"
:
: all

avatar
x*7
50
Care to explain?

【在 c***r 的大作中提到】
: 龙 睡觉的 不要 挠。
avatar
wh
51
好玩,像过节一样。美国人爱看书的多。

【在 t******i 的大作中提到】
: 是啊,我是在中文版出了第三本时开始看得,然后备受折磨的等待之后几本出版。第七
: 本出版时,美国各个书店都搞提前预订给打折,书店半夜12点开门卖书,都是哈迷们甚
: 至化了装去买书。之后一两月我坐地铁上班(那时在dc附近),随便一个车厢,都至少
: 有七八个人抱着哈七在看。
:
: 第一本里就有吗?第一本台湾比大陆早出三个月。二三四五都是大陆先出。六七台湾早
: 一两星期。这书一定卖得很好。
avatar
wh
52
噢。我很好奇书里怎么写harry战胜voldemort后回到学校的那段。电影拍得很出奇,几
乎没人理他,各说各的话。我还以为大家不知道他杀了voldemort。但hagrid迎上前来
,像抱孩子一样地疼爱地抱harry,又似乎大家已经知道。知道而不向他祝贺一下也蛮
奇怪的。前面几集比较赶,人物刻画得仓促简单。这一集似乎充分铺开来了,几个主要
人物比以前更复杂有深度。

【在 s******n 的大作中提到】
: 7本书越来越厚越来越黑色。开始还是充满童趣的,那些魔法小把戏和少男少女的小心
: 思非常可爱,看得我开心死了。线索很复杂,研究起来就像游戏,但谈不上深刻触及灵
: 魂,也就黑色不到哪儿去。
:
: all

avatar
wh
53
没看过《覆雨翻云》,赞“自己糊里糊涂,却被事件的发展推向了正方”,赞胸襟远见
vs好勇斗狠小肚鸡肠。韩柏带领蒙古和其他少数民族抵抗明朝?是明初还是明中?魔师
庞斑的目标是什么呢?你说你不捧人,“完美无瑕”算不算捧啊……哈哈。

【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵,这个对伏地魔的评论,让我想起我当年评论魔师庞斑:
: 忍不住还是要多讲几句《覆雨翻云》,因为这是到目前为止俺最欣赏的黄易小说。这一
: 整部书里头最让人倾倒的人物,不是韩柏,不是浪翻云,而是魔师庞斑。任何时候都不
: 温不火,任何事情都胸有成竹;一言一笑,一举手一投足,无不出人意表而又完美无瑕
: ,那是怎样的一种境界!
: 《覆雨翻云》书里的人物当然也分成正邪两方,男主角韩柏自己虽然糊里糊涂,却
: 被事件的发展推向了正方,也就是举止行为有利于百姓利益的那一方。浪翻云作为中原
: 武林唯一能与庞斑对峙的代表人物,自然也在正方。而庞斑本人,作为当时的天下第一
: 高手和邪派联盟的精神和实质领袖,乍看似乎只专注追求天道,不大关心蒙古本族的复
: 国大业,然而最终一针见血地指出大明国运未衰,其余各少数民族实应退回北方休生养

avatar
wh
54
听上去像拿破仑说的不要吵醒睡着的雄狮似的。这句话有原型出处吗?draco这个人物
有什么重要意义?如果snape不杀dumbledore,draco真的下得了手吗?我很怀疑。
voldemort知道the elder wand在dumbledore手里,是在dumbledore死后是吗?

【在 c***r 的大作中提到】
: 龙 睡觉的 不要 挠。
avatar
g*d
55
Hogwarts' Motto
就像Yale的
"Lux et veritas"

【在 wh 的大作中提到】
: 听上去像拿破仑说的不要吵醒睡着的雄狮似的。这句话有原型出处吗?draco这个人物
: 有什么重要意义?如果snape不杀dumbledore,draco真的下得了手吗?我很怀疑。
: voldemort知道the elder wand在dumbledore手里,是在dumbledore死后是吗?

avatar
wh
56
我查到是hogwarts' motto,就是好奇有没有出处,怎么和拿破仑的话那么像。

【在 g****d 的大作中提到】
: Hogwarts' Motto
: 就像Yale的
: "Lux et veritas"

avatar
c*c
57
不是,韩柏是汉族的,小说背景是明初,汉人刚把蒙古人赶出中原不太久。庞斑专注追
求天道,黄易小说基本每一部都有一两个这样超脱的神人。我说的捧人是指捧这个版上
的ID。赞扬一下小说里的人物,不算捧人吧,呵呵。

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过《覆雨翻云》,赞“自己糊里糊涂,却被事件的发展推向了正方”,赞胸襟远见
: vs好勇斗狠小肚鸡肠。韩柏带领蒙古和其他少数民族抵抗明朝?是明初还是明中?魔师
: 庞斑的目标是什么呢?你说你不捧人,“完美无瑕”算不算捧啊……哈哈。

avatar
t*i
58
电影对哈利和伏地魔最后的决战改编是我最不喜欢的。书里是哈利和伏地魔在大礼堂众
目睽睽下决斗的,而且书里特别强调 伏地魔像个凡人一样倒地死掉了。不象电影只顾
追求华丽视觉效果,改动的一点儿都不合理。

噢。我很好奇书里怎么写harry战胜voldemort后回到学校的那段。电影拍得很出奇,几
乎没人理他,各说各的话。我还以为大家不知道他杀了voldemort。但hagrid迎上.....
...

【在 wh 的大作中提到】
: 噢。我很好奇书里怎么写harry战胜voldemort后回到学校的那段。电影拍得很出奇,几
: 乎没人理他,各说各的话。我还以为大家不知道他杀了voldemort。但hagrid迎上前来
: ,像抱孩子一样地疼爱地抱harry,又似乎大家已经知道。知道而不向他祝贺一下也蛮
: 奇怪的。前面几集比较赶,人物刻画得仓促简单。这一集似乎充分铺开来了,几个主要
: 人物比以前更复杂有深度。

avatar
wh
59
没看过黄易,回头去图书馆找找。
哈哈,嗯,开玩笑。主要是我对喜欢的人物也常想赞完美,又犹豫这么说太满,又想不
出别的词,哈哈。

【在 c**c 的大作中提到】
: 不是,韩柏是汉族的,小说背景是明初,汉人刚把蒙古人赶出中原不太久。庞斑专注追
: 求天道,黄易小说基本每一部都有一两个这样超脱的神人。我说的捧人是指捧这个版上
: 的ID。赞扬一下小说里的人物,不算捧人吧,呵呵。

avatar
wh
60
像凡人一样死掉的确好,善恶都是凡人所为。电影的意思或许是邪恶可以使人变得非人
……我觉得还好,不算太华丽,就是脑袋像puzzle拼图一样碎片散开,其他没有特别血
腥的镜头。所有七集电影里都没有太血腥的镜头,挺欣慰的。你前面说dobby的死最感
动你,我对他心里有点疙瘩。他出场时行为夸张,动不动打自己、砸自己脑袋,对自己
没有自爱的人很难去爱别人……然后他为了不让harry回hogwarts,几乎要了harry的命
,下手很狠啊。

..

【在 t******i 的大作中提到】
: 电影对哈利和伏地魔最后的决战改编是我最不喜欢的。书里是哈利和伏地魔在大礼堂众
: 目睽睽下决斗的,而且书里特别强调 伏地魔像个凡人一样倒地死掉了。不象电影只顾
: 追求华丽视觉效果,改动的一点儿都不合理。
:
: 噢。我很好奇书里怎么写harry战胜voldemort后回到学校的那段。电影拍得很出奇,几
: 乎没人理他,各说各的话。我还以为大家不知道他杀了voldemort。但hagrid迎上.....
: ...

avatar
c*c
61
呵呵,我当年写的黄易评论:
http://bbs.szu.edu.cn/bbscon.php?bid=35&id=18&ftype=3&num=18
这一晃又十几年过去,武侠作为一个小说类型,已经没有当初那种独霸文化娱乐市场的
风光了,在各大小说网站上最多跟其它那些游戏、恐怖、修仙、官场等等类型并列。黄
易其实还是满勤奋的,总是在写,但大势所趋,他再怎么写,也很回到眼球经济时代的
中心了。

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过黄易,回头去图书馆找找。
: 哈哈,嗯,开玩笑。主要是我对喜欢的人物也常想赞完美,又犹豫这么说太满,又想不
: 出别的词,哈哈。

avatar
c*d
62
多比算是小精灵当中对哈利最好的一个了,即便做了些伤害哈利的事用意也是在于保护
他。小天狼星家里的那个精灵(忘了叫啥名字)才真是可恶到极点,小天狼星和哈利都
是被他出卖了,结果到最后这位居然回心向善,还举起小精灵的维权大旗……看得我十
分OTL……

【在 wh 的大作中提到】
: 像凡人一样死掉的确好,善恶都是凡人所为。电影的意思或许是邪恶可以使人变得非人
: ……我觉得还好,不算太华丽,就是脑袋像puzzle拼图一样碎片散开,其他没有特别血
: 腥的镜头。所有七集电影里都没有太血腥的镜头,挺欣慰的。你前面说dobby的死最感
: 动你,我对他心里有点疙瘩。他出场时行为夸张,动不动打自己、砸自己脑袋,对自己
: 没有自爱的人很难去爱别人……然后他为了不让harry回hogwarts,几乎要了harry的命
: ,下手很狠啊。
:
: ..

avatar
c*r
63
简化版里是同一把,复杂版里面是两把。

【在 wh 的大作中提到】
: excalibur不就是石头里拔出来的那把吗?
avatar
c*r
64
他爹。

……

【在 wh 的大作中提到】
: 嗯,原版原汁原味应该更好,想必不难。没看过书的确很难把握电影里的细节,电影本
: 身也不很连贯。
: 心灵伴友就是化身吗?就像snape的化身是头鹿?不知道potter的心灵伴友/化身是谁……
:
: 。

avatar
c*r
65
拿破仑说的是
Ici repose un géant endormi, laissez le dormir, car quand il s'éveillera,
il étonnera le monde
here lies a giant sleeping, let it sleep, for when it wakes, it will shake
the world.

【在 wh 的大作中提到】
: 听上去像拿破仑说的不要吵醒睡着的雄狮似的。这句话有原型出处吗?draco这个人物
: 有什么重要意义?如果snape不杀dumbledore,draco真的下得了手吗?我很怀疑。
: voldemort知道the elder wand在dumbledore手里,是在dumbledore死后是吗?

avatar
x*7
66
对,这几个精灵写的很不错。
赫敏为他们编制帽子的故事也很有意思。

【在 c********d 的大作中提到】
: 多比算是小精灵当中对哈利最好的一个了,即便做了些伤害哈利的事用意也是在于保护
: 他。小天狼星家里的那个精灵(忘了叫啥名字)才真是可恶到极点,小天狼星和哈利都
: 是被他出卖了,结果到最后这位居然回心向善,还举起小精灵的维权大旗……看得我十
: 分OTL……

avatar
c*r
67
有人讲了:-)

【在 x*****7 的大作中提到】
: Care to explain?
avatar
x*7
68
啊,原来赫敏为小精灵编制帽子是那个出处,我想到你说的故事了!

【在 c***r 的大作中提到】
: 有人讲了:-)
avatar
c*d
69
lol,我倒是不记得韩柏做过什么正经事,光记得他各种练功和泡MM了……貌似黄易小
说里每个男主都要有个天仙化人不食人间烟火的妹子主动垂青,而韩柏这一对当时给我
的感觉最怪异,实在是因为这家伙在我看来太不成器而垂青他的秦梦瑶又是太过于神仙。

【在 wh 的大作中提到】
: 没看过《覆雨翻云》,赞“自己糊里糊涂,却被事件的发展推向了正方”,赞胸襟远见
: vs好勇斗狠小肚鸡肠。韩柏带领蒙古和其他少数民族抵抗明朝?是明初还是明中?魔师
: 庞斑的目标是什么呢?你说你不捧人,“完美无瑕”算不算捧啊……哈哈。

avatar
c*d
70
黄易的武侠小说里,除了寻秦记以外,我还比较喜欢边荒传说。一方面东晋淝水之战那
个历史背景我本来就非常心水,另一方面燕飞和刘裕两位男主也不像黄易的其他小说里
那么种马。就是写到最后感觉作者有点江郎才尽了,先前桓玄多少布局阴谋都一一得逞
,到最后主角打桓玄简直有如儿戏,还没等我反应过来怎么回事这个boss就死菜了……

【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵,我当年写的黄易评论:
: http://bbs.szu.edu.cn/bbscon.php?bid=35&id=18&ftype=3&num=18
: 这一晃又十几年过去,武侠作为一个小说类型,已经没有当初那种独霸文化娱乐市场的
: 风光了,在各大小说网站上最多跟其它那些游戏、恐怖、修仙、官场等等类型并列。黄
: 易其实还是满勤奋的,总是在写,但大势所趋,他再怎么写,也很回到眼球经济时代的
: 中心了。

avatar
c*r
71


【在 x*****7 的大作中提到】
: 啊,原来赫敏为小精灵编制帽子是那个出处,我想到你说的故事了!
avatar
wh
72
倪匡我也没看过。写得很宽厚友善啊;又很气足,旁征博引。这两点都是我喜欢的。现
在是不是没时间力气写长篇了,随笔更多。“但是其他那些无关紧要的手足便宜,除了
给读者一时的感官刺激,只能降低作品的总体素质”——“手足便宜”是什么?还有前
面的九章呢……

【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵,我当年写的黄易评论:
: http://bbs.szu.edu.cn/bbscon.php?bid=35&id=18&ftype=3&num=18
: 这一晃又十几年过去,武侠作为一个小说类型,已经没有当初那种独霸文化娱乐市场的
: 风光了,在各大小说网站上最多跟其它那些游戏、恐怖、修仙、官场等等类型并列。黄
: 易其实还是满勤奋的,总是在写,但大势所趋,他再怎么写,也很回到眼球经济时代的
: 中心了。

avatar
wh
73
哈哈。谁是小天狼星?我记不清dobby具体对harry做了什么,只记得harry有生命危险
,就觉得有点过头。

【在 c********d 的大作中提到】
: 多比算是小精灵当中对哈利最好的一个了,即便做了些伤害哈利的事用意也是在于保护
: 他。小天狼星家里的那个精灵(忘了叫啥名字)才真是可恶到极点,小天狼星和哈利都
: 是被他出卖了,结果到最后这位居然回心向善,还举起小精灵的维权大旗……看得我十
: 分OTL……

avatar
wh
74
噢,一点不知道两把版。简化版我也没全看过,就看了几本小人书……

【在 c***r 的大作中提到】
: 简化版里是同一把,复杂版里面是两把。
avatar
wh
75
拿破仑不够精简……看来文字上和hogwarts' motto还是大有区别。

,

【在 c***r 的大作中提到】
: 拿破仑说的是
: Ici repose un géant endormi, laissez le dormir, car quand il s'éveillera,
: il étonnera le monde
: here lies a giant sleeping, let it sleep, for when it wakes, it will shake
: the world.

avatar
wh
76
寻秦记我听说是黄色小说?

【在 c********d 的大作中提到】
: 黄易的武侠小说里,除了寻秦记以外,我还比较喜欢边荒传说。一方面东晋淝水之战那
: 个历史背景我本来就非常心水,另一方面燕飞和刘裕两位男主也不像黄易的其他小说里
: 那么种马。就是写到最后感觉作者有点江郎才尽了,先前桓玄多少布局阴谋都一一得逞
: ,到最后主角打桓玄简直有如儿戏,还没等我反应过来怎么回事这个boss就死菜了……

avatar
g*d
79
搞笑版希腊神话
Olympia 在帝国大厦上面
地狱入口在LA
Altas在SF扛天
这个呢?
http://en.wikipedia.org/wiki/Lorien_Legacies
Youth Novel 很好看的。Hunger Games你看了没?
还有这个
http://en.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials

【在 wh 的大作中提到】
: 从来不看电视剧……
: percy jackson我家小孩看,我写过:
: http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1430541.html
: 据说是言情+穿越+玄幻,适合teenager读,你怎么也喜欢?哈哈。

avatar
h*t
80
书上好像是这样写的:他们对决的关键就是:Voldemort不要死,为此他有7个(?)分
身。他追求永生的方法就是不惜破坏别人。蛇是他的分身之一,其他的被毁得差不多了
。每一个的魔力比之原身是要差一些的(1/7?);所以他威力会越来越弱。Harry 他
们当然也不想死,但是如果自己的死可以让更多人活,那么自己可以死。Harry是死神
(?)后代, 他们祖先的墓碑上写的就是: the last thing to fear is death. 他们
如果不怕死而死反而可以超脱死从而复活。所以他们最后的胜负是对生死对自己生死对
别人生死认识不同而必然的结局,我觉得设计特别巧妙!不是简单胜负。。。

all

【在 wh 的大作中提到】
: Harry Potter电影前六集善恶壁垒分明,佐以玄幻调料,其意不过尔尔。看完终结者《
: Harry Potter and the Deathly Hallows》上下集,倒是肃然起敬,想看看原著了。末
: 集的人物形象大大丰满:Harry义救Draco,送终Snape,对两个处心积虑加害于他的人
: 不计前嫌,心胸明净得毫无渣滓。Draco良知未泯,Snape满腔痴情,亦有一唱三叹之声
: 。连大恶人Voldemort面对Neville的当众挑战时也温文尔雅:“I think we'd all be
: fascinated to hear what you have to say”——遣词造句优雅大度,虽然眼角眉梢
: 杀机毕露。犹有意味的是大决战后Harry回到学校,无人喝彩,无人吹捧英雄。Harry
: 把斩获的天下第一战利品the Elder Wand折断掷入山谷,从此事了拂衣去,深藏身与名
: 。荣誉、利益都是祸起之源,Harry与Hogwarts校众采取了最明智的做法。
: 令人不满的仍是对正反方的简单输赢处理。反方处于极其不利的一面:Voldemort明明

avatar
h*t
81
好多人喜欢电影里的Sanpe,他只是有点凶,其实人很好。电影也表达这一点了。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 电影那么不负责任就直接把snape拍成坏人了啊。。。。
: 我回国的时候我姐有一套我就看她的,是台湾的皇冠中译本,翻译得很好,特别活泼生
: 动。我后来翻了翻英文的,觉得那套皇冠的翻译得很好。推荐。

avatar
m*j
82
sirius black
哈利的教父是小天狼星。

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈。谁是小天狼星?我记不清dobby具体对harry做了什么,只记得harry有生命危险
: ,就觉得有点过头。

avatar
wh
83
西方的神话+科幻的小说真多啊,市场也大。我们的科幻市场好像不如他们大,不过网
络小说里这是大头吧。这些我都没看过,只看到我家老大在看percy jackson系列里的
the red pyramid。我有空都用来码字灌水了,少看好多书。

【在 g****d 的大作中提到】
: 搞笑版希腊神话
: Olympia 在帝国大厦上面
: 地狱入口在LA
: Altas在SF扛天
: 这个呢?
: http://en.wikipedia.org/wiki/Lorien_Legacies
: Youth Novel 很好看的。Hunger Games你看了没?
: 还有这个
: http://en.wikipedia.org/wiki/His_Dark_Materials

avatar
wh
84
harry是死神后代挺好玩的。嗯,voldemort的所谓恶就是为了自己不惜伤害他人的私心
。刚看到一句话,the only way to achieve immortality is through selfless work.

【在 h**t 的大作中提到】
: 书上好像是这样写的:他们对决的关键就是:Voldemort不要死,为此他有7个(?)分
: 身。他追求永生的方法就是不惜破坏别人。蛇是他的分身之一,其他的被毁得差不多了
: 。每一个的魔力比之原身是要差一些的(1/7?);所以他威力会越来越弱。Harry 他
: 们当然也不想死,但是如果自己的死可以让更多人活,那么自己可以死。Harry是死神
: (?)后代, 他们祖先的墓碑上写的就是: the last thing to fear is death. 他们
: 如果不怕死而死反而可以超脱死从而复活。所以他们最后的胜负是对生死对自己生死对
: 别人生死认识不同而必然的结局,我觉得设计特别巧妙!不是简单胜负。。。
:
: all

avatar
wh
85
哦。他家的那个elf不友好。那个放在bellatrix银行密室里的locket horcrux是他给的
线索。第一个horcrux找的时间最长,后面几个越来越赶似的一个比一个找得快。

【在 m******j 的大作中提到】
: sirius black
: 哈利的教父是小天狼星。

avatar
c*d
86
他小说里大部分男主都是种马,有点带色描写很正常。这设定有时候的确让人不爽,但
是剧情文笔都没得挑。

【在 wh 的大作中提到】
: 寻秦记我听说是黄色小说?
avatar
l*l
87
黄易的文笔...

【在 c********d 的大作中提到】
: 他小说里大部分男主都是种马,有点带色描写很正常。这设定有时候的确让人不爽,但
: 是剧情文笔都没得挑。

avatar
c*c
88
呵呵,这些小说连载得长了,很少有哪个的结局能让读者完全满意的,因为大家胃口都
给吊太高了。

【在 c********d 的大作中提到】
: 黄易的武侠小说里,除了寻秦记以外,我还比较喜欢边荒传说。一方面东晋淝水之战那
: 个历史背景我本来就非常心水,另一方面燕飞和刘裕两位男主也不像黄易的其他小说里
: 那么种马。就是写到最后感觉作者有点江郎才尽了,先前桓玄多少布局阴谋都一一得逞
: ,到最后主角打桓玄简直有如儿戏,还没等我反应过来怎么回事这个boss就死菜了……

avatar
c*c
89
先前的武侠杂谈系列,这里有个拷贝:
http://www.shuku.net/novels/wuxiatan.html
我好像在这说过,前几年有次看到国内有个网站把我这个系列做成电子书来卖,放在“
中学生必读”栏目下,附注是:高二年级语文课外阅读材料,冏了一下。估计是因为金
庸小说进入中学语文课本了。
至于“手足便宜”是什么。。。在网上搜一下(要带着引号搜),就知道了,呵呵。

【在 wh 的大作中提到】
: 倪匡我也没看过。写得很宽厚友善啊;又很气足,旁征博引。这两点都是我喜欢的。现
: 在是不是没时间力气写长篇了,随笔更多。“但是其他那些无关紧要的手足便宜,除了
: 给读者一时的感官刺激,只能降低作品的总体素质”——“手足便宜”是什么?还有前
: 面的九章呢……

avatar
x*7
90
那么厉害,要找时间拜读。

【在 c**c 的大作中提到】
: 先前的武侠杂谈系列,这里有个拷贝:
: http://www.shuku.net/novels/wuxiatan.html
: 我好像在这说过,前几年有次看到国内有个网站把我这个系列做成电子书来卖,放在“
: 中学生必读”栏目下,附注是:高二年级语文课外阅读材料,冏了一下。估计是因为金
: 庸小说进入中学语文课本了。
: 至于“手足便宜”是什么。。。在网上搜一下(要带着引号搜),就知道了,呵呵。

avatar
wh
91
哈哈,那么喜欢东邪啊。我从五年级开始读武侠,比你晚一年。大学里几乎没读新的,
只在寒暑假回家时复习金梁的老书了。赞高中语文课外阅读材料!慢慢拜读,多谢。你
自己写过武打小说吗?

【在 c**c 的大作中提到】
: 先前的武侠杂谈系列,这里有个拷贝:
: http://www.shuku.net/novels/wuxiatan.html
: 我好像在这说过,前几年有次看到国内有个网站把我这个系列做成电子书来卖,放在“
: 中学生必读”栏目下,附注是:高二年级语文课外阅读材料,冏了一下。估计是因为金
: 庸小说进入中学语文课本了。
: 至于“手足便宜”是什么。。。在网上搜一下(要带着引号搜),就知道了,呵呵。

avatar
t*e
92
膜拜,这里高人真多啊

【在 c**c 的大作中提到】
: 先前的武侠杂谈系列,这里有个拷贝:
: http://www.shuku.net/novels/wuxiatan.html
: 我好像在这说过,前几年有次看到国内有个网站把我这个系列做成电子书来卖,放在“
: 中学生必读”栏目下,附注是:高二年级语文课外阅读材料,冏了一下。估计是因为金
: 庸小说进入中学语文课本了。
: 至于“手足便宜”是什么。。。在网上搜一下(要带着引号搜),就知道了,呵呵。

avatar
g*d
93
早熟早恋的

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,那么喜欢东邪啊。我从五年级开始读武侠,比你晚一年。大学里几乎没读新的,
: 只在寒暑假回家时复习金梁的老书了。赞高中语文课外阅读材料!慢慢拜读,多谢。你
: 自己写过武打小说吗?

avatar
c*c
94
汗,不厉害。可能是因为我写得早吧,在那之前网上没那么多武侠评论,所以当时看到
这些帖子的各地武侠迷会比较喜欢。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 那么厉害,要找时间拜读。
avatar
c*c
95
嗯,其实说到这些笔名还挺搞笑。我最早在ACT上用“东邪”作笔名写这些东西,也没
想太多。然后ACT上一夜之间冒出好几个“西毒”,跟“东邪”对应。后来我退隐一段
时间,但ACT上还有一个“西毒”在活跃,这段时间新加入ACT的人,不知道以前有过一
个“东邪”,就又有人用“东邪”的名字发帖,来跟“西毒”对应。然后我只好改名“
老东邪”,以示区别。再后来国内网络大发展,中文网内容大爆炸,“老东邪”这名字
也太容易重了,我也就不怎么再用了。武打小说写过很多半截的,没完成过。

【在 wh 的大作中提到】
: 哈哈,那么喜欢东邪啊。我从五年级开始读武侠,比你晚一年。大学里几乎没读新的,
: 只在寒暑假回家时复习金梁的老书了。赞高中语文课外阅读材料!慢慢拜读,多谢。你
: 自己写过武打小说吗?

avatar
c*c
96
呵呵,网络时代,其实不算啥。据说金庸也看过我那些评论,新修版射雕还做出修改,
弥补我提出的时间逻辑漏洞。感觉金庸一大把年纪,不像是在网上潜水的人,可能是当
年他的助理在网上看到这些评论,打印出来给他看的吧。

【在 t*****e 的大作中提到】
: 膜拜,这里高人真多啊
avatar
x*7
97
哇,下次找金庸出来喝茶吧,记得带上我 。。。。

【在 c**c 的大作中提到】
: 呵呵,网络时代,其实不算啥。据说金庸也看过我那些评论,新修版射雕还做出修改,
: 弥补我提出的时间逻辑漏洞。感觉金庸一大把年纪,不像是在网上潜水的人,可能是当
: 年他的助理在网上看到这些评论,打印出来给他看的吧。

avatar
wh
98
中学不看武侠就晚了……

【在 g****d 的大作中提到】
: 早熟早恋的
avatar
wh
99
没完成挺可惜的。写评论的人自己写小说时是不是会感到很多约束,要避开别人犯的种
种失误?你那个链接我前两天能看,今天不知道为什么看不了了。

【在 c**c 的大作中提到】
: 嗯,其实说到这些笔名还挺搞笑。我最早在ACT上用“东邪”作笔名写这些东西,也没
: 想太多。然后ACT上一夜之间冒出好几个“西毒”,跟“东邪”对应。后来我退隐一段
: 时间,但ACT上还有一个“西毒”在活跃,这段时间新加入ACT的人,不知道以前有过一
: 个“东邪”,就又有人用“东邪”的名字发帖,来跟“西毒”对应。然后我只好改名“
: 老东邪”,以示区别。再后来国内网络大发展,中文网内容大爆炸,“老东邪”这名字
: 也太容易重了,我也就不怎么再用了。武打小说写过很多半截的,没完成过。

avatar
wh
100
金庸在杭州买地皮建了个云松书舍,后来没时间住,又捐给了政府。书舍改成茶楼接客
,年初整风的时候被停运了。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 哇,下次找金庸出来喝茶吧,记得带上我 。。。。
avatar
c*c
101
唔,我要有那面子就好了。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 哇,下次找金庸出来喝茶吧,记得带上我 。。。。
avatar
c*c
102
给你一说,还真是。我自己写的东西,经常过一段时间回头一看,就会很不满意,顺手
就能挑出许多毛病来。所以当年写武侠杂谈的时候还挺得意,后来越来越汗颜,过了几
年就不再主动重贴了。
想起来当年有次清韵上有人写武侠评论时悄悄抄了几段我的《武侠杂谈》里的文字,不
过清韵武侠版上许多人都对《武侠杂谈》比较熟悉,一下就看出来他是抄的,开始围攻
批判他,吵得不可开交。当然可能也有不少人知道我不再重贴那些文字的态度,所以很
确定那人不是我的马甲。到我得知消息上去看的时候,那小伙已经跟清韵众人绝交了。
本来挺有才的一小伙,可惜了。我个人对那些文字倒是没有那么强的占有欲,觉得他们
是因为喜欢这些文字才抄的,并不是明显用来谋利,所以本来也不必公开让他们难堪。
私下善意沟通的话,他们往往会认错改正的,因为之前有过这样的事情,私下沟通以后
,抄我文章的人认错改正了。但是公开批判的话,把人推向另一个极端,后果就比较激
烈了。

【在 wh 的大作中提到】
: 没完成挺可惜的。写评论的人自己写小说时是不是会感到很多约束,要避开别人犯的种
: 种失误?你那个链接我前两天能看,今天不知道为什么看不了了。

avatar
wh
103
写评论的更理性一点,熟知种种文字缺陷。搞评论的人写原创可能也趋于冷隽,像李欧
梵、david lodge一类。原创作家写评论会激烈一点,记得d.h. lawrence满口大骂,哈
哈。
那个小伙子也气急了点,承认转载就得了。这么吵就是吵个意气了。我跟你说过认识斩
鞍吧?不过很后来才知道他写小说,去清韵看了几篇。我最喜欢的是朱颜记和热血东归
。其他几篇高科技武器打斗热闹,感情成分好像少一些。总体看得也不多。他时而在买
卖提灌水,有一次到我们版来,几个认出他的粉丝很激动,哈哈。我们版也有过好几次
转载不注明,网文没有版权保护,很多灌水的人也觉得网上不讲版权。倒有点像我们古
代,作者的个体意识不强,瞿祐、冯梦龙等写小说都不署名,小说本来不上大雅之堂,
互相抄来抄去,只博坊间娱乐。
我现在又能看那个网页了。你自己不愿意重贴,我看完帮你贴吧?哈哈。

【在 c**c 的大作中提到】
: 给你一说,还真是。我自己写的东西,经常过一段时间回头一看,就会很不满意,顺手
: 就能挑出许多毛病来。所以当年写武侠杂谈的时候还挺得意,后来越来越汗颜,过了几
: 年就不再主动重贴了。
: 想起来当年有次清韵上有人写武侠评论时悄悄抄了几段我的《武侠杂谈》里的文字,不
: 过清韵武侠版上许多人都对《武侠杂谈》比较熟悉,一下就看出来他是抄的,开始围攻
: 批判他,吵得不可开交。当然可能也有不少人知道我不再重贴那些文字的态度,所以很
: 确定那人不是我的马甲。到我得知消息上去看的时候,那小伙已经跟清韵众人绝交了。
: 本来挺有才的一小伙,可惜了。我个人对那些文字倒是没有那么强的占有欲,觉得他们
: 是因为喜欢这些文字才抄的,并不是明显用来谋利,所以本来也不必公开让他们难堪。
: 私下善意沟通的话,他们往往会认错改正的,因为之前有过这样的事情,私下沟通以后

avatar
L*h
104
面大如盆呀!特地赶来膜拜。。。:-)

【在 c**c 的大作中提到】
: 唔,我要有那面子就好了。
avatar
wh
105
看完了,无限喜爱,觉得灌水灌得值了。哎,你看这九篇和第十篇首尾分家,你要不要
在版上重新贴一遍,贴全乎了,以后引用就完整了,哈哈。你要是重贴,我就到时候再
一帖帖回。这里先抄最让我击节的一段,大爱梁大侠:
武侠小说一般谈不上男女平等,因为中国古代的社会现实,男女确实不平等
。只有梁羽生,在他的小说里始终如一地维持一种理想化了的平等关系。在
其他人的武侠小说里,真正武功高强的女人要么是邪魔外道,要么终生为情
所困,不能作出一番事业,很少有正面大书女英雄的。梁羽生则不然,写了
一大堆的女侠,散花女侠、冰川天女、白发魔女、江湖三女侠等,都是可以
和同时代的男侠们平起平坐甚至比之高出一头的大英雄。
就说《冰川天女传》的结尾,中、西武林高手比赛攀登珠穆朗玛峰,那个老
外一早掉下去了,代表中方的天山派掌门唐晓澜也难以再往上攀,忽然听到
上头几十尺有人在叫他,原来是他夫人冯瑛;好不容易爬上去夫妻汇合了,
再上头又有人叫,原来是当时中原第一大侠,武功天下第一的--吕四娘!
吕四娘帮助他们上去后,又指给他们看更上头的一行刻字,原来天山派祖师
凌未风(《七剑下天山》主角)到过那一高度。可吕四娘拉着他两人的手轻
而易举的就越过了那些刻字好几尺,并说了些“超越不是不可能的”之类的
话。其他武侠作家在玩这种武功境界层层拔高的情节游戏时,怎么会让一个
女人取得最后胜利呢?

【在 c**c 的大作中提到】
: 先前的武侠杂谈系列,这里有个拷贝:
: http://www.shuku.net/novels/wuxiatan.html
: 我好像在这说过,前几年有次看到国内有个网站把我这个系列做成电子书来卖,放在“
: 中学生必读”栏目下,附注是:高二年级语文课外阅读材料,冏了一下。估计是因为金
: 庸小说进入中学语文课本了。
: 至于“手足便宜”是什么。。。在网上搜一下(要带着引号搜),就知道了,呵呵。

avatar
wh
106
哎你看温瑞安吗?我看calc的帖子才知道温是马来西亚人。我看过一丁点四大名捕,当
时班里传阅,传着传着书就没了,不知道谁窝藏了,害我没看完。

【在 x*****7 的大作中提到】
: 哇,下次找金庸出来喝茶吧,记得带上我 。。。。
avatar
g*d
107
你没有看过《越女剑》

【在 wh 的大作中提到】
: 看完了,无限喜爱,觉得灌水灌得值了。哎,你看这九篇和第十篇首尾分家,你要不要
: 在版上重新贴一遍,贴全乎了,以后引用就完整了,哈哈。你要是重贴,我就到时候再
: 一帖帖回。这里先抄最让我击节的一段,大爱梁大侠:
: 武侠小说一般谈不上男女平等,因为中国古代的社会现实,男女确实不平等
: 。只有梁羽生,在他的小说里始终如一地维持一种理想化了的平等关系。在
: 其他人的武侠小说里,真正武功高强的女人要么是邪魔外道,要么终生为情
: 所困,不能作出一番事业,很少有正面大书女英雄的。梁羽生则不然,写了
: 一大堆的女侠,散花女侠、冰川天女、白发魔女、江湖三女侠等,都是可以
: 和同时代的男侠们平起平坐甚至比之高出一头的大英雄。
: 就说《冰川天女传》的结尾,中、西武林高手比赛攀登珠穆朗玛峰,那个老

avatar
x*7
108
没呢。我只看了全部金庸,一点古龙,和一部梁羽生。。。

【在 wh 的大作中提到】
: 哎你看温瑞安吗?我看calc的帖子才知道温是马来西亚人。我看过一丁点四大名捕,当
: 时班里传阅,传着传着书就没了,不知道谁窝藏了,害我没看完。

avatar
B*n
109
很多人都不喜歡"面"大如盆 尤其是女生 :)

【在 L******h 的大作中提到】
: 面大如盆呀!特地赶来膜拜。。。:-)
avatar
c*c
110
哈哈,谢谢喜爱,我就不重贴了。做一个以后可以到处用的完整引用的链接,这提议不
错,不过买买提在国内还是被封的,所以这样的链接也只能在国外用用?

【在 wh 的大作中提到】
: 看完了,无限喜爱,觉得灌水灌得值了。哎,你看这九篇和第十篇首尾分家,你要不要
: 在版上重新贴一遍,贴全乎了,以后引用就完整了,哈哈。你要是重贴,我就到时候再
: 一帖帖回。这里先抄最让我击节的一段,大爱梁大侠:
: 武侠小说一般谈不上男女平等,因为中国古代的社会现实,男女确实不平等
: 。只有梁羽生,在他的小说里始终如一地维持一种理想化了的平等关系。在
: 其他人的武侠小说里,真正武功高强的女人要么是邪魔外道,要么终生为情
: 所困,不能作出一番事业,很少有正面大书女英雄的。梁羽生则不然,写了
: 一大堆的女侠,散花女侠、冰川天女、白发魔女、江湖三女侠等,都是可以
: 和同时代的男侠们平起平坐甚至比之高出一头的大英雄。
: 就说《冰川天女传》的结尾,中、西武林高手比赛攀登珠穆朗玛峰,那个老

avatar
L*h
111
Calc不是MM吧 :-)

【在 B****n 的大作中提到】
: 很多人都不喜歡"面"大如盆 尤其是女生 :)
avatar
wh
112
不是我写的……找calc去!哈哈。

【在 g****d 的大作中提到】
: 你没有看过《越女剑》
avatar
wh
113
我喜欢我喜欢!

【在 B****n 的大作中提到】
: 很多人都不喜歡"面"大如盆 尤其是女生 :)
avatar
wh
114
那我帮你贴版上吧?好文共赏之……国内的我只知道豆瓣,你有帐号吗?

【在 c**c 的大作中提到】
: 哈哈,谢谢喜爱,我就不重贴了。做一个以后可以到处用的完整引用的链接,这提议不
: 错,不过买买提在国内还是被封的,所以这样的链接也只能在国外用用?

avatar
a*t
115
是啊,snape暗帮Harry,这是第一集就有的事儿

【在 x*****7 的大作中提到】
: 难道第一集电影里没有魁地奇比赛啊?这是第一本书里很重要的情节,harry比赛的时
: 候扫帚频频失控,同时snape嘴里念念有词,他们都以为是snape对harry的扫帚下咒,
: 其实snape是拼命在解敌人的咒,要不然harry更危险。。

avatar
L*h
116
你面子比盆大多了:-)

我喜欢我喜欢!

【在 wh 的大作中提到】
: 我喜欢我喜欢!
avatar
c*c
117
越女剑,算正面大书女英雄的吗?最后她的剑气刺得西施内伤,才留下后来西施捧心的
形象,应该归入“为情所困”一类吧,哈哈。

【在 wh 的大作中提到】
: 不是我写的……找calc去!哈哈。
avatar
c*c
118
好。别人贴我不反对,有什么表扬批评的意见我也都欢迎。豆瓣有帐号,不过只是偶尔
用用。

【在 wh 的大作中提到】
: 那我帮你贴版上吧?好文共赏之……国内的我只知道豆瓣,你有帐号吗?
avatar
R*k
119
Re!

【在 t*****e 的大作中提到】
: 膜拜,这里高人真多啊
avatar
wh
120
那……浴缸?

【在 L******h 的大作中提到】
: 你面子比盆大多了:-)
:
: 我喜欢我喜欢!

avatar
wh
121
谢谢!你灌国内什么论坛吗?

【在 c**c 的大作中提到】
: 好。别人贴我不反对,有什么表扬批评的意见我也都欢迎。豆瓣有帐号,不过只是偶尔
: 用用。

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。