发信人: leawolf (打滴呔得不), 信区: ChineseClassics
标 题: 挖坑了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 12 18:06:46 2008)
比较无聊, 试着挖一个
一直觉得追忆似水年华跟红楼梦的比较阅读是很有意思的. 一部是意识流小说的代表,
一部是古典小说的集大成, 红楼梦, 其实也就是本” 追忆似水年华”. 如果红楼梦用
意识流的手法来写, 应该是很有趣的. 两本书作者其实也有很多相似之处, 都是在他们
生命的晚年在近于隔绝外界的情形下回忆往日, 都颇有女性的一面, 笔下占重要篇幅的
也是生命中的那些女孩子. 希尔贝特, 作者童年的伙伴, 后来成了他好朋友的妻子, 阿
尔贝蒂娜, 海滩边遇到的少女, 后来成为他的情人. 还有他身边的老女仆, 弗朗索瓦丝
, 以及他少年时候先后遥遥仰慕过的两位女性, 斯万夫人与盖尔芒特夫人. 相比起来,
普罗斯特笔下的男子形象更重要些, 更立体些. 作者的好友, 罗贝, 几乎可以看作其中
的第二男主角. 而红楼则是女子形象更鲜活些. 除了宝玉, 再没有第二个可以相提并论
的重要男性.
在描述上, 追忆似水年华主要从作者, 或者说”我”的感觉体验来写, 而红楼则试图从
第三者, 说书人的角度来写. 作为意识流小说, 追忆似水年华并没有一个主要的故事情
节. 其实红楼梦也可以说没有这个主要的故事, 两者都是着力于作者感受到的生活, 热
爱描写身边中极其细节的东西. 给人的感觉, 同样是在生活的长河中, 随意而流, 逝者
如斯. 让人印象极深的场景, 比如湘云枕着用帕子包着的花瓣枕, 在花丛中睡着了, 比
如罗贝带作者去郊外看望他的情人, 春天到处开满了花, 梨花与樱桃花.
当然, 还有一个最大的不同, 红楼中赞美各种各样的女孩, 即使她们远非完美. 而追忆
似水年华的作者对这些女子有崇拜与迷恋, 但同时他依旧怀疑批判她们.
en, 敲了半天, 发现自己什么都没说...
又想起来几句
似水年华主要的篇幅都在叙述作者青少年时代. 最后一本, 第七本 "重现的时光", 跳
到了一战以后, 重访故地, 重现故人. 红楼未完, 想来也许是类似的结尾, 贾家的重大
变故, 应该只是背景, 不会直接描写这些戏剧化的冲突. 也许也是直接跳过, 到若干年
后还活着的人, 重游故地, 对坐欷嘘, 谈起当年往事.
