娃在学语言的关键时期,公婆总讲方言,说了多少次都没有用!!# NextGeneration - 我爱宝宝
x*6
1 楼
娃在学语言的关键时期,公婆总讲方言,说了多少次都没有用!
娃在这边又要讲英文,又要学中文普通话,已经负担很重了。我和公婆说过很多次,要讲普通话,不想娃学他们那边的土话(和普通话完全不一样,巨土!)而且他们那边的人n和L,zh和ch的音根本分不清楚。我老公就很多字吐音不清楚,我绝不想娃也这样。可是他们讲土话讲习惯了,就是改不了。我在的时候还好点,我不在的时候就说土话,说了很多次也没用!怎么办啊?急死啦。
update:
说我过分的姐妹们,其实我也很不容易的。公婆和老公3个人说地方话,我完全听不懂,也融不进去。 搞得我觉得他们和宝宝才是一家,我就是他们家带娃的小保姆!很郁闷的啊。难道没有人和我又类似郁闷的姐妹们么?
娃在这边又要讲英文,又要学中文普通话,已经负担很重了。我和公婆说过很多次,要讲普通话,不想娃学他们那边的土话(和普通话完全不一样,巨土!)而且他们那边的人n和L,zh和ch的音根本分不清楚。我老公就很多字吐音不清楚,我绝不想娃也这样。可是他们讲土话讲习惯了,就是改不了。我在的时候还好点,我不在的时候就说土话,说了很多次也没用!怎么办啊?急死啦。
update:
说我过分的姐妹们,其实我也很不容易的。公婆和老公3个人说地方话,我完全听不懂,也融不进去。 搞得我觉得他们和宝宝才是一家,我就是他们家带娃的小保姆!很郁闷的啊。难道没有人和我又类似郁闷的姐妹们么?