请教在美国生的孩子办旅行证的名字问题 - 未名空间MITBBS历史存档

请教在美国生的孩子办旅行证的名字问题

请教在美国生的孩子办旅行证的名字问题# NextGeneration - 我爱宝宝

l*o2014-11-20 08:11

1 楼

请问板上的前辈，如果孩子出生的时候，中文名还没有起好，在医院登记的时候先用一
个英文名，然后到给孩子办中国旅行证的时候再报上中文名，这样可以不可以呢？孩子
的美国护照上的名字和中国旅行证上的名字不一样，对于以后往返美国会不会有问题呢
？谢谢！

l*32014-11-20 08:11

2 楼

在医院登记指提供孩子英文名字哇。

【在 l****o 的大作中提到】

: 请问板上的前辈，如果孩子出生的时候，中文名还没有起好，在医院登记的时候先用一
: 个英文名，然后到给孩子办中国旅行证的时候再报上中文名，这样可以不可以呢？孩子
: 的美国护照上的名字和中国旅行证上的名字不一样，对于以后往返美国会不会有问题呢
: ？谢谢！

f*n2014-11-20 08:11

3 楼

出生时起的是英文名，跟中文名没有关系。中文名是后来申请旅行证才需要起的。中国
旅行证（像中国护照）会有中文名和英文名。

【在 l****o 的大作中提到】

f*i2014-11-20 08:11

4 楼

可以的。
办旅行证的时候，姓名就填中文名，姓名拼音那栏就填你美国护照上的英文名。

【在 l****o 的大作中提到】

C*t2014-11-20 08:11

5 楼

依照《中国护照法》，你的孩子合资格取得《中国护照》，不合资格取得《中国旅行证
》。
请尊重你的孩子取得普通护照的公民权利，依法为其申请正确类型的旅行证件，切勿上
当受骗。