儿童办理旅行证新政策 （2016.2.3） (转载)# NextGeneration - 我爱宝宝
n*n
1 楼
【 以下文字转载自 Texas 讨论区 】
发信人: zhengff (心随流水远), 信区: Texas
标 题: 儿童办理旅行证新政策 （2016.2.3）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 10 15:25:36 2016, 美东)
我天朝朝令夕改也就罢了，能不能在使馆网页及时更新一下免得苦了我子民劳累奔波。
要是没留个心眼多在网上查了一下又白跑一趟了。
http://visa.ywpw.com/ChineseVisa/AmericanBornChinese.html
【2016年2月3日最新消息】经与休斯顿领馆确认，签证还是旅行证有以下变化：1. 父
母外国居留权（绿卡）看现在是否有而不看出生时（回到3年前的规定），即现在父母
一方有绿卡都办签证。2. 以前办过旅行证，现在父母有绿卡，改办签证。3. 儿童出生
后第一次回中国，父母目前都还没有绿卡，如果出生到现在时间“比较久”，也有可能
要求办签证而不是旅行证。至于多久算“比较久”，由领事决定。鉴于此，本社建议想
办旅行证的请先与领馆联系，免得跑冤枉路。
请注意：2015年3月底开始，网上流传涉及以下3，4，5条的有关政策有重大调整，但我
们经过领馆确认，目前没有改变。今后若有改变，我们将一如既往及时更新本页内容。
如果您打算到领馆来办理旅行证，怕花冤枉钱，请先通过通过email（visahouston @
hotmail . com）与领馆联系（电话很难打通）。
领馆官方网页的表述为：“父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国
籍，前往中国时应申办中国旅行证件。父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人
出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍，前往中国时应申办中国签证。” 这个表
述从本社开业以来从来没有变过，但解读不同时期有不同。
根据目前休斯顿领馆与华盛顿DC中国大使馆的解读（请务必看完所有条款）（注意这些
条款还没有根据2月3日的消息更新）：
1.父母双方均持外国护照，儿童应该申请签证；
2.父母双方均持中国护照，儿童出生时双方持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大枫叶
卡），儿童应该申请签证；
3.父母双方均持中国护照，儿童出生时双方均不持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大
枫叶卡），儿童应该申请旅行证；
4.父母双方均持中国护照，儿童出生时仅有一方持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大
枫叶卡），儿童应该申请签证（这一条2014年来回变化好几次，如果想申请旅行证，请
先与领馆通过email联系）；
5.父母一方持中国护照，一方持外国护照，持中国护照的一方儿童出生时有外国居留权
（如美国绿卡，加拿大枫叶卡），儿童应该申请签证，否则要申请旅行证。 （这一条
变来变去，甚至同一时期不同领事回答都不一样，如果有疑问请直接同领馆email联系
）。
6.请注意： 外国居留权（如美国绿卡，加拿大枫叶卡）以儿童出生时的情况为准，即
儿童出生时没有绿卡但现在有，仍然需要办理旅行证。
7.最后，不管父母的情况如何，如果儿童以前办理过签证，都可以继续办理签证。 如
果儿童以前办理过旅行证，现在父母有绿卡，儿童可以继续办理旅行证。如果儿童出生
时父母没有绿卡，但后来有绿卡且办过签证，休斯顿领馆只能继续办签证，而DC大使馆
一般只能继续办签证，但也听说有办旅行证成功的先例。
以上如果有变化（特别是第4，5种情况），我们会随时更新。 上面所列为我们知道的
最近的情况。 您没有必要来电话或电子邮件确认。 另外，其它领馆的解读可能会有不
同，请不要问我们为什么，我们也无法解答。 领馆电话很难打通，您可以直接给领馆
发email询问（officialvisahouston @ gmail . com），这样领馆回答后也有一个书面
的证明。同时请您将领馆的回答转发给我们，以便更多人受益。
附：办理签证或者旅行证的利弊
1.旅行证两年有效，签证现在可以办十年多次入境的。
2.旅行证可以长期拘留中国，可以上户口；签证如果长期居留需要在国内办理居留许可
（如寄养）。
3.签证可以代办，不必请自跑领馆。 旅行证儿童及父母至少一方必须到领馆办理（2-3
张机票加1-2天时间），比较麻烦且综合费用较高。
发信人: zhengff (心随流水远), 信区: Texas
标 题: 儿童办理旅行证新政策 （2016.2.3）
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 10 15:25:36 2016, 美东)
我天朝朝令夕改也就罢了，能不能在使馆网页及时更新一下免得苦了我子民劳累奔波。
要是没留个心眼多在网上查了一下又白跑一趟了。
http://visa.ywpw.com/ChineseVisa/AmericanBornChinese.html
【2016年2月3日最新消息】经与休斯顿领馆确认，签证还是旅行证有以下变化：1. 父
母外国居留权（绿卡）看现在是否有而不看出生时（回到3年前的规定），即现在父母
一方有绿卡都办签证。2. 以前办过旅行证，现在父母有绿卡，改办签证。3. 儿童出生
后第一次回中国，父母目前都还没有绿卡，如果出生到现在时间“比较久”，也有可能
要求办签证而不是旅行证。至于多久算“比较久”，由领事决定。鉴于此，本社建议想
办旅行证的请先与领馆联系，免得跑冤枉路。
请注意：2015年3月底开始，网上流传涉及以下3，4，5条的有关政策有重大调整，但我
们经过领馆确认，目前没有改变。今后若有改变，我们将一如既往及时更新本页内容。
如果您打算到领馆来办理旅行证，怕花冤枉钱，请先通过通过email（visahouston @
hotmail . com）与领馆联系（电话很难打通）。
领馆官方网页的表述为：“父母双方或一方为中国公民，本人出生在外国，具有中国国
籍，前往中国时应申办中国旅行证件。父母双方或一方为中国公民并定居在外国，本人
出生时即具有外国国籍的，不具有中国国籍，前往中国时应申办中国签证。” 这个表
述从本社开业以来从来没有变过，但解读不同时期有不同。
根据目前休斯顿领馆与华盛顿DC中国大使馆的解读（请务必看完所有条款）（注意这些
条款还没有根据2月3日的消息更新）：
1.父母双方均持外国护照，儿童应该申请签证；
2.父母双方均持中国护照，儿童出生时双方持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大枫叶
卡），儿童应该申请签证；
3.父母双方均持中国护照，儿童出生时双方均不持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大
枫叶卡），儿童应该申请旅行证；
4.父母双方均持中国护照，儿童出生时仅有一方持有外国居留权（如美国绿卡，加拿大
枫叶卡），儿童应该申请签证（这一条2014年来回变化好几次，如果想申请旅行证，请
先与领馆通过email联系）；
5.父母一方持中国护照，一方持外国护照，持中国护照的一方儿童出生时有外国居留权
（如美国绿卡，加拿大枫叶卡），儿童应该申请签证，否则要申请旅行证。 （这一条
变来变去，甚至同一时期不同领事回答都不一样，如果有疑问请直接同领馆email联系
）。
6.请注意： 外国居留权（如美国绿卡，加拿大枫叶卡）以儿童出生时的情况为准，即
儿童出生时没有绿卡但现在有，仍然需要办理旅行证。
7.最后，不管父母的情况如何，如果儿童以前办理过签证，都可以继续办理签证。 如
果儿童以前办理过旅行证，现在父母有绿卡，儿童可以继续办理旅行证。如果儿童出生
时父母没有绿卡，但后来有绿卡且办过签证，休斯顿领馆只能继续办签证，而DC大使馆
一般只能继续办签证，但也听说有办旅行证成功的先例。
以上如果有变化（特别是第4，5种情况），我们会随时更新。 上面所列为我们知道的
最近的情况。 您没有必要来电话或电子邮件确认。 另外，其它领馆的解读可能会有不
同，请不要问我们为什么，我们也无法解答。 领馆电话很难打通，您可以直接给领馆
发email询问（officialvisahouston @ gmail . com），这样领馆回答后也有一个书面
的证明。同时请您将领馆的回答转发给我们，以便更多人受益。
附：办理签证或者旅行证的利弊
1.旅行证两年有效，签证现在可以办十年多次入境的。
2.旅行证可以长期拘留中国，可以上户口；签证如果长期居留需要在国内办理居留许可
（如寄养）。
3.签证可以代办，不必请自跑领馆。 旅行证儿童及父母至少一方必须到领馆办理（2-3
张机票加1-2天时间），比较麻烦且综合费用较高。
