Redian新闻
>
包子求 amazon 20% off 尿布胖子(X 开头)---不需要了
avatar
b*a
2
已经不需要了
avatar
x*a
3
红头阿sir的上海说法还是香港说法?

【在 s********o 的大作中提到】
: RT
avatar
s*0
4
co-求

【在 b******a 的大作中提到】
: 已经不需要了
avatar
G*7
5
据说是因为印度是世界第三强国的原因。
没听说,a3常说他们国家 一般一般,世界第三么?
avatar
S*l
6
zz
这是去年读《旧上海租界史话 》做的摘录片段。看着各大军坛“爱国青年”谈及印度
是大都蔑其为“阿三”。估计没多少人知道“阿三”的来历,特地花了点时间录入,和
弟兄们分享。《旧上海租界史话 》作者:上海历史博物馆研究部副主任薛理勇研究员

《辞海》对“巡捕”一词的注释是:“帝国主义在旧中国‘租界’内设置的警察,是压
迫人民和维护其特权的重要工具。”但未对为什么把租界设置的警察叫作“巡捕”作出
解释。
在《中英南京条约》签定后,上海开埠,上海道为避兔“华洋杂居”而引起华洋之间的
冲突,与英国领事签订了《上海租地章程》,划出一块地皮作为英国人的“居留地”。
该《章程》共23条,其中第十二条中讲: “更夫之雇用得由商人与人民妥为商定。惟更
夫之姓名须由地保、亭长报告地方官查核。关于更夫规条当另外规定。其负责之更长,
须由道台与领事会同进派。”“更夫”是中国特有的行当,其由地保委派,负责夜间敲
更巡视,提醒居民火烛小心和关闭门窗,而英文中无与“更夫”对等的词,于是英文本
《章程》中意译为Watchman,而Watchman再转译成中文时,其除了有夜间巡视的更夫之
义外,还有卫士的意义。于是

【在 s********o 的大作中提到】
: RT
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。