打个广告：我找对象（男朋友）。。 (转载)# PhotoGear - 摄影器材
o*y
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: oilguy (oilguy), 信区: Military
标 题: 美报告称中国经济在三季度放缓
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 25 07:39:45 2013, 美东)
美报告称中国经济在三季度放缓
【导语】位于纽约的研究公司中国褐皮书国际（CBB）在昨日发布报告称，由于该国制
造业和交通运输业增长放缓，中国经济在本季度减速，这和中国官方发布的积极数据正
好相反。
相关股票 花旗
北京时间9月25日上午消息，据彭博报道，位于纽约的研究公司中国褐皮书国际（CBB）
在昨日发布报告称，由于该国制造业和交通运输业增长放缓，中国经济在本季度减速，
这和中国官方发布的积极数据正好相反。
褐皮书指出，中国商业投资和房地产收入增长也有所放缓，服务业扩张，招工更加困难
。这份报告是在8月12日到9月4日期间对2000人进行调查后得出，其中还包括在9月进行
的32次深度采访。
该报告每季度发布一份，是以美联储褐皮书的调查模式为基础。报告显示的某些结果有
悖于中国官方的数据，后者发布的数据显示中国工厂生产在7月和8月提速，并促使多家
投行上调中国经济增长预期，其中包括花旗和德银。但也有数家投行质疑中国经济回弹
会持续到明年，野村就是其中一家。
该研究公司的总裁Leland Miller和Craig Charney在一则声明中表示，中国出现新一轮
强劲经济增长的普遍看法有严重谬误。
他们指出，数据显示利润、营收、工资、就业和价格等方面都出现疲势，这些迹象皆指
向本季度增长放缓。这不是灾难性的问题，但肯定不是普遍认为的强势扩张。
这份报告和美联储的褐皮书一样，没有给出对GDP增长的评估。中国统计局的数字显示
，中国经济在从4月到6月的这一季度增长7.5%，较之前有所放缓。中国政策随之出台了
一些调整措施，其中包括铁路投资和减税政策。
第一份中国褐皮书发布于2012年第二季度，该报告显示中国经济正在提速，几个月后的
官方数据也显示经济回弹。今年第二季度的报告则显示中国全国经济放缓，企业贷款也
出现下降。
昨日发布的第三季度报告显示，47%的制造商表示其营收增加，这一比例低于第二季度
的调查结果6个百分点。在运输领域，51%的受访企业称营收上涨，比例较上一季度下降
18个百分点。53%的受访企业称投资上涨，这一比例也下降了4个百分点。57%的受访者
称服务业营收上涨，较之前上涨3个百分点。
报告还显示，银行贷款收益和借贷成本下降，而公司更多使用非银行渠道。有46%的受
访银行称贷款增加，比例较之前下降14个百分点。认为信贷会在六个月内放宽的受访者
比例下降了20个百分点。新贷款的平均利率下降47个百分点至6.63%。
在第三季度，所谓影子银行融资占贷款总量的比例上升到29%，较第二季度增加5%。
投票
3350人参与投票
官方数据显示中国经济明显回升，国外研究却显示中国经济继续放缓，你相信哪个？
01 支持中国官方数据
19%
02 相信海外研究结果
54%
03 谁也不相信
20%
04 无所谓，不关心经济
7%
发信人: oilguy (oilguy), 信区: Military
标 题: 美报告称中国经济在三季度放缓
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 25 07:39:45 2013, 美东)
美报告称中国经济在三季度放缓
【导语】位于纽约的研究公司中国褐皮书国际（CBB）在昨日发布报告称，由于该国制
造业和交通运输业增长放缓，中国经济在本季度减速，这和中国官方发布的积极数据正
好相反。
相关股票 花旗
北京时间9月25日上午消息，据彭博报道，位于纽约的研究公司中国褐皮书国际（CBB）
在昨日发布报告称，由于该国制造业和交通运输业增长放缓，中国经济在本季度减速，
这和中国官方发布的积极数据正好相反。
褐皮书指出，中国商业投资和房地产收入增长也有所放缓，服务业扩张，招工更加困难
。这份报告是在8月12日到9月4日期间对2000人进行调查后得出，其中还包括在9月进行
的32次深度采访。
该报告每季度发布一份，是以美联储褐皮书的调查模式为基础。报告显示的某些结果有
悖于中国官方的数据，后者发布的数据显示中国工厂生产在7月和8月提速，并促使多家
投行上调中国经济增长预期，其中包括花旗和德银。但也有数家投行质疑中国经济回弹
会持续到明年，野村就是其中一家。
该研究公司的总裁Leland Miller和Craig Charney在一则声明中表示，中国出现新一轮
强劲经济增长的普遍看法有严重谬误。
他们指出，数据显示利润、营收、工资、就业和价格等方面都出现疲势，这些迹象皆指
向本季度增长放缓。这不是灾难性的问题，但肯定不是普遍认为的强势扩张。
这份报告和美联储的褐皮书一样，没有给出对GDP增长的评估。中国统计局的数字显示
，中国经济在从4月到6月的这一季度增长7.5%，较之前有所放缓。中国政策随之出台了
一些调整措施，其中包括铁路投资和减税政策。
第一份中国褐皮书发布于2012年第二季度，该报告显示中国经济正在提速，几个月后的
官方数据也显示经济回弹。今年第二季度的报告则显示中国全国经济放缓，企业贷款也
出现下降。
昨日发布的第三季度报告显示，47%的制造商表示其营收增加，这一比例低于第二季度
的调查结果6个百分点。在运输领域，51%的受访企业称营收上涨，比例较上一季度下降
18个百分点。53%的受访企业称投资上涨，这一比例也下降了4个百分点。57%的受访者
称服务业营收上涨，较之前上涨3个百分点。
报告还显示，银行贷款收益和借贷成本下降，而公司更多使用非银行渠道。有46%的受
访银行称贷款增加，比例较之前下降14个百分点。认为信贷会在六个月内放宽的受访者
比例下降了20个百分点。新贷款的平均利率下降47个百分点至6.63%。
在第三季度，所谓影子银行融资占贷款总量的比例上升到29%，较第二季度增加5%。
投票
3350人参与投票
官方数据显示中国经济明显回升，国外研究却显示中国经济继续放缓，你相信哪个？
01 支持中国官方数据
19%
02 相信海外研究结果
54%
03 谁也不相信
20%
04 无所谓，不关心经济
7%
