朱自清《荷塘月色》英译# EnglishChat - 鸟语花香
l*r
1 楼
果然找到了~
The Lotus Pool By Moonlight
By Zhu Ziqing
The last few days have found me very restless. This evening as I sat in the
yard to enjoy the cool, it struck me how different the lotus pool I pass every
day must look under a full moon. The moon was sailing higher and higher up the
heavens, the sound of childish laughter had died away from the lane beyond our
wall, and my wife was in the house patting Juner and humming a lullaby to him.
I quietly slipped on a long gown, and walked out leaving th
The Lotus Pool By Moonlight
By Zhu Ziqing
The last few days have found me very restless. This evening as I sat in the
yard to enjoy the cool, it struck me how different the lotus pool I pass every
day must look under a full moon. The moon was sailing higher and higher up the
heavens, the sound of childish laughter had died away from the lane beyond our
wall, and my wife was in the house patting Juner and humming a lullaby to him.
I quietly slipped on a long gown, and walked out leaving th