j*1
2 楼
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
们聊了几句
他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
结果家里来了日本朋友，说，no, you have to speak English to me
然后宝宝们就ft了，以后慢慢地就不讲中文了，哈哈
发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
们聊了几句
他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
结果家里来了日本朋友，说，no, you have to speak English to me
然后宝宝们就ft了，以后慢慢地就不讲中文了，哈哈
W*t
3 楼
多谢fhua, 恭喜!!
真是不错, 看到08年PD开始在NSC拿到绿卡!
真是不错, 看到08年PD开始在NSC拿到绿卡!
y*e
4 楼
我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
m*o
5 楼
恭喜!!
baozi
baozi
s*l
6 楼
哈哈，好玩儿
c*s
7 楼
Cong and Bless!
z*n
8 楼
然后自创了一种语言，从而成为了语言学家？
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
z*o
9 楼
gxgx
pai baozi
pai baozi
c*d
10 楼
lol，可怜的小朋友
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
w*n
11 楼
gongxi gongxi
B*4
12 楼
我爸妈来自同一个省不同的城市，彼此说的方言差别比较大，慢慢说彼此能理解个90%，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我小的时候根本就不知道自己在说两种不同的方言，自然而然就跟着环境转换自己语言，直到上小学了，才意识到自己会说两种方言。
r*0
13 楼
Cong and Bless!
N*p
14 楼
这个听者靠谱。我老婆问过一个语言学家父母母语不同的家庭，怎么让孩子同时会说两
种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
%，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
小的时候根本就不知道自
【在 B********4 的大作中提到】
: 我爸妈来自同一个省不同的城市，彼此说的方言差别比较大，慢慢说彼此能理解个90%，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我小的时候根本就不知道自己在说两种不同的方言，自然而然就跟着环境转换自己语言，直到上小学了，才意识到自己会说两种方言。
种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
%，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
小的时候根本就不知道自
【在 B********4 的大作中提到】
: 我爸妈来自同一个省不同的城市，彼此说的方言差别比较大，慢慢说彼此能理解个90%，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我小的时候根本就不知道自己在说两种不同的方言，自然而然就跟着环境转换自己语言，直到上小学了，才意识到自己会说两种方言。
n*p
15 楼
So the J-point is 日本人是白人？
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
a*e
16 楼
JP出现了。
【在 n***p 的大作中提到】
: So the J-point is 日本人是白人？
【在 n***p 的大作中提到】
: So the J-point is 日本人是白人？
p*w
17 楼
这一家小孩真可怜
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
z*n
18 楼
欧洲家庭说两种语言的太常见了。
经常两夫妻先说话用一种语言，说崩了吵架
各说各的语言，最后对骂又用一种语言。
【在 N******p 的大作中提到】
: 这个听者靠谱。我老婆问过一个语言学家父母母语不同的家庭，怎么让孩子同时会说两
: 种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
: 不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
:
: %，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
: 母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
: 小的时候根本就不知道自
经常两夫妻先说话用一种语言，说崩了吵架
各说各的语言，最后对骂又用一种语言。
【在 N******p 的大作中提到】
: 这个听者靠谱。我老婆问过一个语言学家父母母语不同的家庭，怎么让孩子同时会说两
: 种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
: 不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
:
: %，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
: 母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
: 小的时候根本就不知道自
l*k
19 楼
家里从没来过不会英文的阿米哥工人？
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
P*D
20 楼
这个我也看过，当时笑死我了。
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
【在 y****e 的大作中提到】
: 我记得有一个懂很多语言的语言学家说，他家是个混血家庭，
: 他的爸爸妈妈爷爷奶奶外公外婆每个人都讲不同的语言
: 所以他小时候以为每个人都应该讲不同的语言
z*n
21 楼
啥辙？再加第三种？
【在 N******p 的大作中提到】
: 这个听者靠谱。我老婆问过一个语言学家父母母语不同的家庭，怎么让孩子同时会说两
: 种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
: 不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
:
: %，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
: 母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
: 小的时候根本就不知道自
【在 N******p 的大作中提到】
: 这个听者靠谱。我老婆问过一个语言学家父母母语不同的家庭，怎么让孩子同时会说两
: 种语言。他说，爸爸总跟孩子说一种语言，妈妈说另一种，孩子一般能学会两种语言。
: 不过他说有1/10左右的孩子会被搞糊涂，那就得想其他的辙。
:
: %，说快了就不容互相听懂了。他们都对我说方言，我两种方言都说的非常好。我对父
: 母说不同的方言，对从两个地方来的人说对应的方言，从来没有感觉到转换的问题。我
: 小的时候根本就不知道自
N*p
22 楼
不知道。估计得先学一个，学得差不多了在学另一个。
【在 z**n 的大作中提到】
: 啥辙？再加第三种？
【在 z**n 的大作中提到】
: 啥辙？再加第三种？
j*1
23 楼
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
们聊了几句
他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
结果家里来了日本朋友，说，no, you have to speak English to me
然后宝宝们就ft了，以后慢慢地就不讲中文了，哈哈
发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
们聊了几句
他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
结果家里来了日本朋友，说，no, you have to speak English to me
然后宝宝们就ft了，以后慢慢地就不讲中文了，哈哈
d*w
24 楼
结论是交那么多国朋友纯属找抽。。。。
l*t
25 楼
为啥不找男老中去 ”不行，你得跟我说我中文“
然后找学了中文的白人 ”不行，你得跟我说我中文“
最后，娃就不爱说英文了。。。。
然后找学了中文的白人 ”不行，你得跟我说我中文“
最后，娃就不爱说英文了。。。。
t*o
26 楼
外F就是这样， 中国人不待见， 所以小孩也没人说中文。
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
【在 j****1 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
: 发信人: snowsunny (宝宝年龄虽小，脚汗不少), 信区: LeisureTime
: 标 题: 今天听说小孩们讲中文的又一障碍
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 2 19:43:47 2011, 美东)
: 有个美国同事，太太是台湾人，所以偶尔会过来说几句话，今天跑来跟我说新年好，我
: 们聊了几句
: 他说家里的孩子很小的时候就跟谁讲中文、跟谁讲英文走了很多弯路
: 一开始因为爸爸讲英文，妈妈讲中文，于是认定碰到男性就讲英文，碰到女性就讲中文
: 结果跟奶奶讲中文的时候奶奶说，no, you have to speak English to me
: 然后就觉得凡是白人就讲英文，亚洲人就讲中文
c*i
27 楼
我也見過不少這種外F的，絕大多數嫁完之後發現老美的財產遠低於北京、上海人民。
z*e
28 楼
现在好多了吧，80年代有上海女的嫁到日本北海道，发现婆家的贫穷在中国根本没见过
，家里有比上海的猫还大的老鼠，白天就窜来窜去。
【在 c****i 的大作中提到】
: 我也見過不少這種外F的，絕大多數嫁完之後發現老美的財產遠低於北京、上海人民。
，家里有比上海的猫还大的老鼠，白天就窜来窜去。
【在 c****i 的大作中提到】
: 我也見過不少這種外F的，絕大多數嫁完之後發現老美的財產遠低於北京、上海人民。
相关阅读
博导诱奸多名女生 专家：诱奸不是犯罪zt (转载)大家说说各自情爱里面的傻 (转载)叔叔，我脚疼的走不动了 (转载)反赌广告竟变赌球宣传 重注德国成就好爸爸芮老师是不是打算申请zp？高速救鸭女或面临终身监禁4000个包子 开抢 (转载)现在墨脱地区的门巴族，据传有对陌生人下毒的习惯微软老印manager在办公室被清洁女工强奸!不做就会死可怜的孩子北师大校花身材火辣遭老外搂腰狂吻[组图]不要轻易相信别人微软女员工在公司加班要小心了。西雅图真不太平 (转载)内蒙古1名厅官每天拜佛 佛像下藏百张淫秽光盘 (转载)今天实在太生气，连老婆带丈母娘打了 (转载)巴傻新赛季南美三杰 (转载)阿根廷不是完全没有机会区分真假美猴王其实容易啊这个被强奸的老印真是丢死印度人的脸了