张纪中炮轰于正《神雕侠侣》 还金庸武侠情# Joke - 肚皮舞运动
b*d
1 楼
【多维新闻】未播出就已先轰动的于正版《神雕侠侣》，目前仍在紧锣密鼓的进行拍摄
，恰是过多的曝光引领同业及网友们频频或好或差的评论。近日，再遭2006年版《神雕
侠侣》制片人张纪中的炮轰，他在微博上狠呛：“金庸先生作品表达英雄情怀，不是乌
七八糟男女关系的戏。”
在于正版小龙女扮演者陈希妍定妆照爆出后，就已经备受争议。前不久，小龙女与杨过
在古墓里练玉女心经的重头裸戏后，陈希妍在微博上传了用花朵遮掩身体的露肩照，写
道：“我绝对不会承认我现在穿了肉胎装，感冒未愈，今晚大夜，上帝保佑。感谢大神
雕剧组贴心准备暖风机，人暖暖，心暖暖。”对此网民劣评如潮，更有说：“还我小龙
女！”
这会张纪中已经忍不住了，不要说小龙女，就连整部戏都快不见了。最难忘李若彤扮演
的小龙女，不食人间烟火的美，感觉那样的感情只能发生在她与杨过身上；后来刘亦菲
版小龙女也有些许清灵。但是现在这样经典的武侠小说，一经多版演绎，不论是剧作的
经典，还是爱情的经典都已经越来越淡薄，让众多金庸迷伤心不已，再加上陈希妍的外
表更像一个萌妹子。
张纪中版《神雕侠侣》选用刘亦菲与黄晓明扮演小龙女与杨过，与95版李若彤和古天乐
相比，少许欠缺，但观众们认为，从服装造型到取景，再到武打效果，有所进步，从人
物情节总体而言，还是被一部分人认可的，但也有观众认为离原著甚远。不过现在于正
版新剧还未播出就已经骂声一片了，金庸书中的武侠情在逐渐消失。
对外界关心的改编问题，于正曾说过：“改编必须得有，但原著精神不会变。有两点是
一定不会改变的，第一小龙女一定是穿白衣服的，第二一定不会西化，我要的是那种东
方古典的感觉。”难道小龙女的定位就仅仅是位白衣少女，就这两点我们就已经再也看
不到金庸的那部《神雕侠侣》。
最经典的当属83 版刘德华和陈玉莲主演的《神雕侠侣》，堪称电视剧版中改编得最为
成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲一版，称很有其小说的味道。他们俩
将杨过的狂傲不羁、不为世俗，小龙女的脱俗、外冷内热表现得淋漓尽致。品英雄美人
，论武功气概，问情为何物，在观众们看会都有深深感悟。
武侠剧有别于言情剧，不是露骨的剧情就一定会有高收视率，就如同新版《红楼梦》，
难以接受剧情的粗制滥造，只能收获观众轮番的骂名，再不会有人问津。所以不要小视
观众的品味，更不要毁掉每个人中属于自己的杨过与小龙女。
一些武侠小说迷认为，看武侠不看金庸和古龙，就好比到了北京没去看天安门一样。这
个比喻并不为过，金庸的武侠小说文字优美，情节迭宕起伏，更具有深厚的历史人文气
息，即使不作为武侠小说，也是中国近代文学史上的丰碑。“飞雪连天射白鹭，笑书神
侠倚碧鸳。”这副对联就是对金庸一生武侠情结的完美诠释。
于正的《神雕侠侣》还未出炉，现在换演员换剧情或许都已经来不及了，那么就做好接
受观众批评的心理准备吧。就算在画面效果和武打特效上投入了1000万之多，那也无法
改变人们对于完美武侠情的期待，看来这次注定要让观众失望了。
，恰是过多的曝光引领同业及网友们频频或好或差的评论。近日，再遭2006年版《神雕
侠侣》制片人张纪中的炮轰，他在微博上狠呛：“金庸先生作品表达英雄情怀，不是乌
七八糟男女关系的戏。”
在于正版小龙女扮演者陈希妍定妆照爆出后，就已经备受争议。前不久，小龙女与杨过
在古墓里练玉女心经的重头裸戏后，陈希妍在微博上传了用花朵遮掩身体的露肩照，写
道：“我绝对不会承认我现在穿了肉胎装，感冒未愈，今晚大夜，上帝保佑。感谢大神
雕剧组贴心准备暖风机，人暖暖，心暖暖。”对此网民劣评如潮，更有说：“还我小龙
女！”
这会张纪中已经忍不住了，不要说小龙女，就连整部戏都快不见了。最难忘李若彤扮演
的小龙女，不食人间烟火的美，感觉那样的感情只能发生在她与杨过身上；后来刘亦菲
版小龙女也有些许清灵。但是现在这样经典的武侠小说，一经多版演绎，不论是剧作的
经典，还是爱情的经典都已经越来越淡薄，让众多金庸迷伤心不已，再加上陈希妍的外
表更像一个萌妹子。
张纪中版《神雕侠侣》选用刘亦菲与黄晓明扮演小龙女与杨过，与95版李若彤和古天乐
相比，少许欠缺，但观众们认为，从服装造型到取景，再到武打效果，有所进步，从人
物情节总体而言，还是被一部分人认可的，但也有观众认为离原著甚远。不过现在于正
版新剧还未播出就已经骂声一片了，金庸书中的武侠情在逐渐消失。
对外界关心的改编问题，于正曾说过：“改编必须得有，但原著精神不会变。有两点是
一定不会改变的，第一小龙女一定是穿白衣服的，第二一定不会西化，我要的是那种东
方古典的感觉。”难道小龙女的定位就仅仅是位白衣少女，就这两点我们就已经再也看
不到金庸的那部《神雕侠侣》。
最经典的当属83 版刘德华和陈玉莲主演的《神雕侠侣》，堪称电视剧版中改编得最为
成功的一次。金庸多次说过最满意刘德华和陈玉莲一版，称很有其小说的味道。他们俩
将杨过的狂傲不羁、不为世俗，小龙女的脱俗、外冷内热表现得淋漓尽致。品英雄美人
，论武功气概，问情为何物，在观众们看会都有深深感悟。
武侠剧有别于言情剧，不是露骨的剧情就一定会有高收视率，就如同新版《红楼梦》，
难以接受剧情的粗制滥造，只能收获观众轮番的骂名，再不会有人问津。所以不要小视
观众的品味，更不要毁掉每个人中属于自己的杨过与小龙女。
一些武侠小说迷认为，看武侠不看金庸和古龙，就好比到了北京没去看天安门一样。这
个比喻并不为过，金庸的武侠小说文字优美，情节迭宕起伏，更具有深厚的历史人文气
息，即使不作为武侠小说，也是中国近代文学史上的丰碑。“飞雪连天射白鹭，笑书神
侠倚碧鸳。”这副对联就是对金庸一生武侠情结的完美诠释。
于正的《神雕侠侣》还未出炉，现在换演员换剧情或许都已经来不及了，那么就做好接
受观众批评的心理准备吧。就算在画面效果和武打特效上投入了1000万之多，那也无法
改变人们对于完美武侠情的期待，看来这次注定要让观众失望了。
