facebook创始人读刘慈欣和习近平 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

facebook创始人读刘慈欣和习近平

facebook创始人读刘慈欣和习近平# LeisureTime - 读书听歌看电影

wh2015-10-23 07:10

1 楼

先贴新闻，再贴感想……
扎克伯格称自己正在读《三体》
近日，Facebook创始人扎克伯格在社交网络上称自己正在读刘慈欣的《三体》，并有3
万多人为这条消息点赞。
扎克伯格还简单介绍了自己阅读这本书的原因：“这是一本非常畅销的中国科幻小说，
甚至现在好莱坞都将它作为剧本来拍摄电影。我最近一直在阅读经济学和社会学方面的
书，《三体》可以让我很好地缓解阅读的疲惫，并且也不会无聊。”
有意思的是，《三体》的英译者刘宇昆在下面回复了扎克伯格，称“我是此书的译者，
愿你喜欢这本书”，并在后面用括号附称“你肯定想要读完整套小说”。
今年八月，刘慈欣的《三体》（第一部）获得了第73届雨果奖，就是这位英译者刘宇昆
代刘慈欣领奖。刘慈欣还曾表示雨果奖属于他和刘宇昆两个人，如果没有刘宇昆的翻译
和他在美国的推广，《三体》很难走到今天这一步。
目前，英译本的《三体》已出版了两部，其余一部还正在翻译当中。在美国亚马逊网站
上，《三体》英译本在“中国文学销售榜“上位居第一，同时读者还可以购买《三体》
的音频版CD。
扎克伯格2015年的愿望是每两周读一本重要的书，并在Facebook上分享自己的读书心得
，而《三体》是他选择的第二十本书，也是他第一次在此读书计划中阅读中国作家的作
品。
而在中国互联网IT圈，《三体》也颇受欢迎。有媒体报道，在今年香港大学论坛上，腾
讯CEO马化腾曾表示自己非常喜欢《三体》，而百度CEO李彦宏、小米科技创始人雷军、
前联想集团总裁柳传志都曾在不同场合表示喜欢《三体》这部小说。
据媒体报道，扎克伯格还自称是习主席著作的忠实读者，也有媒体曝出照片，他的桌上
的确放着一本《习近平谈治国理政》的英译本。同时，扎克伯格还在自学汉语。
来源：
http://www.mitbbs.com/article_t/Headline/31777545.html

wh2015-10-23 07:10

2 楼

facebook有中文版了？记得国内不能看的啊。
看到最后的《习近平谈治国理政》英文版，倒了……查得：
http://theory.people.com.cn/GB/68294/391839/
《习近平谈治国理政》
出版社：外文出版社
编者：中央文献研究室、中国外文局
出版时间：2014年9月
页数：488页　　定价：80.00元
内容简介
《习近平谈治国理政》收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这
段时间内的讲话、谈话、演讲、答问、批示、贺信等79篇，分为18个专题。为帮助各国
读者了解中国社会制度和历史文化，本书作了必要注释。本书还收入了习近平总书记各
个时期的照片45幅，帮助读者了解他的工作和生活。
有出书的必要吗……

3

【在 wh 的大作中提到】

: 先贴新闻，再贴感想……
: 扎克伯格称自己正在读《三体》
: 近日，Facebook创始人扎克伯格在社交网络上称自己正在读刘慈欣的《三体》，并有3
: 万多人为这条消息点赞。
: 扎克伯格还简单介绍了自己阅读这本书的原因：“这是一本非常畅销的中国科幻小说，
: 甚至现在好莱坞都将它作为剧本来拍摄电影。我最近一直在阅读经济学和社会学方面的
: 书，《三体》可以让我很好地缓解阅读的疲惫，并且也不会无聊。”
: 有意思的是，《三体》的英译者刘宇昆在下面回复了扎克伯格，称“我是此书的译者，
: 愿你喜欢这本书”，并在后面用括号附称“你肯定想要读完整套小说”。
: 今年八月，刘慈欣的《三体》（第一部）获得了第73届雨果奖，就是这位英译者刘宇昆

a*o2015-10-23 07:10

3 楼

美国土豪读书？

M*c2015-10-23 07:10

4 楼

感想呢？

a*o2015-10-23 07:10

5 楼

毛主席语录第二代。。

【在 wh 的大作中提到】

: facebook有中文版了？记得国内不能看的啊。
: 看到最后的《习近平谈治国理政》英文版，倒了……查得：
: http://theory.people.com.cn/GB/68294/391839/
: 《习近平谈治国理政》
: 出版社：外文出版社
: 编者：中央文献研究室、中国外文局
: 出版时间：2014年9月
: 页数：488页　　定价：80.00元
: 内容简介
: 《习近平谈治国理政》收入了习近平总书记在2012年11月15日至2014年6月13日这

N*e2015-10-23 07:10

6 楼

扎同学工作好敬业！太令人倾佩了

a*o2015-10-23 07:10

7 楼

要讨好领导才能进入中国市场。。。
13亿人啊。。哦，不对，估计 14 还是 15 亿了。

【在 N********e 的大作中提到】

: 扎同学工作好敬业！太令人倾佩了

wh2015-10-23 07:10

8 楼

他是土豪吗？不知道他的背景，只看到很年轻，84年出生。

【在 a*o 的大作中提到】

: 美国土豪读书？

wh2015-10-23 07:10

9 楼

二楼……

【在 M********c 的大作中提到】

: 感想呢？

D*22015-10-23 07:10

10 楼

笑喷。
马化腾会去看三体？lolo

wh2015-10-23 07:10

11 楼

估计没有中文版，一出来就是中英双语版，主要是让老外看的吧。

【在 a*o 的大作中提到】

: 毛主席语录第二代。。

wh2015-10-23 07:10

12 楼

人家日理万机还能看三体，我闲聊三千没看过三体……下定决心看！

【在 D****2 的大作中提到】

: 笑喷。
: 马化腾会去看三体？lolo

D*22015-10-23 07:10

13 楼

1) 扎克读习语录
2）马化腾读三体
3）老干妈说：我不赚中国人的钱！
哈哈哈

【在 wh 的大作中提到】

: 人家日理万机还能看三体，我闲聊三千没看过三体……下定决心看！

s*l2015-10-23 07:10

14 楼

我只看了开头的几个章节就再没看下去，后来看了油管16分钟介绍，主要是没有耐心。

【在 wh 的大作中提到】

: 人家日理万机还能看三体，我闲聊三千没看过三体……下定决心看！

l*f2015-10-23 07:10

15 楼

老外为啥看这个学中文吗？lol

【在 wh 的大作中提到】

: 估计没有中文版，一出来就是中英双语版，主要是让老外看的吧。

l*f2015-10-23 07:10

16 楼

Nod 扎同学太敬业了！

【在 N********e 的大作中提到】

: 扎同学工作好敬业！太令人倾佩了

e*d2015-10-23 07:10

17 楼

会。
黑暗森林法则同样适用于商战。
各种防御策略，如掩体计划、黑域计划，适用于初创公司，
各种进攻策略，如光粒攻击、二维化，则适用于大公司消灭小公司。
而均势策略，如威慑计划，适用于大公司间保持利益均衡的情况。

【在 D****2 的大作中提到】

: 笑喷。
: 马化腾会去看三体？lolo

D*22015-10-23 07:10

18 楼

你不会是认真这么想吧？吾辈笨笨地问。

【在 e***d 的大作中提到】

: 会。
: 黑暗森林法则同样适用于商战。
: 各种防御策略，如掩体计划、黑域计划，适用于初创公司，
: 各种进攻策略，如光粒攻击、二维化，则适用于大公司消灭小公司。
: 而均势策略，如威慑计划，适用于大公司间保持利益均衡的情况。

D*22015-10-23 07:10

19 楼

这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
了。

【在 wh 的大作中提到】

: 人家日理万机还能看三体，我闲聊三千没看过三体……下定决心看！

e*d2015-10-23 07:10

20 楼

吾辈呆呆地回：奏四这么想的。

【在 D****2 的大作中提到】

: 这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
: 了。

M*c2015-10-23 07:10

21 楼

笑点在哪~

【在 D****2 的大作中提到】

: 笑喷。
: 马化腾会去看三体？lolo

M*c2015-10-23 07:10

22 楼

快出柜 :D haha~

【在 D****2 的大作中提到】

: 这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
: 了。

M*c2015-10-23 07:10

23 楼

有必要,很多人等着要读~

有出书的必要吗

【在 wh 的大作中提到】

: 人家日理万机还能看三体，我闲聊三千没看过三体……下定决心看！

y*n2015-10-23 07:10

24 楼

不怕不怕。这群人会唱乃木坂的歌吗？乃木坂的歌都不会唱，也好意思出街，那么素颜
绝对可以一生悬命地出街了！

【在 D****2 的大作中提到】

: 这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
: 了。

e*d2015-10-23 07:10

25 楼

不是你没耐心，第一部前面部分确实写得平平，索然乏味，工科男之技术文档。
之后，越写越精彩，第二部应该算是写得最好的，第三部好像写疲了，质量有所下滑。

【在 s*l 的大作中提到】

: 我只看了开头的几个章节就再没看下去，后来看了油管16分钟介绍，主要是没有耐心。

p*n2015-10-23 07:10

26 楼

大概是因为在西雅图见了一面，被习的气场所感染。好奇就是了。不过，
习进平坐上了女王的马车，运气是非常好的，可能是因为有个旺夫的老婆，彭丽媛。
王室对习进平的讨好，都让总理和英国媒体吃醋了。

【在 a*o 的大作中提到】

: 要讨好领导才能进入中国市场。。。
: 13亿人啊。。哦，不对，估计 14 还是 15 亿了。

C*e2015-10-23 07:10

27 楼

用人之际

【在 p******n 的大作中提到】

: 大概是因为在西雅图见了一面，被习的气场所感染。好奇就是了。不过，
: 习进平坐上了女王的马车，运气是非常好的，可能是因为有个旺夫的老婆，彭丽媛。
: 王室对习进平的讨好，都让总理和英国媒体吃醋了。

wh2015-10-23 07:10

28 楼

网上的电子书吗？贴个油管看看？

【在 s*l 的大作中提到】

: 我只看了开头的几个章节就再没看下去，后来看了油管16分钟介绍，主要是没有耐心。

wh2015-10-23 07:10

29 楼

为了赚钱和八卦？我扫了一眼二楼链接里的该书片段，中国这种几十年养成的社会主义
政治官腔真是语言的杀手。

【在 l*****f 的大作中提到】

: 老外为啥看这个学中文吗？lol

wh2015-10-23 07:10

30 楼

不会吧，每天灌水没看到咱们的版标？不过版标的确小了点 :(

【在 D****2 的大作中提到】

: 这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
: 了。

wh2015-10-23 07:10

31 楼

不知销售量几何。

【在 M********c 的大作中提到】

: 有必要,很多人等着要读~
:
: 有出书的必要吗

wh2015-10-23 07:10

32 楼

想起以前在扎什伦布寺正巧碰到彭丽媛，她说正在纳木错拍mv，趁机来祭拜一下前世班
禅。班禅是她的好朋友，曾说她面相很好，尤其鼻子长得好。

【在 p******n 的大作中提到】

D*22015-10-23 07:10

33 楼

快了快了！

【在 M********c 的大作中提到】

: 快出柜 :D haha~

D*22015-10-23 07:10

34 楼

我会呼口号：Yukirin, 一生悬命！Yukirin, 一生应援！哦也！！

【在 y*****n 的大作中提到】

: 不怕不怕。这群人会唱乃木坂的歌吗？乃木坂的歌都不会唱，也好意思出街，那么素颜
: 绝对可以一生悬命地出街了！

D*22015-10-23 07:10

35 楼

潮汕人做生意，请参考《跛豪》和李嘉诚。不要参考三体！

【在 e***d 的大作中提到】

: 吾辈呆呆地回：奏四这么想的。

D*22015-10-23 07:10

36 楼

lol 版标哪时改成三体了？赞！这等于我已经看完三体了！

【在 wh 的大作中提到】

: 不会吧，每天灌水没看到咱们的版标？不过版标的确小了点 :(

p*n2015-10-23 07:10

37 楼

从声乐的角度来讲，彭丽媛的天路唱的真不错。
她的唱法是经过正规训练的，虽然属于民歌，声音这么好，不是天才吗！
我以为你最近对声音有看法，研究配音了。
其实很多歌手，没有那么正规学过，象彭丽媛真的是科班的。

【在 wh 的大作中提到】

: 想起以前在扎什伦布寺正巧碰到彭丽媛，她说正在纳木错拍mv，趁机来祭拜一下前世班
: 禅。班禅是她的好朋友，曾说她面相很好，尤其鼻子长得好。

wh2015-10-23 07:10

38 楼

哈哈。九月初他拿雨果奖后改的。图案有点闷，不抢眼。还是你的包包和指甲油抢眼！
！！

【在 D****2 的大作中提到】

: lol 版标哪时改成三体了？赞！这等于我已经看完三体了！

wh2015-10-23 07:10

39 楼

我也喜欢她的声音，不知道她的专业背景，只觉得比较舒服，不尖利或张扬。宋祖英的
声音我就觉得尖利了点。当然纯粹是个人感觉，不懂行。
那些配音演员是我从小喜欢的。我小时候上过朗诵班、戏剧班，老师同学都说我嗓子好
，应该去演戏和配音。可惜后来转学中断了。读大学的时候上译厂来学校做过讲座，招
募volunteer之类，也没赶上。

【在 p******n 的大作中提到】

: 从声乐的角度来讲，彭丽媛的天路唱的真不错。
: 她的唱法是经过正规训练的，虽然属于民歌，声音这么好，不是天才吗！
: 我以为你最近对声音有看法，研究配音了。
: 其实很多歌手，没有那么正规学过，象彭丽媛真的是科班的。

p*n2015-10-23 07:10

40 楼

中国第一个民族唱法声乐硕士。
习进平认识彭的时候，第一次见面就问彭，声乐有几种唱法？令彭丽媛印象很深刻。
觉得这个人蛮有深度，有思想的，和其它介绍给她的人不同。
这两个人还是靠人介绍的。

【在 wh 的大作中提到】

: 我也喜欢她的声音，不知道她的专业背景，只觉得比较舒服，不尖利或张扬。宋祖英的
: 声音我就觉得尖利了点。当然纯粹是个人感觉，不懂行。
: 那些配音演员是我从小喜欢的。我小时候上过朗诵班、戏剧班，老师同学都说我嗓子好
: ，应该去演戏和配音。可惜后来转学中断了。读大学的时候上译厂来学校做过讲座，招
: 募volunteer之类，也没赶上。

M*c2015-10-23 07:10

41 楼

彭是我难得喜欢的民族唱法的歌手～同觉得声音比较舒服。

【在 wh 的大作中提到】

a*o2015-10-23 07:10

42 楼

是土豪，在中国社会，这是一个顽皮的人，经常破坏规矩，被学校记大过，差点轰出去
。。
是纽约的犹太人，现在是中国女婿，中国人的骄傲。。
刚刚开始 facebook 的时候，只有哈佛学校可以用的，然后扩大到藤校，然后更多学校
，被学校抓去审问。
后来有些名气了，微软想买它，派了一个高级的管理和他早上 8 点钟见面，居然放微
软鸽子，气的微软管理暴跳如雷。。放鸽子理由：太早了起不来。。
你说这不守规矩，不守时的人不是土豪是什么？

【在 wh 的大作中提到】

: 他是土豪吗？不知道他的背景，只看到很年轻，84年出生。

a*o2015-10-23 07:10

43 楼

你是说真的还是假的？
被你这么说，唉，也都不好意思出街了。。

【在 D****2 的大作中提到】

: 这年头，没读三体，也没出柜，吾辈都不好意思出街。吾辈准备把三体封面读一遍就算
: 了。

a*o2015-10-23 07:10

44 楼

马化腾欣赏女人三体。。

【在 D****2 的大作中提到】

: 笑喷。
: 马化腾会去看三体？lolo

a*o2015-10-23 07:10

45 楼

讽刺。。

【在 M********c 的大作中提到】

: 笑点在哪~