r*l
3 楼
这就margin all in dia, 到不了的话差价给报销吗?
f*t
4 楼
能整个总结吗?
l*3
8 楼
手工翻译一段。。。后面不太了解翻译无能的感觉
记者:到了第四季度了,黑科技卖的怎么样啊?
社长: 很好!还有很多backorder来不及做 (层主:参考S18-35 canon卡口各种拖延
发货)
记者:为什么没办法制造快一点呢?
社长:最近两年,公司获得了很多投资,我们的制造能力大大增强,特别是对于镜片打
磨和处理。然而现在为了让镜头有更好的表现,我们用到了更多的镜片。比如以前只用
到13,14片,现在可能会用到17,18片.
记者:そうですね,150-600mm F5-6.3用到了24个镜片。
社长:对的。另外一个原因是,我们自己做了大部分的处理,并且没有用到其它的供应
商。所以我们总体的制造能力被限制了。
社长:现在的瓶颈是装配。我们可以选择招收更加多的员工,但是我们没有。虽然扩大
公司规模有好处,但是我很担心未来。如果招了太多员工,市场慢慢减少,那我们就必
须解雇他们。因为我不想让大家失去工作,所以一直都很保守。
记者:您真是个谨慎的乐观主义者!
社长:是的。还有,就业需求在这个地区很高,因为地震海啸和发电站。我们无法得到
足够多有资格的人员。
记者:你们以后会做更大sensor的相机吗?
社长:不确定,不过收到了很多客户的请求。
记者:到了第四季度了,黑科技卖的怎么样啊?
社长: 很好!还有很多backorder来不及做 (层主:参考S18-35 canon卡口各种拖延
发货)
记者:为什么没办法制造快一点呢?
社长:最近两年,公司获得了很多投资,我们的制造能力大大增强,特别是对于镜片打
磨和处理。然而现在为了让镜头有更好的表现,我们用到了更多的镜片。比如以前只用
到13,14片,现在可能会用到17,18片.
记者:そうですね,150-600mm F5-6.3用到了24个镜片。
社长:对的。另外一个原因是,我们自己做了大部分的处理,并且没有用到其它的供应
商。所以我们总体的制造能力被限制了。
社长:现在的瓶颈是装配。我们可以选择招收更加多的员工,但是我们没有。虽然扩大
公司规模有好处,但是我很担心未来。如果招了太多员工,市场慢慢减少,那我们就必
须解雇他们。因为我不想让大家失去工作,所以一直都很保守。
记者:您真是个谨慎的乐观主义者!
社长:是的。还有,就业需求在这个地区很高,因为地震海啸和发电站。我们无法得到
足够多有资格的人员。
记者:你们以后会做更大sensor的相机吗?
社长:不确定,不过收到了很多客户的请求。
x*g
9 楼
据说某些人等大盘足足等了两个月、也没见到大盘崩,自己反倒外婆了
p*e
10 楼
wow, sigma 18-35 1.8 好像不错啊!
如果是 15-35 就好了呵呵
如果是 15-35 就好了呵呵
r*m
11 楼
删掉是给你面子啊,要珍惜!
大盘2014见10000点可能更大些.
大盘2014见10000点可能更大些.
a*l
12 楼
这翻译的让我很困扰。
s*e
16 楼
真的是访谈控啊!
相关阅读
现在的BCB 直接就入账了?悲剧了 D700的CF门断了nikon买了相机和镜头,很久后才发现没有寄保修卡3.5f上手照冲出来鸟Plustek真是够山寨的...新手再次提问 T2i$1000如何相机?pentax,nikon还是canon?求个卖iphone的ebay卖家,包子伺候医院BCB又有了胃大也吃不下啊……哪能买到光轴矫正仪么?EF-S 15-85mm f3.5-5.6: 升级狗头(18-55mm)的选项 (部分转载)想给父母买个傻瓜机,能给点推荐吗 谢谢DZP brandNEW USA $1980算不算deal?要警醒为什么镜头纸擦了之后,反而糊了?t2i in stock at newegg为什么大家都喜欢NEX5啊,我咋觉得NEX3好看点好久不见问少啊PRO9500MkII 好不好卖?