美媒盘点最愚蠢投资理财方式:持有所工作企业的股票 ZZ# Stock
c*o
1 楼
美媒盘点最愚蠢投资理财方式:持有所工作企业的股票
新闻来源: 华尔街日报 于April 19, 2013 10:29:38 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体
,观点内容不代表本网立场!
自己的钱该怎么打理才最明智，对此你一定心知肚明。但是你知道最糟糕的做法是什么
吗?哪些是你应该避免的呢? www.6park.com
奇怪的是，那些应该避免的事情却有很多人仍然在做，而且人数之多让人瞠目──
尽管这些人在内心深处可能很清楚自己的做法实际上有多愚蠢。 www.6park.com
想把这些蠢事一个不落地全列出来恐怕不可能。不过我们可以试着列出其中的五件
。 www.6park.com
1. 追求高收益率 www.6park.com
美国这个国家需要的是收益率能够达到5%的定期存单。然而，这里有的只是利率的
一降再降，以及联邦储备委员会(Federal Reserve)尽量将利率维持在低位的政策，这
样的现状逼得人们愈加疯狂──对于那些需要从投资中获取收益的人而言尤其如此。
www.6park.com
在此环境下，人们在绝望地寻找着更高的收益率，并为此开始犯下着实愚蠢的错误
。这其中包括为争取获得更高的收益率而不惜承担极高的风险、或是投资那些他们毫不
了解的复杂产品。美联储正在打造着一个各类阴谋、旁氏骗局和欺诈手段层出不穷的牛
市。 www.6park.com
美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)最近提醒投资者小心
，目前市场中有一种由骗子发行的虚假高收益“企业本票”在大量传播。 www.6park.
com
《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的杰森•茨威格(Jason Zweig)
指出了那些卖出“反向可转债”这一复杂产品的投资者所面临的困境，“反向可转债”
是一种合法的金融产品，不过此类产品结构复杂，其本身存在着潜在的风险。加利福尼
亚州洛斯阿尔托斯(Los Altos)的资产管理公司Bedrock Capital Management的首席投
资长埃里克•刘易斯(Eric Lewis)建议，如果你无法向自己的朋友解释清楚一项
投资，包括这项投资可能会面临什么风险，那么你最好三思而行。 www.6park.com
诸如安硕高收益率企业债交易所交易基金(iShares High Yield Corporate Bond
exchange-traded fund)这样的高收益率债券基金为风险较高的企业提供贷款，这类基
金的收益率约为5%。这是你在不承担过高风险的情况下能够挣到的最高收益率。 www.
6park.com
2. 倾家荡产送孩子去私立大学读书 www.6park.com
过去40年来，美国私立大学的学费以及各种开销增长了两倍──扣除了通货膨胀因
素之后。公立大学的就读成本则是40年前的四倍。 www.6park.com
在美国攻读一个本科学位所需开销数字之大，简直成了这个国家的耻辱。学生完成
为期四年的学位攻读需要花费16万美元，而学习的效果往往还很成问题。 www.6park.
com
理财专家们强烈建议学生家长们不要将自己的养老积蓄用来为孩子付学费，这笔钱
他们自己可能还用得着。 www.6park.com
诚然，学位已经成为一种护身符──没有它，你可能找不到工作，不过即便有了学
位，职场中能够提供的就业机会也少了。而对于预算开支不那么富裕的家庭而言，明智
的选择是去公立大学读一个本科学位。读一所美国公立大学每年所需的学费和各种杂费
平均不到9,000美元，而私立大学则需要三万美元。 www.6park.com
3. 持有自己所工作企业的股票 www.6park.com
这大概是投资者能够做出的最愚蠢、最冒险的举动之一了。如果这家公司遇上麻烦
，你将遭受双重打击。你可能会在丢了饭碗的同时，丢掉自己的积蓄──一杆子打翻一
篮子的蛋。不信你去问问那些曾为安然(Enron)、或是雷曼兄弟(Lehman Brothers)工作
过的人。 www.6park.com
令人惊讶的是，美国的法律实际上在鼓励这种疯狂的举动。虽然企业的401(k)计划
受到监管部门监管，若企业让员工承担过高“风险”，则会受到惩罚，但是监管规定允
许企业向员工提供企业自己的股票作为投资选择之一。而实际上许多企业也在这么做。
www.6park.com
员工福利研究所(Employee Benefit Research Institute)表示，自2000年以来，
401(k)资产中雇主股票的占比已经减少了一半，不过目前的数字依然很惊人。而且，如
今不愿意持有自己公司股票的员工是那些最年轻的人，而这些人其实是承担风险能力最
高的人。 www.6park.com
根据员工福利研究所的数据，在那些于401(k)计划中提供了持有本公司股票这一投
资选择的公司中，年龄在40岁或者以上的员工通常会将自己的401(k)账户中大约20%的
资产用于投资本公司股票。这简直是疯了。 www.6park.com
4. 过早支取社保金 www.6park.com
如果你有能力晚点支取自己的社保养老金，那么就晚点吧。 www.6park.com
根据美国社会安全局(Social Security Administration)的数据，年薪五万美元的
员工若在自己年满62岁这一支取社保金的规定年龄后即开始使用社保，则通常每月可以
得到大约1,000美元。如果他们能够等到70岁，那么这个数字将会翻倍。 www.6park.
com
过早支取社保金，毫不考虑后果，这是美国人可能犯下的最大的理财错误之一──
其不明智的程度堪比在2000年买入科技股或是在2006年买下拉斯维加斯的一套公寓。早
点拿到钱的诱惑可能会让人们对未来即将付出的巨大代价视而不见。 www.6park.com
(许多退休者可能没有太多选择。一辈子拿着低薪从事着艰苦的工作，是很折磨人
的。而且，许多公司几乎是在强迫高龄员工早点退休。) www.6park.com
无论如何，多等上些时候去享受更高的福利，这样积累下来的数额用不了几年就能
超过在退休年龄初期即开始提取的全部社保金额。 www.6park.com
不过，这样说会让人们忽视一个更大的问题。社保金是一种保险。对于许多退休者
而言，最大的风险不在于他们会在70岁之前没钱了，而是在85岁之后。根据美国疾病控
制与预防中心(Centers for Disease Control)的数据，目前年龄在65岁的女性中，超
过半数的人将活到85岁甚至更久，男性中的这个比例为八分之三。 www.6park.com
晨星公司(Morningstar)负责退休问题研究的主管戴维•布兰切特(David
Blanchett)说，对于女性、已婚夫妇和那些身体状况良好者而言，应该多等些时间以便
得到更高的福利，因为这样做更为合理。 www.6park.com
5. 购买长期债券 www.6park.com
令人吃惊的人，仍有很多人接受这样的观点：包括长期政府债券在内的债券是“安
全的”。实际上，债券──特别是长期政府债券──是少有的一种已经被明确宣告的泡
沫。 www.6park.com
美联储在毫不掩饰地大肆印着钞票，并用这些印出来的钞票买国债，从而抬高这类
债券的价格，压低利率，以便能够帮助提振美国经济。这一点毫无争议。这是公开的政
策。 www.6park.com
30年期美国国债目前的收益率仅为3.1%。这比长期通货膨胀预期仅高出半个百分点
。如果以过往的标准来衡量，30年期国债的收益率应该至少达到4.5%，比通货膨胀率高
出两个百分点。 www.6park.com
30年期通胀挂钩国债的“实际”年收益率，即扣除通货膨胀因素后的收益率，为0.
6%。而以过往的标准来衡量，这一收益率应当是2%。 www.6park.com
购买这类债券的唯一理由只能是押注经济会重现上世纪30年代那样的大萧条，而且
会出现全球性的通货紧缩。投资这类债券是在赌博，不是避险。
网编：紫气东来
新闻来源: 华尔街日报 于April 19, 2013 10:29:38 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体
,观点内容不代表本网立场!
自己的钱该怎么打理才最明智，对此你一定心知肚明。但是你知道最糟糕的做法是什么
吗?哪些是你应该避免的呢? www.6park.com
奇怪的是，那些应该避免的事情却有很多人仍然在做，而且人数之多让人瞠目──
尽管这些人在内心深处可能很清楚自己的做法实际上有多愚蠢。 www.6park.com
想把这些蠢事一个不落地全列出来恐怕不可能。不过我们可以试着列出其中的五件
。 www.6park.com
1. 追求高收益率 www.6park.com
美国这个国家需要的是收益率能够达到5%的定期存单。然而，这里有的只是利率的
一降再降，以及联邦储备委员会(Federal Reserve)尽量将利率维持在低位的政策，这
样的现状逼得人们愈加疯狂──对于那些需要从投资中获取收益的人而言尤其如此。
www.6park.com
在此环境下，人们在绝望地寻找着更高的收益率，并为此开始犯下着实愚蠢的错误
。这其中包括为争取获得更高的收益率而不惜承担极高的风险、或是投资那些他们毫不
了解的复杂产品。美联储正在打造着一个各类阴谋、旁氏骗局和欺诈手段层出不穷的牛
市。 www.6park.com
美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)最近提醒投资者小心
，目前市场中有一种由骗子发行的虚假高收益“企业本票”在大量传播。 www.6park.
com
《华尔街日报》(The Wall Street Journal)的杰森•茨威格(Jason Zweig)
指出了那些卖出“反向可转债”这一复杂产品的投资者所面临的困境，“反向可转债”
是一种合法的金融产品，不过此类产品结构复杂，其本身存在着潜在的风险。加利福尼
亚州洛斯阿尔托斯(Los Altos)的资产管理公司Bedrock Capital Management的首席投
资长埃里克•刘易斯(Eric Lewis)建议，如果你无法向自己的朋友解释清楚一项
投资，包括这项投资可能会面临什么风险，那么你最好三思而行。 www.6park.com
诸如安硕高收益率企业债交易所交易基金(iShares High Yield Corporate Bond
exchange-traded fund)这样的高收益率债券基金为风险较高的企业提供贷款，这类基
金的收益率约为5%。这是你在不承担过高风险的情况下能够挣到的最高收益率。 www.
6park.com
2. 倾家荡产送孩子去私立大学读书 www.6park.com
过去40年来，美国私立大学的学费以及各种开销增长了两倍──扣除了通货膨胀因
素之后。公立大学的就读成本则是40年前的四倍。 www.6park.com
在美国攻读一个本科学位所需开销数字之大，简直成了这个国家的耻辱。学生完成
为期四年的学位攻读需要花费16万美元，而学习的效果往往还很成问题。 www.6park.
com
理财专家们强烈建议学生家长们不要将自己的养老积蓄用来为孩子付学费，这笔钱
他们自己可能还用得着。 www.6park.com
诚然，学位已经成为一种护身符──没有它，你可能找不到工作，不过即便有了学
位，职场中能够提供的就业机会也少了。而对于预算开支不那么富裕的家庭而言，明智
的选择是去公立大学读一个本科学位。读一所美国公立大学每年所需的学费和各种杂费
平均不到9,000美元，而私立大学则需要三万美元。 www.6park.com
3. 持有自己所工作企业的股票 www.6park.com
这大概是投资者能够做出的最愚蠢、最冒险的举动之一了。如果这家公司遇上麻烦
，你将遭受双重打击。你可能会在丢了饭碗的同时，丢掉自己的积蓄──一杆子打翻一
篮子的蛋。不信你去问问那些曾为安然(Enron)、或是雷曼兄弟(Lehman Brothers)工作
过的人。 www.6park.com
令人惊讶的是，美国的法律实际上在鼓励这种疯狂的举动。虽然企业的401(k)计划
受到监管部门监管，若企业让员工承担过高“风险”，则会受到惩罚，但是监管规定允
许企业向员工提供企业自己的股票作为投资选择之一。而实际上许多企业也在这么做。
www.6park.com
员工福利研究所(Employee Benefit Research Institute)表示，自2000年以来，
401(k)资产中雇主股票的占比已经减少了一半，不过目前的数字依然很惊人。而且，如
今不愿意持有自己公司股票的员工是那些最年轻的人，而这些人其实是承担风险能力最
高的人。 www.6park.com
根据员工福利研究所的数据，在那些于401(k)计划中提供了持有本公司股票这一投
资选择的公司中，年龄在40岁或者以上的员工通常会将自己的401(k)账户中大约20%的
资产用于投资本公司股票。这简直是疯了。 www.6park.com
4. 过早支取社保金 www.6park.com
如果你有能力晚点支取自己的社保养老金，那么就晚点吧。 www.6park.com
根据美国社会安全局(Social Security Administration)的数据，年薪五万美元的
员工若在自己年满62岁这一支取社保金的规定年龄后即开始使用社保，则通常每月可以
得到大约1,000美元。如果他们能够等到70岁，那么这个数字将会翻倍。 www.6park.
com
过早支取社保金，毫不考虑后果，这是美国人可能犯下的最大的理财错误之一──
其不明智的程度堪比在2000年买入科技股或是在2006年买下拉斯维加斯的一套公寓。早
点拿到钱的诱惑可能会让人们对未来即将付出的巨大代价视而不见。 www.6park.com
(许多退休者可能没有太多选择。一辈子拿着低薪从事着艰苦的工作，是很折磨人
的。而且，许多公司几乎是在强迫高龄员工早点退休。) www.6park.com
无论如何，多等上些时候去享受更高的福利，这样积累下来的数额用不了几年就能
超过在退休年龄初期即开始提取的全部社保金额。 www.6park.com
不过，这样说会让人们忽视一个更大的问题。社保金是一种保险。对于许多退休者
而言，最大的风险不在于他们会在70岁之前没钱了，而是在85岁之后。根据美国疾病控
制与预防中心(Centers for Disease Control)的数据，目前年龄在65岁的女性中，超
过半数的人将活到85岁甚至更久，男性中的这个比例为八分之三。 www.6park.com
晨星公司(Morningstar)负责退休问题研究的主管戴维•布兰切特(David
Blanchett)说，对于女性、已婚夫妇和那些身体状况良好者而言，应该多等些时间以便
得到更高的福利，因为这样做更为合理。 www.6park.com
5. 购买长期债券 www.6park.com
令人吃惊的人，仍有很多人接受这样的观点：包括长期政府债券在内的债券是“安
全的”。实际上，债券──特别是长期政府债券──是少有的一种已经被明确宣告的泡
沫。 www.6park.com
美联储在毫不掩饰地大肆印着钞票，并用这些印出来的钞票买国债，从而抬高这类
债券的价格，压低利率，以便能够帮助提振美国经济。这一点毫无争议。这是公开的政
策。 www.6park.com
30年期美国国债目前的收益率仅为3.1%。这比长期通货膨胀预期仅高出半个百分点
。如果以过往的标准来衡量，30年期国债的收益率应该至少达到4.5%，比通货膨胀率高
出两个百分点。 www.6park.com
30年期通胀挂钩国债的“实际”年收益率，即扣除通货膨胀因素后的收益率，为0.
6%。而以过往的标准来衡量，这一收益率应当是2%。 www.6park.com
购买这类债券的唯一理由只能是押注经济会重现上世纪30年代那样的大萧条，而且
会出现全球性的通货紧缩。投资这类债券是在赌博，不是避险。
网编：紫气东来