中印问题,脑子打结的人真多# Stock
g*t
1 楼
世界那么多媒体。中国和印度那么多媒体。
有任何一间能说清楚印度是在什么条件撤军的吗?
都说不出来,会是偶然的吗?
条件说不出来。
那这就是无条件撤军。这有什么
不清楚的。
印度不认withdraw
认的是disengagement
那你最多翻译成无条件脱离接触
也可以。但这个是强调的人员接触。位置上来讲
还不是撤军了。
有任何一间能说清楚印度是在什么条件撤军的吗?
都说不出来,会是偶然的吗?
条件说不出来。
那这就是无条件撤军。这有什么
不清楚的。
印度不认withdraw
认的是disengagement
那你最多翻译成无条件脱离接触
也可以。但这个是强调的人员接触。位置上来讲
还不是撤军了。