实际项目的竞标怎么说?# Translation - 译林m*g2007-06-14 07:061 楼competition? or biding? 好像competition挺学术的,bidding 又感觉偏money.
v*a2007-06-14 07:062 楼bidding把【在 m**********g 的大作中提到】: competition? or biding? 好像competition挺学术的,bidding 又感觉偏money.
p*e2007-06-14 07:065 楼啊?竞标究竟是怎么一回事?跟拍卖有什么区别?我看了易趣上关于竞标的描述,难道不是auction?【在 v******a 的大作中提到】: auction事拍卖把?
v*a2007-06-14 07:066 楼不知道。实际工程的招标投标是不是有专业说法?偶不清楚【在 p*********e 的大作中提到】: 啊?竞标究竟是怎么一回事?跟拍卖有什么区别?: 我看了易趣上关于竞标的描述,难道不是auction?
m*e2007-06-14 07:067 楼当然不是啦,标底是什么你知道不【在 p*********e 的大作中提到】: 啊?竞标究竟是怎么一回事?跟拍卖有什么区别?: 我看了易趣上关于竞标的描述,难道不是auction?
p*e2007-06-14 07:0611 楼学术上,整个过程是叫auction,每一次出价行为叫bid。实际操作中,不知道。【在 v******a 的大作中提到】: 偶觉得应该事bid: 不过有些专业说法偶不是那个专业的也不清楚