f*y
2 楼
z*e
3 楼
有个朋友是CIA翻译,乌克兰语。她说翻译特别难找,因为要考试,native
language, and English, 能通过两种语言的特别少。有点好奇,如果是native
speaker,考自己的母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里去。
为啥招不到人?
我问是不是也分语种?如果中文应该不难找到合适人选? 她说都难。
大牛解释一下这种现象?
language, and English, 能通过两种语言的特别少。有点好奇,如果是native
speaker,考自己的母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里去。
为啥招不到人?
我问是不是也分语种?如果中文应该不难找到合适人选? 她说都难。
大牛解释一下这种现象?
C*S
4 楼
你这一口一个二逼。 你自己是个啥?
j*n
8 楼
lol, co, pai, chi, re
s*y
9 楼
看在是老熟人面上,回你一句
native speaker,考自己母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里
去。为啥招不到人?
不会吧,你真这么认为?还是你中英文都很好?
我在现实生活中认识的人,就没有谁我觉得中英文都很好的,呵呵,别说英文了,中文
好的人都不多
【在 z****e 的大作中提到】
: 有个朋友是CIA翻译,乌克兰语。她说翻译特别难找,因为要考试,native
: language, and English, 能通过两种语言的特别少。有点好奇,如果是native
: speaker,考自己的母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里去。
: 为啥招不到人?
: 我问是不是也分语种?如果中文应该不难找到合适人选? 她说都难。
: 大牛解释一下这种现象?
native speaker,考自己母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里
去。为啥招不到人?
不会吧,你真这么认为?还是你中英文都很好?
我在现实生活中认识的人,就没有谁我觉得中英文都很好的,呵呵,别说英文了,中文
好的人都不多
【在 z****e 的大作中提到】
: 有个朋友是CIA翻译,乌克兰语。她说翻译特别难找,因为要考试,native
: language, and English, 能通过两种语言的特别少。有点好奇,如果是native
: speaker,考自己的母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里去。
: 为啥招不到人?
: 我问是不是也分语种?如果中文应该不难找到合适人选? 她说都难。
: 大牛解释一下这种现象?
M*o
13 楼
CIA要有clearance的吧?不一定好过
相关阅读
Please help me "Soul Mate"“自知之明”怎么翻译?冲动是魔鬼,该怎样翻译?Re: Yeats: A dream of death这个unembedded怎么翻译how to translate '与时俱进' 拜年,祝大家新年快乐问问“Die wissenden Heiterheit“ (转载)蹉跎 怎么翻译?“设计手法“ 怎么翻译这个没人PENG吧我想自学英语但我只知道26个字母应该从哪学起 zt如何取英文名字?谢谢学到两个用法nerd和geek的区别重新发一遍Re: 方言越多越好,为什么英语最普及,美国最强大? (转载)现在说next august 是今年还是明年?突然想起How to translate the demographics in the following items?