为什么“床头吵架床尾合” - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>WaterWorld - 未名水世界

为什么“床头吵架床尾合”

为什么“床头吵架床尾合”# WaterWorld - 未名水世界

F*E2013-02-11 08:02

1 楼

不知道“床头吵架床尾合”这句俗语从什么时候开始流传起来了，但一直奇怪为什么会
跑到床尾去。有专家能从历史、文化、风俗、以及技术层面上分析一下吗？

e*t2013-02-11 08:02

2 楼

吵架用嘴，在床头
相对离床尾要远些

【在 F********E 的大作中提到】

: 不知道“床头吵架床尾合”这句俗语从什么时候开始流传起来了，但一直奇怪为什么会
: 跑到床尾去。有专家能从历史、文化、风俗、以及技术层面上分析一下吗？

m*x2013-02-11 08:02

3 楼

苟合

l*p2013-02-11 08:02

4 楼

合用凹凸，相对离床尾要近些

【在 e***t 的大作中提到】

: 吵架用嘴，在床头
: 相对离床尾要远些

b*g2013-02-11 08:02

5 楼

床头吵架床尾和
不是合

【在 F********E 的大作中提到】

c*o2013-02-11 08:02

6 楼

形容床大

o*o2013-02-11 08:02

7 楼

这是一种修辞方法“互文”。意思是两口床上吵架床上合，不能分开理解成床头和床尾。
又如“烟笼寒水月笼沙”，意思是烟雾和月光笼罩着河水和沙滩。不是说烟雾只笼罩河
水，月光只笼罩沙滩
楼上各位中学语文怎么及格的？

w*22013-02-11 08:02

8 楼

有的是在插科打浑

尾。

【在 o***o 的大作中提到】

: 这是一种修辞方法“互文”。意思是两口床上吵架床上合，不能分开理解成床头和床尾。
: 又如“烟笼寒水月笼沙”，意思是烟雾和月光笼罩着河水和沙滩。不是说烟雾只笼罩河
: 水，月光只笼罩沙滩
: 楼上各位中学语文怎么及格的？

F*y2013-02-11 08:02

9 楼

性吧

【在 F********E 的大作中提到】

n*u2013-02-11 08:02

10 楼

问这个问题是在装傻还是装13？

y*e2013-02-11 08:02

11 楼

顶一个，现在好些留学生不仅英文不好，连母语也是差得一屁糊涂。好歹都学过＂秦时
明月汉时关＂吧。

尾。

【在 o***o 的大作中提到】

r*e2013-02-11 08:02

12 楼

形象的比喻吧

s*82013-02-11 08:02

13 楼

你太没有幽默感了，

尾。

【在 o***o 的大作中提到】

s*82013-02-11 08:02

14 楼

秦朝的明月当然比汉时的更引人入胜，想象当年孟姜女整天对月长哭，
汉时开拓西域，进攻匈奴，汉初的雁门，上谷，渔阳，云中，后来的玉门，都是响当当
的雄关，战争经常爆发，民族杀戮此起彼伏。
所以叫做秦时明月汉时关，现在的年轻人没文化，竟然认为可以互换。就算你没文化，
吵架在床头，然后在床尾作运动，爽了当然就和了，难道连生活经验都没有了？

【在 y****e 的大作中提到】

: 顶一个，现在好些留学生不仅英文不好，连母语也是差得一屁糊涂。好歹都学过＂秦时
: 明月汉时关＂吧。
:
: 尾。