机场说thankgod被老印笑话了。# WaterWorld - 未名水世界
T*D
1 楼
刚才在机场转机,原以为会晚了,后来安检的地方一问没晚。。。当时就想说“谢天谢
地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
关于谢天谢地,不知还有什么其他翻译方法。。。。另外,god也不是说就是jusus啊,
可以是老天爷啊。
地”。。。所以来了句thankgod。。。。结果前面一个小印笑出声来。。。
不知道是啥意思。。。。笑我伪基督还是咋的。
关于谢天谢地,不知还有什么其他翻译方法。。。。另外,god也不是说就是jusus啊,
可以是老天爷啊。