白宫记者盛筵回归:拜登自嘲没人爱,称特朗普是灾难
因新冠疫情中断两年的白宫记者协会晚宴(White House correspondents’dinner)周六(4月30日)正式回归,媒体记者和政治精英汇聚华盛顿,开启一年一度的狂欢。
拜登4月30日在华盛顿举行的白宫记者协会年度晚宴上发表讲话。(图片来源:美联社)
拜登延续自嘲传统:谢谢还有42%的人鼓掌
综合《华盛顿邮报》、MSNBC报道,今年的白宫记者协会晚宴于华盛顿希尔顿酒店举行,总统拜登虽然未与参会者共进晚餐,但仍出席并进行了14分钟的演讲,延续了晚宴上总统自嘲的传统。
在主持人调侃地介绍总统出场后,拜登说:“谢谢你的介绍,也感谢还有42%的人在鼓掌。”拜登此言指其最新支持率跌至42%。他还补充说,这位主持人是“唯一支持率比我还低的美国人”。
拜登说,他决定参加这次晚宴是为了“向全美展示,我们正在度过这场大流行”,随后他以福克斯新闻(Fox News)为媒,甩出了第一个“包袱”。
他说,如果仍怀疑出门是否安全,“请联系你最喜欢的福克斯记者——他们都在这里,接种了疫苗,还打了加强针”。福克斯新闻为保守派新闻频道,经常就对疫苗持怀疑态度的群体展开报道。
此外,拜登还致敬媒体行业,称:“当真相被谎言掩盖,而谎言作为真相继续存在,我发自肺腑地认为,你们——新闻自由——在当前的重要性比上世纪更甚,这是显而易见的。”
系6年来首位参会总统 拜登侃特朗普“灾难”
晚宴期间,拜登还表示,他是6年来第一位出席这类活动的总统,还不忘调侃前总统特朗普,打趣道:“我们经历了一场可怕的灾难,当然还有持续两年的新冠。”
本次年度晚宴由白宫记者协会(White House Correspondents Association)举办。该组织成立于1914年,旨在缓解前总统伍德罗·威尔逊(Woodrow Wilson)与媒体的敌对关系。1921年5月7日,该协会举行了第一次晚宴。而第一位出席该活动的总统是1924年执政的卡尔文·柯立芝(Calvin Coolidge)。
2017年,时任总统特朗普未参加晚宴,成为36年来首位不出席该活动的总统。2018年和2019年的晚宴也缺少总统的身影。而拜登第一次出席该晚宴是在1974年。
2600名嘉宾齐聚 新冠阴影仍未散去
除拜登前来“压场”外,当日晚宴可谓星光熠熠。
《每日秀》(TheDaily Show)名嘴“崔娃”特雷弗·诺亚(Trevor Noah)作为餐后开场嘉宾登场,调侃了一众政客,引发会场笑声不断。
出席的2600名宾客还包括多名内阁部长、国会议员、企业高管和一些好莱坞明星。金·卡戴珊(Kim Kardashian)在《周六夜现场》(Saturday Night Live)明星嘉宾皮特·戴维森(Pete Davidson)和私人摄影师的簇拥下到场,富商玛莎·斯图尔特(Martha Stewart)、导演德鲁·巴里莫尔(Drew Barrymore)等人也赫然在列。
然而,人群中却没有顶级传染病专家安东尼·福奇(Anthony S.Fauci)的身影。现年81岁的福奇原本计划参加晚宴,但最终于周三(4月27日)取消计划。他说,参加的风险大于收益。
数日前,同在华府举行的年度烤架俱乐部晚宴(Gridiron Club Dinner)暴发新冠疫情,几名内阁成员和其他几十名与会者在晚宴后新冠检测结果呈阳性。拜登夫妇原本计划出席该晚宴,最终却未露面。
白宫表示,总统将在此次晚宴期间采取额外的预防措施,包括不在会场用餐,在不讲话时佩戴口罩等。
30日,拜登在“崔娃”演讲时来到晚宴大厅,总共停留了约一小时。离开前,拜登摘下口罩与台上嘉宾交流。所有出席晚宴的人员均在30日当晚接受了新冠病毒检测,结果均为阴性。(完)