并非“普京涨价”,美联储主席在通胀问题上驳斥拜登“甩锅”
据《纽约邮报》22日报道,美联储主席杰罗姆・鲍威尔(Jerome Powell)公开反驳了美国总统拜登多次试图将40年来最高水平的国内通胀率“甩锅”给俄罗斯方面的说法。鲍威尔周三在参议院银行委员会一场听证会上说,在2月24日俄罗斯对乌克兰发起军事行动之前,“(美国的)通货膨胀就已经很高了”。共和党参议员比尔・哈格蒂(Bill Hagerty)在听证会上提到,事实上在2021年期间美国的通货膨胀率就在上涨,由此引出了鲍威尔的上述说法。“我意识到许多因素在这次历史性的通胀当中起作用:供应链中断、限制供应的监管法规、对通胀上升的预期和过度的财政支出,但问题并不是突然凭空出现的,”哈格蒂说道。
他补充说,“2021年1月,通货膨胀率为1.4%,到2021年12月,它已经上升到了7%,增长了五倍。自从2月底乌克兰战争开始以来,通货膨胀率继续上升1.6个百分点到目前水平8.6%。”随后,哈格蒂询问鲍威尔,“鉴于过去18个月里通货膨胀率的持续攀升,你认为俄乌冲突是美国通货膨胀的主要驱动力吗?”“不,当然,在乌克兰战争爆发之前,通货膨胀就已经很高了,”鲍威尔回答。“我很高兴听到你这么说,”哈格蒂说道,“拜登政府似乎一心想推卸责任,直到上周日还仍然在散布虚假信息,说俄罗斯的军事行动是导致通货膨胀率攀升的最大单一驱动因素。我很高兴你同意我的看法,即那并不属实。”《纽约邮报》指出,几个月来,白宫一直试图将自1981年以来的最高水平的国内通胀率归咎于俄罗斯,为此拜登还创新了一个词汇“普京涨价”。有数据表明,美国的通胀率已经从4月份的8.3%上升至5月份的8.6% ,拜登本月发表声明宣称,“普京涨价在5月份使美国和世界各地遭受重创:高油价、能源和食品价格占了每月价格上涨的一半。”与此同时,美联储正在提高利率试图抑制通胀。报道提到,美国的共和党政客、中间派民主党政客、亚马逊和《华盛顿邮报》的老板杰夫・贝佐斯都指出――甚至拜登本人至少在一个场合也说过――美国政府此前的大规模财政支出导致了通货膨胀,其中包括去年的1.9万亿美元的新冠纾困救助法案。报道指出,美国在5月份的通货膨胀率为8.6%,高于许多其他西方国家。欧元区的平均数为8.1%,加拿大报告其通胀率为7.7%。而韩国报告该月的年度通胀率为5.4%。旧金山联邦储备银行的研究人员在3月底发布的一份研究报告说,在2021年的最后一个季度,美国通胀率之中有3个百分点――接近当时通胀率的一半,可能是由政府应对新冠疫情的财政开支造成的。