Redian新闻
>
超八成人口受灾,汤加灾后恢复工作持续进行中

超八成人口受灾,汤加灾后恢复工作持续进行中



当地时间1月14日和15日,汤加发生剧烈海底火山喷发并引发海啸。目前汤加国际通信有限恢复,当地受灾的更多情况也陆续向外界传出。



 汤加华人亲述灾后情况 

目前,汤加受灾情况备受关注。当地华人于红涛在接受CGTN专访时称,“我们走在街上都得戴口罩,不然感觉满嘴都是火山灰。”

于红涛说,目前超市里的瓶装水都售罄了。因为当地饮水大都需要依靠自然降水,汤加民众如果不先把自家屋顶的火山灰清理干净,就没法取水,没有饮用水可喝。在未来的一到两个月里,汤加可能很难有新鲜蔬菜和水果供应。

关于当地民众的日常生活,于红涛表示,当地民众大都在清理道路、屋顶上的火山灰,日常的工作、生活还没有恢复。为了获得水源,当地民众目前最重要的是将道路、屋顶上的火山灰清除干净。

Food supplies in Tonga are badly affected, and ash particles fill almost every street, compelling people to wear masks, said a Chinese businessman in the archipelago.”The ashfall lasted several hours,” Yu Hongtao told CGTN, adding that now there is dust everywhere. Wherever people go, they wear a mask to avoid a mouthful of dust, he added.Yu said a farmer friend told him fresh vegetables won’t be available for more than a month.



 国际通话恢复  3G网络有望2天内恢复 

据中央广播电视总台报道员消息,汤加的本土运营商Digicel在1月19日22时左右阶段性恢复了海外电话服务。在汤加的华人成功与国内家人取得联系。国际通话的成功率比较低,拨打20至30次电话才能成功拨通一次。

此外,总台CGTN记者20日从运营商Digicel处得知,该公司已通过新西兰和澳大利亚的救援飞机拿到了新的卫星通信设备,计划在接下来的24到48小时内安装,届时汤加主岛上的人有望能收发邮件、浏览网页。


电力方面,汤加首都努库阿洛法市区已基本恢复用电,仅有小部分区域电力没有完全恢复。目前来看,汤加首都市区整体供电情况稳定,断电时间和频率都比前几天明显降低。

An underwater volcanic eruption that spewed ash over Tonga and triggered a tsunami also saw communications severed for several days. But the country’s largest mobile network provider has brought back a satellite link for international calls, and told CGTN it’s hoping to bring 3G internet back to the main island in the 48 hours. 

Electricity has been restored in the Tongan capital Nuku’alofa, located on Tongatapu island, as of Friday noon local time. Several parts of Tongatapu island still have no access to power, China Media Group reported. 


 水质污染情况不明 自来水无法饮用  


21日,总台报道员在电话连线时说,目前汤加取水的渠道正常,但是水质污染程度不明。

总台报道员介绍,汤加生活用水主要来自两个渠道,一是通过雨水收集器储备水,另一种是通过地下打井,靠供水管线传输的方式取水。目前,两种渠道取水状态都是正常的,但目前无法通过肉眼来判断地下水的水质是否有变化,也暂时没有得到汤加政府相关部门发布的关于水质变化的相关报告。

报道员表示,自己目前的饮用水主要有两个来源,一是从市面上购买瓶装矿泉水,二是在火山爆发前,使用雨水收集器储存了部分水。

汤加现在市面上买不到绿色蔬菜和新鲜水果,一些海产品,也买不到,能买到的蔬菜主要是洋葱和土豆,而且洋葱和土豆都是进口的。目前,这两样蔬菜的储备还比较充足。

Tap water in Tonga’s capital Nuku’alofa is currently only used for washing and cannot be directly consumed, as the degree of pollution is not clear, said a CMG reporter on Friday.



 汤加经贸部长谈灾情 

在接受总台记者电话采访时,汤加经贸部长维利阿米·乌赛克·拉图讲述了当地灾后的恢复情况。

他提到,一个非常严重的问题就是火山灰。政府正在向人们发出警示,让他们留在自己的房子里,确保他们有合适的口罩,并要求他们不要浪费水,因为看起来当地很快就会耗尽水资源。当地生活用水主要通过雨水收集器收集,如果火山灰覆盖收集器,收集的淡水将无法使用。

Tonga is severely affected by volcanic ash and is running out of fresh water resources, according to the country’s Minister of Trade and Economic Development Viliami Uasike Latu. 



 超8成人口受灾 汤加向联合国请求援助 

联合国方面20日发布消息说,汤加已经向联合国提出紧急援助申请。目前汤加共有约8.4万人受到火山喷发及其引发的海啸影响,约占全国总人口的84%。此外,约有100座房屋受损,另有约50座房屋被完全毁掉,火山灰造成的影响更是波及汤加全境。

当地时间20日,汤加国王图普六世通过社交媒体向全国发表音频致辞。他表示,汤加突然遭遇火山爆发,但不管面临多大的困难,让我们每一个人互相信任、互相扶持,共同面对,终能拨开乌云,看到光明!


The UN says 84,000 people in Tonga, more than 80 percent of the country’s population, have been badly affected by an undersea volcanic eruption and subsequent tsunami. 

King of Tonga Tupou VI called for unity as the country is recovering from the recent volcanic eruptions and the subsequent tsunami.

“In our time of need, people who are united will endure crisis together,” he said. 



汤加火山爆发并引发海啸等严重灾害后,中国政府立即采取紧急救援行动,首批救灾物资已送至灾民手中,是汤加政府收到的第一批应急救灾物资。国家国际发展合作署21日表示,第二批救灾物资正在紧急安排中。

China is getting ready its second batch of disaster-relief supplies for Tonga, China International Development Cooperation Agency said Friday. 



推荐阅读:
汤加灾后清理工作开展,首批救援物资来自中国
汤加海底火山喷发会导致全球降温吗?对我国影响有多大?

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
来源: qq
相关阅读
艰难|新移民也顶不住了!超八成人认为加拿大生活成本太高娱乐资本论招聘持续进行中校招 | 启明信息2024校招持续进行中!23届可投,六险一金,多样福利,适合留学生今年以来债基超八成净值创新高,还能买吗?柳叶刀:生育率急剧下降,正在改变全球人口格局,中国人口或将持续减少,年轻人口将在非洲集中千人响应婴儿心脏移植代祷|婴儿心脏停止后恢复跳动,父见证:主是避难所!马斯克宣布:首例人脑设备植入手术已完成!术后恢复良好红海危机致澳洲家畜出口受阻!1.5万只绵羊被困海上一月,动保人士发声去了秘鲁才知道,胸大会被歧视;去了越南才知道,男人爱戴绿帽;去了汤加才知道,男女都不穿裤子...印度将成世界人口第一大国,这是“人口红利”还是“人口负担”?加拿大人口增长破67年记录!增长却全是临时人口!人口不但下降还没人生孩子!风暴过后昆州现大量海蜇,下水需小心!副州长表示,灾后复建工作将耗资巨大天冷就要吃火锅!Plano粉店羊蝎子火锅强势回归,汤浓、肉美,温补御寒,羊蝎子火锅,冬日里的温暖诱惑!这汤30+的女生要多喝!滋补养颜又开胃,汤色奶白一次就成功!最实惠的佛跳墙被我找到了!超大四人份仅$30+,内含鲍鱼干贝海参等珍稀食材,汤鲜浓稠,加热就能上桌!比鼎泰丰还好吃?上海南翔小笼包,不薄不厚,肉馅丰富,汤汁饱满!反转?吉赛尔被爆婚内出轨,汤姆·布雷迪:为了孩子,我将努力和他成为朋友反转?吉娘娘被爆婚内出轨,汤姆·布雷迪:我将努力和他成为朋友..美国就业市场强劲 但大公司一月裁员超八万下班后回复工作消息,公司被判赔3万元加班费
原创公众号
明天开始!全多伦多A&W汉堡店免费送汉堡、饮料、小吃!只要……一些社工(人肉)入门技巧介绍太牛了!大神把Windows 11 压缩到 100MB!超实用!满足等保要求的基线核查脚本:linux & Windows抖音开始打击割韭菜的成功学、商业博主了!30岁后,人和人的差距是如何拉开的?AI早知道|抖音治理AI虚拟人;vivo开放蓝心大模型应用下载;百度推出Comate 2.0迎来100例患者,这家企业把质子治疗价格打下来了!1年狂吸4亿融资,LVMH、资生堂参投,国内重组胶原蛋白独角兽冲击IPO打造国内首个超分子技术防脱品牌,可氏利夫凭借“生发肽”掘金防脱发市场【首发】赫吉亚生物完成近亿元A1轮融资,多条BIC潜力siRNA新药管线临床加速【首发】知易生物完成近亿元C轮首期融资,加速临床Ⅲ期管线推进【首发】泉微科技完成数千万人民币天使轮融资,自研裸珠从源头解决磁珠国产化难题【首发】康爱医疗完成数千万元A+轮融资,加速打造临床肿瘤支持治疗解决方案【9月现房|Fenway梦中情房|步行NEU/伯克利|翻新公寓+室内洗烘】本科绝对不能错过,绿线直达BU, Emerson【Allston夏秋房源!本科可】BU西校区,静谧采光电梯公寓,步行绿线2分钟,直达伯克利/Emerson【Allston好评如潮的高级公寓】【本年度最大优惠:免一个月房租+免中介费+免费hold60天】【门前绿线地铁站!】【无中介费+官方排位】【Allston星级酒店Studio拎包入住】【88超市/绿线旁】【带家具/包杂费/室内洗烘】【本科生可】【学区房+半中介费+房租限时优惠】【酒店式公寓1B最后三套】【包杂费/带家具/高级公寓内装/健身房】【$3500以下】本科生可【BU门前 | 绿线附近】【Fenway高级公寓】【自带洗烘】【露天泳池】【室内中庭】【接受本科生】【Fenway酒店式翻新公寓】【9月早鸟优惠-限时半中介费】【NEU/Berklee学生看这一篇就够了!】2月私募股权基金备案锐减,数量降四成,金额缩水近半;国资、民企LP参投规模比例5.4:1 | 基金月报马斯克将在本周为X高级订阅者开放Grok;古尔曼:苹果暂无计划在iOS 18中推出自家AI聊天机器人丨AIGC日报震惊!Dollar Tree再次调高上限2美元30年坚持纯手工,他做出雍正钟爱的桃红色杯子,太美了!今年找不出比这本更值得期待的敦煌画册!「一炷香」的时间,静音、静思、静眠~带动17村就业,青田高山上,他种下3000亩“仙人余粮”,请你来尝尝女儿小学新开了AI课,第一天上课,我就惊呆了...刚刚!杜鲁多宣布三大新政,出钱为租客打官司,强制房东披露租金定价历史
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。