洪水仍未退去 佛州贫困社区艰难恢复正常生活

遭遇飓风和洪水袭击的一些佛罗里达州居民目前仍未恢复正常生活，尤其是一些贫困社区的居民。

奥尔蒂斯1日正在检查食品库中的食品。（图片来源：美联社）
美联社报道，南佛州哈林高地（Harlem Heights）社区是一个以西班牙裔为主的小型社区，拥有近2000人口。该社区在遭遇洪水袭击之后仍未恢复，仍然需要帮助。
社区中的Gladiolus食品储藏室通常在周三向大约240个家庭分发食品，然而飓风“伊恩”（Ian）来袭使得该储藏室取消了分发活动，但是储藏室中堆满了罐装黑豆、袋装大米、肉、面包和农产品。
到了周末，大部分食物都被扔进了垃圾桶，储藏室的地板仍是湿漉漉的。储藏室的创始人兼主管米里亚姆·奥尔蒂斯（Miriam Ortiz）说，“我不知道我们现在要做什么，因为我们需要食物，需要水，需要一切。我们被洪水淹没了，水漫过了整栋大楼。”
虽然飓风影响了所有人，但是对贫困人口来说打击更严重。根据全美人口普查数据，哈林高地居民的收入中位数略低于2.6万美元。
许多居民都没有全职工作，几乎没有积蓄来渡过难关。而该地区还主要依靠旅游业，等待酒店重新开业和游客归来的过程是十分漫长的。
据奥尔蒂斯表示，在飓风来袭前，需要分发食品的居民就已经在增多了。租金上涨还迫使许多独居的年轻人搬回父母和祖父母家。
居民玛丽亚·加林多（Maria Galindo）的公寓中仍残留着齐腰深的洪水，屋顶也被飓风刮掉了，然而她和9岁的女儿格洛丽亚（Gloria）却无处可去，只能留在公寓中。格洛丽亚表示，她想回到自己的祖国危地马拉。
加林多用西班牙语说，“我们不知道该去哪里，能求助谁，无论是在这里还是在那里……都非常困难。我们没有房顶。我们需要食物，需要钱来买东西。我们需要帮助。”（完）