1男1女恶少洛市街头劫杀亚裔商贩 被控重罪

LAPD警车到达洛杉矶时尚区抓捕凶嫌。（FOX11）
县检察长贾斯康（George Gascón） 5日宣布，两名 17 岁少年 10 月 1 日在洛杉矶市时尚区（Fashion District）抢劫和刺杀了 56 岁的亚裔商贩李杜勇（ Du Young Lee，译音，前译李杜）。

检察长贾斯康说，“李先生于中午时分在洛杉矶市中心一条繁忙的街道上被杀，当时他只是在经营他的生意。他的死对于他的朋友、家人和所有认识他的人来说，都是巨大损失。我想明确表示，我的办公室将努力追究犯下暴力行为的个人的责任，即使他们是未成年人。”

在针对两名分别是男孩和女孩的少年凶嫌的起诉书中，他们每人被控一项谋杀罪（murder）和一项二级抢劫罪（second-degree robbery）。

两名凶嫌5日在东湖少年法庭（Eastlake Juvenile Court）首次出庭，下次出庭日期是10 月 26 日，目前都被拘留。

据悉，这两名未成年人在奥林匹克大道（Olympic Boulevard）和华尔街（Wall Street）的拐角处试图抢劫李先生，李先生在奋力抵抗时被刺死。目前此案仍在洛杉矶局调查中。

然而，贾斯康的司法改革方案，包括不再将少年被告以成年人身份受审，但是两者定罪量刑差很大。按照法律，少年犯的最重处罚，从入狱到其25岁为止，比成年人量刑轻很多，而且少年监狱有很多假释机会，甚至没有关到25岁即可提前释放出狱。此次两名涉嫌谋杀的凶嫌首次在洛杉矶少年法庭出庭，仍以未成年人身份受审，未来的司法审判程序有待关注。

民众在遇害者商店外摆上鲜花悼念。（FOX11）