华裔导演短片“一次小小的拜访” 反思种族议题获奖

阿姆斯壮的父母与亚伯拉罕一家在1969年拍摄的照片，变成2021年电影中的合影(右)。下图为阿姆斯壮的儿子一家2022年回访亚伯拉罕一家。(取自https://www.onesmallvisit.com/网站)
本届洛杉矶国际短片https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/电影节(LA Shorts Fest)的最佳外语片，奖落由加拿大华裔https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/导演詹乔(Jo Chim)执导的“一次小小的拜访”(One Small Visit，暂译)；“华盛顿邮报”专栏作家德蕾莎‧瓦格斯(Theresa Vargas)撰文简介这部电影的剧情，以及当下美国的环境，如何与50多年前交错而迸发反思。

这部片子的剧情十分简单，讲述来自印度、移民美国的一家四口：一对研究生夫妻，他们的孩子艾妮莎‧亚伯拉罕(Anisha Abraham)，以及亚伯拉罕的祖母伊丽莎白‧乔治(Elizabeth George)于1969年驾车游历美国，当他们行经https://www.worldjournal.com/search/tagging/8877/俄亥俄州沃帕科内塔(Wapakoneta)时，一块路牌写着“阿姆斯壮(Neil Armstrong)的家”让他们十分好奇。

艾妮莎的祖母看到阿姆斯壮的家后，就想要去他家敲门，向这一人类首次登陆月球的先驱致意；但此时艾妮莎的父亲却害怕了。

他确实有理由害怕：那是一个除阿姆斯壮登月任务那一瞬外，种族问题严重撕裂国家的时刻，当时非白人突然出现在白人家附近，放狗咬人并非新闻，而就在登月的前一年，马丁路德金恩(Martin Luther King Jr.)遭刺杀身亡。

艾妮莎的祖母还是下定决心敲了门，受到了欢迎，还留下了一张阿姆斯壮的母亲抱着还在襁褓中的艾妮莎、阿姆斯壮的父亲，与艾妮莎一家人的合照；更难能可贵的是，拍摄这张照片的，正是刚结束世界环游的阿姆斯壮本人。

瓦格斯在文中表示，当前美国似乎又回到53年前，只不过从当时与非裔的族群冲突，转向当前因新冠疫情而发酵的反亚裔情绪。

首次执导电影的詹乔表示，她希望通过这部影片，反思族裔、认同、归属等方面的议题；“这个故事讲述了两个迥然不同的家庭追求共通的连结，普世的人性；证明了信仰的鸿沟可以跨越，开放而暖心的小小举措，能够转化故事”。

除族裔问题外，詹乔也想刻画坚强女性的形象；在影片中，艾妮莎的祖母永远不会因为他人的指指点点而在人生阅历中留下阴霾，例如若有人对他们品头论足时，她会以慈祥却又不失体面的姿态挥手回礼，并要艾妮莎也跟着这样做。

詹乔在执导这些桥段时，曾对此有所疑惑；而艾妮莎则表示，他们一家的女性积极进取，拒绝将“不”当作答案，也不会把障碍当作一回事。

当瓦格斯向艾妮莎提问，希望观众能从影片了解到些什么时，艾妮莎表示，她希望在当今两极分化的世界，人们还是能够意识到怜悯、包容、开放的心胸有多么重要。

“一次小小的拜访”由加拿大华裔导演詹乔执导。(取自https://www.onesmallvisit.com/网站)