从纽约出发，开始一场浪漫的自驾游！据说这些是最棒路线

在纽约，娱乐方式有很多。公路旅行，无疑是您全家人度过周末的一个很好选择。尤其是随着夏天的来临，从新英格兰风景最优美的角落到迷人的卡茨基尔飞地，都可以让您短暂的离开炎热的城市，享受属于自然风光的一刻。这里，TimeOut New York为大家推荐了这个季节13处最佳公路旅行去处：
夏天，开始一场自驾游吧（侨报资料图）
1.冷泉Cold Spring,NY
距离纽约市54英里
对于住在纽约市的人来说，来到城市的最西边哈德逊河畔，可以沿河向北去一个美丽的小镇。冷泉镇，就是你印象里最地道的美式乡村该有的样子。唐·麦克林（Don McLean）正是在这里，完成了著名的《美国派》歌曲的创作。小镇还有古董店、观光车和乡村商店供您体验。
中途休息点：塔里敦（Tarrytown）的RiverMarket酒吧和餐厅就在河边，为您提供当地的食物。
2.马萨诸塞州的伯克希尔Berkshires,MA
距离纽约市152英里
来到这个位于马萨诸塞州西部的美丽乡村，可以体会到这里密集、茂盛的森林和新英格兰乡村独特魅力。在这里的贝里湖（Berry Lake）野餐时，你没准儿也能看到来这里觅食黑莓的黑熊。你也可以在马萨诸塞州的莫伊酒馆（Moe’s Tavern）舒适的木凳上喝别处喝不到的啤酒和其他国家产的威士忌。
中途休息点：在塔科尼州公园路（Taconic State Parkway）上停留一下，在纽约州波格（Poughquag）的巴顿果园（Barton Orchard）野餐，在那里你可以采摘各种水果和蔬菜，包括苹果、西红柿、黄瓜、茄子和南瓜。
在小城骑自行车也是很惬意的（侨报资料图）
3.宾夕法尼亚州的费城Philadelphia,PA
距离纽约市97英里
费城是看街头艺术的地方，从满墙的马赛克艺术展览到当地艺术家五花八门的涂鸦。你也可以去里顿豪斯广场（Rittenhouse Square），一个风景美丽的公园，这里可以你远离喧嚣，享受属于自己的静谧。费城作为美国的旧都，也可以找到合众国伊始的记忆，比如独立大厅（Independence Hall）就是一个好地方。它是签署《独立宣言》的地方，也是自由钟的所在地。
中途休息点：在新泽西州不伦瑞克（Brunswick,NJ）的殖民地餐厅（Colonial Diner）里，你可以品尝到蓬松的法国吐司。
4.罗德岛州的纳拉甘赛特Narragansett,RI
距离纽约市168英里
坐落在佩塔夸姆斯科特河（Pettaquamscutt River）东岸和纳拉甘赛特湾口（Narragansett Bay）之间，这里有三个纯天然海滩：斯卡伯勒州立海滩（Scarborough State Beach）、纳拉甘塞特镇海滩（Narragansett Town Beach）和罗杰-惠勒州立海滩（Roger Wheeler State Beach）。如果空旷的海岸线开始让你感到乏味，可以去看看朱迪斯角灯塔（Point Judith Lighthouse），它可以追溯到1816年，有200多年的历史。
中途休息点：在康涅狄格州停下来，在康涅狄格州赛布鲁克（Saybrook,CT）的Liv’s Oyster酒吧品尝美味的海鲜。
5.马萨诸塞州的科德角Cape Cod,MA
距离纽约市246英里
这个历史悠久的小镇有很多吸引游客的原因——它是美丽的绿色沙丘与岩石海岸的交汇处，海浪柔和的冲刷着海岸，一轮夕阳低垂在湛蓝的大西洋上好似一颗闪闪发光的宝石。如果你喜欢钓鱼，没有什么地方比这里更好了：这片水域是蓝鳍金枪鱼、带鱼、比目鱼和梭鱼的家园。
中途休息点：在普罗维登斯（Providence）周边下高速。驶过威尼斯风格的运河，前往学院山（College Hill）。可以在阿勒颇甜品店（Aleppo Sweets）停留，这是一家备受喜爱的叙利亚面包店和咖啡馆。
6.五指湖区Finger Lakes,NY
距离纽约市256英里
五指湖地区是一个值得长期旅行的地方。沿着这里11个美丽的湖泊徒步旅行，欣赏自然风景、酿酒厂和各种历史景点。参观Heart&Hands葡萄酒公司，在沃特金斯格伦州立公园（Watkins Glen State Park）或罗伯特-特雷曼州立公园（Robert Treman State Park）这些远离人烟的地方徒步旅行。
中途休息点：在罗斯科小镇（Roscoe），你会发现罗斯科餐厅（Roscoe Diner）。这家老店以厚厚的法国吐司而闻名。
7.普拉西德湖区Lake Placid,NY
距离纽约市290英里
这里是一个小村庄，为城市生活提供了一个放松的隐居地。覆盖着针叶树的大山环绕着122英亩的镜湖（Mirror Lake），小镇就在镜湖周围。高海拔地区使这里的气候保持温和，所以即使在炎炎夏日，你也可以保持凉爽，甚至可以在奥林匹克中心了解体育历史。
中途休息点：提醒自己，纽约市不是州府（尽管NYC闻名天下）。位于奥本尼（Albany）的真正的纽约州首府值得你停留。
8.新泽西州梅角Cape May,NJ
距离纽约市158英里
这个位于泽西海岸的田园度假小镇以宏伟的维多利亚式房屋、像国会大厅酒店（Congress Hall Hotel）这样的历史名胜以及沿海滩的琳琅满目的长廊而闻名。在海滨酒吧The Rusty Nail喝上一杯，然后去龙虾馆（The Lobster House）吃最新鲜的海产品。
中途休息点：在大西洋城（Atlantic City）也停留一下。你可以在托尼的巴尔的摩烧烤店（Tony’s Baltimore Grill）吃点东西（记得要意大利面比萨哟）。
佛蒙特州的斯托Stowe,VT（侨报资料图）
9.佛蒙特州的斯托Stowe,VT
距离纽约市334英里
这个惬意的度假胜地有提供各种户外探险。多样的糖枫树、山毛榉和黄桦树丛围绕着镇中心，这正是佛蒙特州的典型特征。镇中心由一个高耸的白色教堂尖塔主导。为了感受周围的环境，可以乘独木舟或皮划艇到埃尔莫尔湖（Lake Elmore）、绿河水库（Green River Reservoir）或拉莫尔河和维诺斯基河（Lamoille and Winooski rivers）上游去。每年夏天，斯托剧院协会（Stowe Theater Guild）都会在晚上为您安排演出，为您提供娱乐。
中途休息点：如果你需要一个休息站，可以向西开到布拉特伯勒（Brattleboro）。韦特斯通站（Whetstone Station）提供限量精酿啤酒，同时这里也有各种各样的食品卡车。
10.萨拉托加泉市Saratoga Springs,NY
距离纽约市190英里
这个小镇的名字来自于丰富的地下泉水（有18个），自19世纪以来，这些泉眼一直吸引着寻求水疗的人。几乎所有的泉水都是天然碳酸，所以我们建议在泡温泉时喝一些免费的萨拉托加起泡玫瑰酒。这座城市还因萨拉托加赛马场而闻名，在那里你可以合法下注。
中途休息点：在伍德斯托克（Woodstock）停留，徒步登上伍德斯托克山（Overlook Mountainin Woodstock），欣赏哈德逊河谷（Hudson River Valley）的美景，这真的值得走两英里半。
旅途一路都是美景（侨报资料图）
11.弗吉尼亚州的亚历山大市Alexandria,VA
距离纽约市238英里
鹅卵石街道、人行道上的咖啡馆和梦幻般的生活态度赋予了这座小城浪漫的感觉。沿着亚历山大老城的主干道国王街（King Street）的粉色建筑走一走，在的精品店中进行购物。然后到鱼雷工厂艺术中心看看，这里有82个艺术家工作室和6个画廊，全部向公众开放。
中途休息点：宾夕法尼亚州加内特谷（Garnet Valley,PA）的咖啡站（The Coffee Station），一个朴实无华的环境中提供美味的食品：这里经常有现场音乐，每张桌子上都有一个装满桌游卡片的杯子。
12.缅因州巴哈伯市Bar Harbor,ME
距离纽约市487英里
花岗岩悬崖与大西洋相接，殖民时期的别墅在这个城市安静的街道上排列。沿着岸边小路漫步，观赏海天一色的海岸。然后在沙漠山岛（Mount Desert Island）冰淇淋店品尝一些甜食。也可以寻找一张涂有维多利亚式紫色的长椅休息。
中途休息点：在新罕布什尔州停留，在超棒的朴茨茅斯啤酒厂（Portsmouth Brewery）喝啤酒。
13.尼亚加拉瀑布Niagara Falls,NY
距离纽约市408英里
这个旅游景点是传统蜜月旅行者的最爱。七个小时的行程风景优美，一定要留出时间来停留和徒步旅行。游客涌向尼亚加拉大瀑布州立公园是有原因的–壮观的瀑布、薄雾和大量的彩虹令人难忘。
中途休息点：当你开车穿过卡茨基尔山（Catskills）时，在Yiasou咖啡馆的天井里停留一下，这是一个提供各种传统希腊和地中海菜肴的欢快场所。