Daily Sentence／每日一句

冬至一阳生，开启新征程。
想得再多不行动，到头来是一场空。
Go-good study, day day up.
提高自己最好的方式，唯有学习。
现在就开始，可以歇息，但不要停。
20181222 God never shuts one door but he opens another.
天无绝人之路。
中文用的是意译，出自《醒世恒言•卷三十二》：“人有逆天之时，天无绝人之路。万事不由人计较，一生都是命安排。”
宿命虽然强大，但人总须抗争，生活才有意义。烈士暮年，犹壮心不已；而年轻人的路还长着呢，更应该有试错的勇气，努力地前行。

20181223 What is the man's first duty? The answer is brief: to be himself. —— Henrik Ibsen
一个人的首要职责是什么？答案非常简单：做自己。——亨利克•易卜生
易卜生（1828～1906），挪威戏剧家，欧洲近代戏剧的创始人和先锋。他的作品强调个人在生活中的快乐，无视传统社会的陈腐礼仪，最著名的有诗剧《培尔•金特》，社会悲剧《玩偶之家》等。
易卜生是欧洲近代现实主义戏剧的杰出代表。其突出贡献是在欧洲现实主义戏剧走向衰落、自然主义和颓废派文学泛滥的时代，高举现实主义和民主主义的旗帜，并创造了以设疑性构思、论辩性对白和追溯性手法为基本艺术特征的“社会问题剧”体裁，其创作实践和社会影响，足可与莎士比亚、莫里哀等戏剧大师媲美。
压抑自己的天性，顺从世俗的观念，迈向别人希望的样子，是普遍的现象。而结果往往是失败，即使偶有所谓的成功，也是表面光鲜，而丢失了自己。
我们应该振作起来，努力提升自己，听从内心召唤，“走自己的路，让别人说去吧！”

20181224 I was surprised, as always, that how easy the act of leaving was, and how good it felt. The world was suddenly rich with possibility. —— On the Road, by Jack Kerouac
我总是惊讶地发现，离别真的可以很简单，出发的感觉是如此地美妙。这世界突然充满了可能性。——杰克•凯鲁亚克《在路上》
是啊，世界充满了不确定性，这正是魅力所在。你不出发，怎知精彩，你不去做，怎知不能。所以，想做就放手去做，不要考虑得那么多。
凯鲁亚克（1922～1969），美国作家，美国“垮掉的一代Beat Generation”的代表人物。主要作品有小说《在路上》（自传体）《达摩流浪者》《孤独天使》等。
“垮掉的一代”最早由克鲁亚克在1948年前后提出，指二战之后出现于美国的一群松散结合在一起的年轻诗人和作家的集合体，也指以他们为代表的文学流派。该流派的作家大多是落拓不羁的青年，他们生活简单、不修边幅，喜穿奇装异服；厌弃工作和学业，拒绝承担社会义务，以浪迹天涯为乐；蔑视社会的法纪秩序，反对一切世俗陈规和垄断资本统治；抵制对外侵略和种族隔离，讨厌机器文明。他们永远寻求新的刺激，寻求绝对自由，纵欲、吸毒、沉沦，以此向体面的传统价值标准进行挑战，因此被称作“垮掉的一代”。
在西方文学领域，“垮掉的一代”被视为后现代主义文学的一个重要分支，也是美国文学历史上的重要流派之一。重要文学作品包括杰克•克鲁亚克的《在路上》、艾伦•金斯伯格（Allen Ginsberg）的《嚎叫》（长诗）和威廉•巴勒斯（William Burroughs）的《裸体午餐》等。

20181225 You will be licentious, if you only "like" someone. But if you "love" someone, you will be restrained. —— The Continent, by Hanhan
喜欢就会放肆，但爱就是克制。——韩寒电影《后会无期》
喜欢一个人，很容易想入非非；而爱一个人，又承担不了责任，感情的事，真的很难把握。
韩寒（1982～ ），出生于上海市（金山区亭林镇），中国作家、导演、职业赛车手，都取得了相当的成就。《后会无期》是韩寒编剧并执导的第一部电影，冯绍峰、陈柏霖、钟汉良、王珞丹、袁泉，陈乔恩等主演，2014年上映，具有强烈的个人风格，配乐非常精彩。

20181226 If you feel lost, just take a deep breath and realize that being lost can be burning point of finding out who you truly are, and what you truly want to do.
如果你感觉迷失了自我，请深呼吸。迷失或许能成为你人生的转折点，让你真正地认识自己，并且真正地知道自己想要做什么。
这句话据说来自贾瓦哈拉尔•尼赫鲁（Jawaharlal Nehru，1889～1964），印度开国总理，印度独立运动的参与人，不结盟运动的创始人。
人非生而知之者，孰能无惑？正是因为有了迷惘，我们才会思考，才会寻找，慢慢地就成长了。

20181227 Though life is hard, I want it to be boiling. —— 《北野武の居酒屋》
即使日子过得艰难，我也希望人生是热血沸腾的。——《北野武的小酒馆》（谈话类文集）
北野武（1947～ ），日本著名导演、演员、电视节目主持人。电影代表作品有《花火》《菊次郎的夏天》《座头市》等。

20181228 I wish the progress bar of my life could move more slowly that I can spare no effort to walk to the end instead of running after time. —— 是枝裕和《歩いても、歩いても》
我希望生命的进度条能慢一些，这样的话，在走向终点的余生里，就可以尽心诚意地做事，而不是一味地急切奔跑。——是枝裕和《步履不停》（小说、影片）
“人生总是有点来不及！”是怎样的来不及呢？是因为感觉紧迫而来不及想呢，还是因为来不及想而错过呢？
很多的人和事，“当时只道是寻常”，现在却都成了怅惘的追忆。所以很多时候不妨慢下来或者停下来，歇一歇，把走过的风景品味一番，把未了的情事做个决断；清一清行囊，蓄一蓄力量，再继续前行。
是枝裕和（1962～ ），日本当代电影大师，被很多人誉为“小津安二郎的接班人”。主要电影作品有《无人知晓》《步履不停》《如父如子》《海街日记》《小偷家族》等。
《步履不停》讲述横山家的次子良多回到久别的老家，一家人因大哥纯平的忌日团聚在一起的故事，阿部宽、夏川结衣、树木希林、原田芳雄、江原由希子主演，2008年上映。

20181229 If a person loses the past, he can't find the future. —— Boy's Life, by Robert R. McCammon
一个人如果丢掉了过去，他就无法找到未来。——罗伯特•麦卡蒙《奇风岁月》
这句话不仅仅适用于人，也适用于国家。我们应该好好地阅读历史，尤其是自己国家的历史，才能明白现在的一切，都不是无缘无故的。我们由过去走来，还要从现在走向未来。
写出这样一本书的人物，百度竟然没有词条！只能找到随书的简介：
罗伯特•麦卡蒙（1952～ ），美国小说家，出生于亚拉巴马州，少年时代迷上了爱伦•坡，因此他的作品有浓浓的超自然元素和哥特式小说的灵异色彩，并弥漫著美国南方风情和淡淡的思乡情绪。
通过维基，可以看出他的代表性作品有《他们渴They Thirst》《神秘行走Mystery Walk》《天鹅之歌Swan Song》《矿井Mine》《奇风岁月Boy's Life》 等。
《奇风岁月》出版于1991年，讲述了一辆单车，一只爱犬，一段追风岁月。这本书取得了巨大成功，逐渐被采用为文学教材，和《麦田里的守望者》《杀死一只反舌鸟》等书并列为经典著作。

20181230 Focus on one thing at a time. You can have it all but not all at once.
一次只关注一件事。你可以拥有一切，但绝不会是一蹴而就。
培养和提高专注力，一次只做一件事，目标更容易实现。
现在的社会越来越繁华纷扰，人们也越来越难静下心。我们的头脑中总是充斥着各种各样的想法，驱使着我们去奔忙，根本停不下来。我们的时间和精力总是被各种各样的事情冲散和稀释，很难有效使用。我们的方向总是在变，实际上却是原地打转。
人而无恒，难有所成。大多数人的失败或不成功，在于不专注，在于没有找到应该聚焦的点。
经搜索，这个句子大概出自新闻博客网站赫芬顿邮报（The Huffington Post）的一篇文章《时间胶囊：我想告诉年轻时的自己Time Capsule: I want to tell myself when I was young》，作者：Mo Seetubtim

20181231 Time gone is like the flowing water of a gurgling river, where even if one wishes one cannot touch the same water again.
时光如流水，一去不复回。
原来的翻译是：流逝的时光就像淙淙的小河里奔腾的水，你再也无法感受同一捧水，无论你有多么希望。真是太TM啰嗦了，毫无美感。
网络搜索，这句话出自一篇英语短文，中文标题是《时间将带走一切，唯独回忆与情愫将永存》，作者不详。

时光如流水，一去不复回。
子在川上曰，逝者如斯夫。
昨夜星辰昨夜风，云想衣裳花想容。
似此星辰非昨夜，人生长恨水长东。

时光如流水，一去不复回。
逝者如斯，不舍昼夜。
昨夜星辰昨夜风，人生长恨水长东。
似此星辰非昨夜，一片伤心画不成。

20190101 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. —— Love, Thomas Browne
纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道谁会爱上你的笑容。——托马斯•布朗《爱情》
你不知道，谁会爱上你。你所能做的，唯有等待。
你的影子无所不在，人的心事像一颗尘埃。
注：后面的一句来自《往事随风》
托马斯•布朗爵士（1605～1682），英国医师和作家，哲学家和联想主义心理学家，代表作《医生的宗教》《瓮葬》等。
百度说：布朗性格怪癖，常有新奇的想象。他一边行医，一边凭自己的意气和兴趣搞一些哲学研究和随心所欲的考古。1658年，布朗研究了从瓦尔兴恩原野中出土的几十只骨灰瓮，认为是古罗马人的东西，于是写出《瓮葬》这一著作，其中就包括了诗歌《爱情》。

20190102 When we are travelling, we find ourselves in new places and new spaces, physically and internally。
当旅行时，我们会发现自己置身于新的环境，身心得到拓展和放松。
网络搜索，这句话出自一篇英语短文，中文标题是《世界那么大：旅行的N种正能量》，作者不详。
人生之乐事，莫过于读书与旅行。读万卷书，行万里路，身体与灵魂总有一个得在路上。

20190103 What you disdained may be the life other people strive for, and the failed life you meant may be what other people have painstakingly earned.
你所嫌弃的，可能是别人拼命想得到的。你以为的失败人生，也许是别人努力活着的结果。——西加奈子《鱼河岸小店》
西加奈子（1977～ ），日本女作家。生于伊朗德黑兰，在埃及住过，又回到日本关西，与众不同的经历造就了她多元化的视角和奔放、精准的文风。代表作品为《サラバ》（中文译为“别了”或“再见”），获得第152届（2014）直木奖。

20190104 The key to happiness in life is knowing when to keep your mouth shut.
知道什么时候该保持沉默，是生活快乐之匙。
有些事情，知就好，不必道。语言经常是贫乏的，难以准确表达心中所想，往往是说出来味道就变了，所以学会在适当的时候保持沉默是非常有必要的一门社交课。
很多人都知道这个道理，也会这样告诫别人，可自己却往往做不到！

20190105 When you have much, you must accept that you could someday have little. —— Young Jane Young, by Gabrielle Zevin
当你得到很多，你也要能够承受有一天会失去很多。——加•泽文《太年轻》
“宜未雨而绸缪，毋临渴而掘井。”凡事要想成功，须有坏的打算。
加布瑞埃拉•泽文（Gabrielle Zevin，1977～ ）又名加•泽文，美国女作家、编剧。代表作品有《岛上书店》（The Storied Life of A. J. Fikry）《玛格丽特小镇》（Margaret Town）等。
吐槽一下《金山词霸》的照搬照抄：
1.句子不准确：When you have much enough, you must accept that you could have little someday.
2.翻译冗长啰嗦：当你拥有足够多的时候，你要做好心理准备，因为在未来的某一天里，你可能什么也没有了。

20190106 Rules existed for a reason: if you followed them, you would succeed; if you didn't, you might burn the world to the ground.
规则存在的理由在于：如果你遵循它们，就可能会成功；如果你不遵循它们，就可能毁灭世界。
这句话应该出自美籍华裔女作家Celeste Ng（中文名：伍绮诗）的新作Little Fires Everywhere（直译“遍地小火苗”，可译为“星火”）。国内已经出版，译名——《小小小小的火》——令人倒胃。
伍绮诗（1980～ ），香港移民第二代，父母均为科学家。她在宾夕法尼亚州和俄亥俄州长大，毕业于哈佛大学英文系，后考取密歇根大学的研究生院，获得创意写作硕士学位。代表作为Everything I Never Told You，国内译名《无声告白》，夺得了美国亚马逊2014年度最佳图书TOP100第一名以及多个图书奖项。

20190107 Truth is everybody is going to hurt you: you just gotta find the ones worth suffering for. —— Bob Marley
事实是每个人都会伤害到你，也就是说，你得找到值得让你忍受伤害的人。——鲍勃•马利
所谓值得的人，就是那些明明知道你的缺点，但依然爱你的人。
鲍勃•马利（Bob Marley，1945～1981），牙买加唱作歌手，雷鬼乐Reggae鼻祖。2010年入选美国CNN“过去50年闻名全球的五大指标音乐人”——Michael Jackson迈克尔•杰克逊、The Beatles披头士（甲壳虫）乐队、张国荣、Elvis Presley“猫王”埃尔维斯•普莱斯利和鲍勃•马利，他们代表了过去50年世界音乐的风潮、艺术价值、思想、走势。

20190108 I am not judged by the number of times I fail, but by the number of times I succeed, and the number of times I succeed is in direct proportion to the number of times I fail and keep trying. —— Tom Hopkins
人们的评判标准是成功（的次数），而不是失败（的次数）；我成功的记录与我屡败屡战的记录成正比。——汤姆•霍普金斯
没有人能随随便便成功，在通往成功的路上必然要经历很多坎坷；而事实是人们只会关注最终的结果，不会在意过程的艰辛。这个世界很现实，不必有什么怨言，你所能依靠的只有自己，你所能做的唯有不放弃。
汤姆•霍普金斯（Tom Hopkins），世界级的推销大师。

20190109 It seems that standing on the side of majority won't be called alien, following the track of most people's life rules can be accepted by the society.
站在多数人一边，才不会被视为异类；循规蹈矩，才会被世俗接受。
做随便的多数派，或是强硬的少数派，都会让生活变得容易。但要做独立的思想者及其践行者，则往往被视为异类，甚至疯子！
现实就是这样地狰狞，哪怕你奋不顾身，也往往是一败涂地。面对如此可预见的结局，你是否还能鼓起勇气？

想了想，这样翻译是否更合适呢：
貌似站在多数人一边，才不会被视为异类；循规蹈矩，才能融入社会。

20190110 To be a princess, you have to believe that you are a princess. You've got to walk the way you think a princess would walk. So, you gotta think tall; you gotta smile, wave, and just have fun. —— The Princess Diaries 2
要想成为公主，你得相信自己就是一个公主，你要像你所想象中的公主那样行事。因此，你必须得高瞻远瞩，微笑待人，享受生活。——《公主日记2》
《公主日记》是由迪斯尼出品，加里•马歇尔Garry Marshall执导，朱丽•安德鲁斯Julie Andrews、安妮•海瑟薇Anne Hathaway等主演的喜剧片，讲述了一位普通美国少女突然成为一个欧洲小国的公主和王位继承人所引发的一系列幽默故事和经历。第一部2001年上映，第二部2004年上映。

20190111 Though unconsciously, people are indeed moving towards their destination. Slow as the progress, seen from the result, it may be surprisingly fast.
即使是无意识地，人也总是在朝着自己想去的方向前进。虽然前进的步伐很缓慢，但从结果来看，却是出人意料的迅速。——日高村光太郎《山之四季•十二月十五日》
高村光太郎（1883 - 1956），号碎雨，日本诗人、雕刻家，日本近代美术的开拓者之一。
云南人民出版社2017年翻译出版的《山之四季》中，称之为“日本现代艺术的奠基者之一”。

20190112 Courage is not the absence of fear, but rather the judgment that something else is more important than fear. —— The Princess Diaries
勇者并非无所畏惧，他们只是明白有比恐惧更重要的东西。——《公主日记》
人们往往混淆“勇敢”与“胆大”。勇敢者是“真的猛士，敢于直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血”，他们不是没有恐惧，只是迎难而上。胆大者常肆意妄为，图一时之快，逞匹夫之勇，危急关头却屁滚尿流。
又是《公主日记》，见20190110的说明。这次介绍导演——加里•马歇尔（Garry Marshall，1934～2016）
美国演员、导演、作家及制作人。一生创作并拍摄了14部电视剧，其参与制作的剧集更是不胜其数。执导的著名影片有《风月俏佳人Pretty Woman》《落跑新娘Runaway Bride》和《公主日记1&2》等。

20190113 Don't be in a hurry to grow up. Hold on to being a boy as long as you can, because once you lose that magic, you're always begging to find it again. —— Boy's Life, by Robert R.McCammon
不要急着长大。尽可能地做一个孩子吧，因为一旦长大你就会失去这种魔法，可能你怎样寻它都找不回来了。
这个翻译很别扭。a boy当然是“一个孩子”，但在这里的涵义应该是“童心”，being a boy就是that magic；而“长大”并不是“丢失”的必然原因。
试改译：
不要急着长大。尽你所能地保持童心吧，那是你的魔法，一旦丢失了，再怎么乞寻也找不回来了。
罗伯特•麦卡蒙《奇风岁月》在20181229有介绍，不再重复。

20190114 No one ever grows up. They may look grown-up, but it's just the clay of time. Men and women are still children deep in their hearts.
人永远都长不大。人们尽可能看起来很成熟，但这不过是时间塑成的假像。不管是男人还是女人，在其内心深处，他们仍旧是个孩子。
还是来自罗伯特•麦卡蒙《奇风岁月》，半个月来出现的第三次，金山词霸的小编被迷住了么？

20190115 People who cannot find time for recreation are obliged sooner or later to find time for illness.
抽不出时间娱乐的人，迟早要抽出时间来生病.
工作固然重要，但一定不是生活的全部。
我们的生活，至少应该由六部分组成：
一、学习——认知世界和自我，培养思维逻辑，掌握技能。
二、思考——完善自我，提升境界，明确方向和目标。
三、工作——取得合法收入，承担社会责任，提高生活水平指数。
四、休息——恢复体力，消除紧张和疲劳。
五、锻炼——缓解压力，维护和增强身体机能，更加自信。
六、娱乐——调节情绪，精神更加饱满。

20190116 The shortest way to do many things is to do one thing at a time.
一次只做一件事，是做许多事的最佳捷径。
网络上铺天盖地都在强调：“最重要的事，只有一件！”只做最重要的一件事情，成功就在于聚焦目标，目标明确能够将你引向成功。
但更普遍的情况是，许多的事情都需要你去做。这种情况下我们不能着急，应该把事情统筹一下排排序，一次只做一件事，完成一件再做另一件，会更有效率。

20190117 It's probably hard for you to imagine how it feels to have your destiny be predetermined at birth.
你可能很难想象：当你出生时命运就已注定是什么感觉。
人们为什么会相信命运，大概是因为总向后看；而向后看到的东西都是已经发生过的，所以就会感叹，如果当初如何如何，我会怎样怎样，重复的次数多了，竟然深信不已。但我们能回到过去么？以目前认知的世界，答案是肯定的——不能！然而可叹的是，人们却又往往沉溺于对过往的追忆和悔恨，轻易地就陷入“天注定”的境地而不能自拨。
这是个非常普遍的现象。我认为原因有三，一是缺乏向前看的思维，不肯改变，摆脱不了过去的影响；二是认识不到是自己出了问题，总把责任推给别人；三是弄错了命运的含义，把命运认作是“命定”。
到底什么是命运呢？大概十之八九都会搞错。不必过多地纠缠，《现代汉语词典》有权威的解释：1.指生死、贫富和一切遭遇（迷信的人认为是生来注定的）。2.比喻事物发展变化的趋向及结局。
看到了吧，命运说简单了就是生活，而生活本该由你创造。如果你相信命运，就是不相信自己；如果不相信自己，你就是一个迷信的人！
据小编说，这个句子出自将要明天上映的来自乌克兰的动画电影《森林奇缘》…………

20190118 The reason why a great man is great is that he resolves to be a great man.
伟人之所以伟大，是因为他立志要成为伟大的人。

20190119 If you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around. —— Love Actually
如果你仔细寻找，就会发现爱无处不在。——《真爱至上》
《牛津词典》对sneaky的解释是“悄悄的；偷偷摸摸的；鬼鬼祟祟的”，这里应该是延伸性的含义——爱是一种隐秘的、难以言说的情感潜流。上面的译文很简约，我观影的中文字幕表达得更完整：如果用心寻找，我有一种预感：你能发现，其实爱无处不在。
《真爱至上》是由新西兰导演理查德•柯蒂斯Richard Curtis执导的爱情喜剧，由十个动人的爱情故事穿缀而成，2003年上映。演员阵容特别是年轻演员后来的发展令人惊叹：
休•格兰特Hugh Grant∕科林•费尔斯Colin Firth∕艾玛•汤普森Emma Thompson∕凯拉•奈特莉Keira Knightley∕连姆•尼森Liam Neeson∕托马斯•桑斯特Thomas Sangster∕比尔•奈伊Bill Nighy∕马丁•弗瑞曼Martin Freeman∕劳拉•琳妮Laura Linney∕艾伦•里克曼Alan Rickman∕克里斯•马歇尔Kris Marshall∕罗德里戈•桑托罗Rodrigo Santoro∕罗温•艾金森 Rowan Atkinson∕比利•鲍伯•松顿Billy Bob Thornton∕安德鲁•林肯Andrew Lincoln∕海克•玛卡琪Heike Makatsch∕切瓦特•埃加福特Chiwetel Ejiofor∕克劳迪亚•希弗Claudia Schiffer∕丹•弗雷登堡Dan Fredenburgh……
豆瓣的演职员表上列举了52位，还有很多知名的，不一一列举了。
小编的话：爱要大声说出来，因为你总得试试，不然人家怎么会知道呢？所有温馨的事情，总是需要多一些努力才可以实现，即使不能，过程也是非常美好的。

20190120 You don't get to choose how you're going to die, or when. You can only decide how you're going to live now.
你不能选择怎样死或什么时候死，你只能决定现在怎样生活。

20190121 Interests are anchors, and I believe they will bring peace and even happiness in the end. —— A.C.Benson
兴趣是锚，我相信它最终会带来和平，甚至幸福。——A.C.本森
爱因斯坦说过：“兴趣是最好的老师。”这句话虽然没有错，但省略了要件——时间的检验。如果你对某项事物的兴趣只能保持一小段时间，然后就消退了，这个说法就会大打折扣。
多数情况下，一个人比较清楚对什么不感兴趣，但不知道对什么真正感兴趣。
真正的兴趣应该是一种发自内心的持久的热爱，你自觉自愿地为之付出时间和精力，并能够从中得到满足和愉悦，甚至达成非凡的成就。
假如你的工作恰好也是你的兴趣所在，当然是一种理想状态，但不是每个人都如此幸运。所以呢，与其抱怨无聊，不如先把手上的事做好。
亚瑟•克里斯托弗•本森（Arthur Christopher Benson，1862–1925），英国著名散文家、诗人，杰出的学者和多产作家，剑桥大学莫德林学院第28届院长。代表作有《日落岛The Isles of Sunset》《曙光中的少年The Child of the Dawn》《无所畏惧Where No Fear Was》《剑桥教育论文集Cambridge Essays on Education》等。

20190122 Difficult doesn't mean impossible. It simply means that you have to work hard.
困难并不代表不可能，它仅仅意味着你必须努力奋斗。
困难是一块磨石，既可以把强者磨砺得更加坚强，也可以把弱者折磨得更加脆弱。

20190123 Life is like an ice cream, enjoy it before it melts.
生活就像冰淇淋，要在没有融化之前好好享用。
时光就像离弦的箭，一去不复返。如果你因此而感觉痛苦了，那么恭喜你，你发现生命的价值了。
青春的岁月 ∕ 我们身不由己
只因这胸中 ∕ 燃烧的梦想
青春的岁月 ∕ 放浪的生涯
就任这时光 ∕ 奔腾如流水
体会这狂野 ∕ 体会孤独
体会这欢乐 ∕ 爱恨离别
体会这狂野 ∕ 体会孤独
这是我的完美生活
也是你的完美生活
我多想看到你 ∕ 那依旧灿烂的笑容
再一次释放自己 ∕ 胸中那灿烂的情感
我多想告诉你，呜…
我多想看到你 ∕ 那依旧灿烂的笑容
再一次释放自己，呜…吔…
——许巍《完美生活》
因为这句话，我知道了Steemit——一个用区块链技术搭建的社交网络。这个网络会用Steem币（Steem Dollar，ab.SBD）来奖励内容生产者，类似于去中心化的简书或去中心化的微信公众号。现在这个网络已经有了中文界面，但注册仍旧是英文界面。

20190124 We get to decide what our story is. Nobody else gets to tell you what your story is. —— BoJack Horseman
我们的故事由我们自己决定，轮不到别人对你指手画脚。——《马男波杰克》
忽然就让我想起另一部经典的动画长片《兰戈Rango》，以及里面那句深沉的台词：No man can walk out on his own story.
《马男波杰克》是由美国网飞公司Netflix发行播出的动画剧集，讲述了一个被拟人化了的、热爱威士忌的马——波杰克，和他的人类搭档托德•查韦斯Todd Chavez应对其个人危机的故事。其他重要角色还有波杰克的经纪人兼前女友卡罗琳公主Princess Carolyn、出版社的枪手作家戴安娜•阮Diane Nguyen等。本剧风格以幽默为主，但同时有许多黑暗、抑郁的场景，受到观众、媒体的极大好评。目前该剧已经播出4季48集和1集圣诞特辑。

20190125 It seems like life is too short to hold grudges.
生命如此短暂，何必心存仇怨。
同昨天一样，来自动画美剧《马男波杰克BoJack Horseman》

20190126 Roads in the mountains teach you a very important lesson in life. What seems like an end is very often just a bend.
山间公路教会你人生中非常重要的一课，看似到了尽头，实际上通常只是个弯道。
网上查询，这个句子的来源指向——Quora用户基兰•迈索尔•拉维

20190127 A ship is safe in harbor, but that's not what ships are built for. ——
William G.T. Shedd
停泊在港湾固然安全，但这不是造船的初衷。——威廉.G.T.谢德
威廉·谢德（William Greenough Thayer Shedd，1820 - 1894），基督教新教加尔文主义者和改革宗神学家，美国长老会教会最著名的神学家之一，代表作品是《教义神学Dogmatic Theology》。