Redian新闻
>
知名手稿盗窃案后续,嫌疑人称“只是想把它们紧紧抱在胸前”

知名手稿盗窃案后续,嫌疑人称“只是想把它们紧紧抱在胸前”

文化

近日,一个困扰出版界多年的手稿盗窃谜题有了最新调查进展。嫌疑人菲利波·伯纳迪尼曾于2023年初公开承认,盗窃多位知名作家上千份未发表手稿,包括阿特伍德、麦克尤恩、萨利·鲁尼在内。据最新公布的庭审文件显示,他为其罪行道歉,并声称“从未泄露过手稿,只是想把它们紧紧抱在胸前”。



编译丨申璐

据英国《卫报》等媒体消息,出版界知名手稿盗窃案近日公布最新庭审细节。嫌疑人菲利波·伯纳迪尼(Filippo Bernardini)对犯罪事实供认不讳,并表示从未泄露过所窃获的手稿内容,“只是想把它们紧紧抱在胸前,在这些作品最终摆上书架前,成为那个最先拥有它们的人之一”。


这起案件在国外出版界“颇负盛名”。自2016年起,伯纳迪尼先后通过虚假邮箱账户冒充近百位出版界人士向作家发送邮件,索要尚未发表的作品手稿。阿特伍德的《遗嘱》,当红作家萨利·鲁尼、麦克尤恩的作品都在列表之内。更令人疑惑的是,没有证据表明嫌疑人曾公开出售手稿,又或试图因此获得非法收益,甚至也未向作家本人索要赎金,其作案动机一直扑朔迷离。


庭审文件中,伯纳迪尼解释称:“有时我读到这些手稿,觉得与作者间产生了一种独特的联接,(甚至)感觉自己几乎就像是那本书的编辑一样。”庭审中,伯纳迪尼详细描述其偷盗手稿的整个计划,作为出版巨头西蒙·舒斯特的员工,他目睹了手稿在编辑、文学经纪人和文学“星探”间共享流转的全过程,于是他开始思考“为什么我不能看看这些手稿呢” 。自第一封恶搞邮件得逞后,“这种行为就变成了一种强迫症”。


美国联邦调查局于2022年1月在肯尼迪机场对其实施抓捕。伯纳迪尼也于2023年1月承认犯“电信欺诈罪”(Wire Fraud)。庭审中,伯纳迪尼对多项犯罪指控供认不讳,并总结表示:“我的名字将永远与这一罪名相联系。这是我的‘红字’,我会带着它度过余生。”同时,他同意支付88000美元(折合人民币约60万元)赔偿金。


伯纳迪尼的辩护律师称,嫌疑人出生于意大利偏远地区,自小遭同龄人排斥欺侮,且有同性恋取向,读书是他自我安慰的唯一方式。对于目前的处罚力度,该律师认为伯纳迪尼已经“遭受了职业发展和个人声誉的双重打击”。伯纳迪尼被禁止进入出版业,这对他本人而言“特别痛苦”,因为“他渴望跻身其中,成为业内人士”。


据悉,该案件将于4月5日在美国曼哈顿联邦法院宣布终审判决。


本文参考链接:

1. Book thief who stole more than 1,000 manuscripts ‘wanted to cherish them before anyone else’.

https://www.theguardian.com/books/2023/mar/13/book-manuscripts-thief-margaret-atwood-sally-rooney-ian-mcewan

2. Bernardini stole manuscripts because he 'wanted to read books before they hit stores'.

https://www.thebookseller.com/news/bernardini-stole-manuscripts-because-he-wanted-to-read-books-before-they-hit-stores?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=Morning%20Briefing

3.《“知名”手稿盗窃者认罪,阿特伍德、麦克尤恩、萨莉·鲁尼曾受害》

https://mp.weixin.qq.com/s/R5vg7hwkXgVdeiRdjP_oYA


本文为编译编译:申璐;编辑:青青子校对:赵琳。题图素材来自电影《偷书贼》剧照。欢迎转发至朋友圈。

最近微信公众号又改版啦
大家记得将「新京报书评周刊」设置为星标
不错过每一篇精彩文章~🌟

新京报书评周刊3月10日专题《葛兆光 从亚洲出发,抵达世界》

微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
北京娘们,真牛!北大教授:现在年青人最大的毛病就是想把好事占全美丽的地方:“青蛙居住之地”28岁香港名媛碎尸案后续,又一凶手落网:我愿你人前显贵,你让我家破人亡刚刚,反超流浪地球2,热搜第一!突发:又一起,已致7死,嫌疑人为亚裔!昆西周日发生入室盗窃案 3人被刺伤,嫌疑人将被起诉离奇命案轰动全港!女星惨死家中,嫌疑人竟是他!匹兹堡记事 - 2022.12.26 伊利湖边的海鸥网友在路边发现走散的小鸭子,想把它们送回妈妈身边,结果被狠狠误会了……“重庆姐弟坠亡”案翻供,嫌疑人:“孩子不是我摔下去的” 将择期宣判中关村,中国的硅谷澳洲大学生在台湾经历九死一生,警方刚有可怕发现,嫌疑人锁定“好想把它们都亲秃!”脱衣舞夜店外突发枪案,男子中弹生命危殆,嫌疑人徒步逃进树林中...美国大学再现致命枪案,嫌疑人饮弹自尽密歇根州立大学大规模枪案3死5伤,嫌疑人自杀身亡女子葬礼上突然来了一群不速之客,原来...它们只是想告别【快讯】安多弗谋杀自杀案后续报道丨梅德福妇女死亡后续报道亚当斯紧紧抱住法拉盛华女!“我们与你同在!”恐怖!法拉盛华人家爆入室盗窃案!光天化日行动,嫌犯仍在逃中...拥抱治疗师小哥办“拥抱派对”,花几百块和20个陌生人抱在一起,能治愈自我?小心!皇后区入室盗窃案频发,嫌犯敲门无人应答便入室行窃!新规出台,违停上千张罚单开出|警匪对峙,两名特警被枪击,嫌疑人被拘留|拜登·哈里斯政府庆祝5月亚太裔传统月奥克兰华埠商家连串盗窃案后求改变科技富翁大佬当街遇刺身亡,居然是哥哥怀疑妹妹跟他出轨?这案后续,好狗血刚刚!美国加州又突发大规模枪击,3天内第2起!已致7死,嫌疑人为亚裔,照片曝光网上发贴称要制造“枪杀案”,嫌疑人竟是多伦多16岁少女?加州新立法,禁止警犬咬嫌疑人,称“警犬是‘种族主义者’,因为被咬伤的嫌疑人都是黑人”...世界最美歌剧院50岁了!因为太惊艳,无数人想把它“砸烂”…曝光!警方公布4名多伦多入室盗窃嫌疑人照片发现奶奶80年前设计手稿,妹子把它们真的做了出来,替奶奶圆梦!华女劫后余生 “他是我的英雄!我只能紧紧抱着他,完全就像电影情节。”下雨了我就在家里练练手!美国校园再发大规模枪案:3死5伤,嫌疑人自杀身亡这一国总统遇刺身亡,嫌疑人认罪了!细节公开
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。