据美联社报道，厄瓜多尔南部和秘鲁北部当地时间18日发生强地震，造成至少13人死亡，另有多人被困在瓦砾之下，当局已派出救援队伍前往到处是瓦砾和倒下的电线杆的街道进行搜救。

据美国地质调查局报告，此次地震的强度约为6.8级，震中位于太平洋沿岸，在厄瓜多尔第二大城市瓜亚基尔以南约50英里（约合80公里）处。在13名遇难者当中，有12人死于厄瓜多尔，1人死于秘鲁。

厄瓜多尔总统吉列尔莫·拉索对记者说，地震“无疑……引发了民众的恐慌”。与此同时，厄瓜多尔风险管理秘书处负责人克里斯蒂安·托雷斯在接受电台采访时说，沿海的埃尔奥罗省有11名遇难者，阿苏艾省有1名遇难者。

报道称，在秘鲁，从北部与厄瓜多尔接壤的边境到中部太平洋沿海一带都有震感。秘鲁总理阿尔韦托·奥塔罗拉说，一名4岁女孩因头部受伤而死亡，她家位于与厄瓜多尔接壤的通贝斯地区，房屋因地震而倒塌。

厄瓜多尔风险管理秘书处称，在埃尔奥罗省，还有几人被困在瓦砾之下。在马查拉社区，一座两层楼的房屋在人们疏散撤离前倒塌，一个桥墩塌陷，一座建筑物的墙体开裂，被困人数不详。

（更多国际新闻，参见《参考消息》数字报，点击此处可订阅）

监制 | 孙彦德

审核 | 田欣

编辑 | 许海婷

所有用户均可点击下方图片购买

《参考消息》数字报↓↓↓