Redian新闻
>
可以睡踏实了!墨尔本东区火车站近百年的错误,终于改正了!

可以睡踏实了!墨尔本东区火车站近百年的错误,终于改正了!

其他

终于改了


知道大家坐火车经过Glen Huntly车站时,有没有产生过这样的疑惑:


为什么这里明明是Glen Huntly Station,但车站的标牌上却写的是“Glenhuntly”呢?


原来,这是一个持续了近一个世纪的错误。

1937年车站改名时,标牌上的Glen Huntly被错误地写成了一个单词“Glenhuntly”。


按理说,写错了再改一下就行了呗。

但是,也不知道是当时的人太懒还是怎么回事,居然将错就错,就这么放着了。

这之后的86年里,这个拼写错误一直没有被改正。


一些从小就看着“Glenhuntly”这个标牌长大的孩子,可能真的以为这就叫“Glenhuntly”呢。

只是不知道一些刚来墨尔本的人,有没有因为这个错误而坐过站


好在,随着Glen Huntly郊区两个平交道口移除以及火车站更新改造工作的进行,这个错误终于、终于要被改正了。

上周,维州州长Daniel Andrews揭幕了Glen Huntly火车站新的标牌,这一次上面写的是“Glen Huntly”


州长说:“这是一个历史遗留的拼写错误问题,花了我们近一个世纪的时间才改正过来。”

“当地的历史协会和对细节很在意的居民肯定非常高兴。”


果然,在Facebook上,很多居民都表示:

这个问题困扰自己很多年了,这下终于可以睡一个安稳觉了。


还有人表示,应该好好庆祝一下这个好消息。


当然,也有人阴阳怪气地讽刺政府:

花了近一个世纪才解决这个问题,我可是一点都不意外呢。


为了换这个标牌,council花了一百万刀,真好啊。


我敢肯定,政府会说换这个标牌花了几十万刀(如果不是上百万刀),有人要赚大发了。


嗯,在损人这方面,网友们永远不会让人失望。

据报道,Glen Huntly这个郊区的名字是以1840年抵达Port Phillip的一艘船命名的。

1881年,Glen Huntly火车站正式开放,当时叫做“Glen Huntly Road”

1882年又改成了“Glen Huntly”,1937年由于拼写错误变成了“Glenhuntly”。


从5月5日起一直到7月中旬,由于Neerim Roaded和Glen Huntly Roaded平交道口移除施工及火车站升级,Glen Huntly火车站和附近的道路将被关闭。


在此期间,Frankston线位于Caulfield和Moorabbin车站之间的火车将由bus代替。

搭乘这条线路的人一定要注意。

Glen Huntly新火车站将于8月份开放。

来源:7 News、Facebook
部分图片来自网络


微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
太清闲了,学人做卡通玩家长警惕!两名墨尔本东区私校生在学校干这事,前后脚被救护车送进Box Hill医院警方通缉!墨尔本东南自行车骑手被故意撞伤,自行车被拖行100多米黄了!努力了4年,墨尔本东区这个新景点还是流产了Camberwell精英私校出事!墨尔本东区东南校园也成重灾区发钱!纽约成千上万的人终于可以睡个好觉了实至名归!墨尔本最繁忙的火车站揭晓,华人区这里上榜了!刚刚宣布:在墨尔本做这件事,以后不再免费!墨尔本华裔失踪一周,你见过她吗?发钱!纽约人终于可以睡个好觉了墨尔本东区选区补选中,您的宝贵一票至关重要!可恨!墨尔本东南人气店铺被砸!手持大锤连偷两家!墨尔本东区男子强闯民宅!泼汽油、开煤气,欲纵火?警方:全市通缉毛绒贵客闯进墨尔本东区Coles!大摇大摆逛超市!但下一秒,顾客们惊呆了。。。墨尔本东区发生2.3级余震,多地居民报告有震感挤爆了!Box Hill电车挤成沙丁鱼罐头!墨尔本东区通勤秒变印度苏联最大的错误,犯于最自负的时刻视频更新!墨尔本16岁亚裔少年遭人持刀追赶不幸在车站死亡,凶手仍逍遥法外天妒英才,来澳才5年!墨尔本东南区惨烈车祸,Monash大学一名优秀学生不幸身亡站在1个月3万的养老院面前,父母踏实了,我反而不踏实了梦红薯民间故事:偷阴术李嫣不再隐瞒,说出王菲李亚鹏分手真相!怪不得谢霆锋不肯娶王菲华人家长踏实了!安省教育厅回应一周上4天课:先把成绩搞上去!毁三观!墨尔本东区老师让学生上课脱光!还有老师课堂带学生赌博墨尔本东区一户人家惊现上百只白鹦鹉!密密麻麻到处都是明天!墨尔本东区华人的通勤噩梦暂告段落,Box Hill 终要有火车啦!弯道超车!墨尔本超越悉尼,提前成为澳洲第一大城市!这一刻,墨尔本人等待了百年时间!好消息!墨尔本东南区亚裔女子被困丛林5天获救,警方公布更多细节今天南十字火车站一度因可疑包裹紧急封锁!火车大面积延误,大批警察赶往现场,乘客被疏散墨尔本又获殊荣!全球最友好城市!墨尔本的华人及留学生骄傲了...墨尔本Southern Cross火车站因可疑包裹紧急封锁!火车大面积延误,大批警察赶往现场,乘客被疏散努力了百年!墨尔本终于超越悉尼,成为澳洲第一大城市!主要与吸引海外移民有关...男子离婚后,花5万买“硅胶娃娃”当老婆,一年后却发现不对劲!墨尔本东区发生连环盗窃案,6幢民宅遭贼!警方突袭华人区停车场,逮捕3名嫌犯太可怕!踹头/捅脖子!墨尔本东南区一周内30多起暴力事件!
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。