两华人带海参进美国被抓!将面临数十年监禁及数十万元罚款
联邦检察官称,被控在卡莱克西科(Calexico)入境口岸非法走私海参的两名华人本周在圣地亚哥联邦法院认罪。
加州南区联邦检察官检察官凯利·桑顿 (Kelly Thornton) 办公室周三在一份新闻稿中表示,51 岁的朱尊云(Zunyu Zhu,音译)和 52 岁的肖雄伟(Xionwei Shaw,音译)承认共谋和非法进口海参两项罪名。
根据起诉书和认罪协议,2017年5月9日至2019年2月10日,朱某和肖某合谋在没有适当的许可证和文件的情况下,非法进口墨西哥腰参(Isostichopus fuscus)。
墨西哥腰参,因形状弯曲类似腰子取名为腰参,又因似鲍鱼称为鲍鱼参。主要分布在墨西哥、中美洲及南美洲太平洋海岸。
海参通常用于传统中药以及许多亚洲美食中,是一种备受追捧的商品,但需要注意的是,墨西哥腰参是濒危野生动植物种国际贸易保护公约三类保护的海参!
公约规定,在国际监管下有资质的企业才可以捕捞加工贸易,并受到濒临野生动植物国际贸易公约的监管控制。
美国鱼类及野生动植物保护机构根据公约要求,进口这种海参到美国,必须取得出口许可以及原产国的证明。
“2017年5月,朱某试图走私11.5公斤墨西哥腰参,在卡莱克西科入境口岸被拦截 。2019年2月,朱某再次携带2公斤未申报的墨西哥腰参在卡莱克西科入境口岸被拦截。”桑顿说。
检察官称,朱某和肖某在 2017 年至 2019 年间互相发送了其他海参交易的文字和图像信息。加州南区表示,朱某向肖某确认了她走私进入美国的每批海参。
官员称,5 月 23 日,圣地亚哥大陪审团对朱某和肖某提出了秘密起诉书。6月9日,肖某在美墨边境被捕,四天后朱某被捕。
“双方一致认为,墨西哥腰参的市价为 435 美元/公斤,共谋期间贩运的海参总价值为10222.50美元,”桑顿说。
朱某和肖某还同意向负责环境保护的墨西哥政府实体 Procuraduria Federal de Proteccion al Ambiente 支付赔偿金。
肖某将定于9月29日宣判,朱某定于11月11日宣判。
检察官称,两名被告均被指控共谋罪,面临 5 年监禁和 25 万美元罚款;以及违反法律进口罪,面临 20 年监禁和 25 万美元罚款。
据美国鱼类和野生动物管理局官员指出,走私海参已经是南加州涉及野生动物最有利可图的罪行,仅次于非法交易石首鱼的鱼鳔。石首鱼的鱼鳔经过加工后就是亚洲市场最受欢迎的顶级滋补品花胶,每年也都有不少人铤而走险被捕。
微信扫码关注该文公众号作者