社区青年中心举办华埠万圣节活动

旧金山社区青年中心 (CYC) 于 10 月 28 日（星期六）在旧金山中国城沙加缅度街和华盛顿街之间的天后庙街举行万圣节社区互动活动。该活动得到 Invest in Neighborhoods 赞助，这是经济劳动力发展办公室 (OEWD) 与 LionDanceMe 和华埠商人协会合作发起的一项倡议。

活动中包括嘉年华游戏、艺术和手工艺、南瓜地、照相亭、舞狮、恐怖房间、生物爬行、扭气球以及与才华横溢的玛丽娜•王 (Marina Wang) 一起进行的绘画课程。

旧金山市长布里德（右）向参加万圣节的儿童派发糖果。侨报记者吴卓明摄

在今年令人兴奋的扩展中，该中心很高兴将 中央地铁华埠白兰站站上层广场纳入节日的一部分。活动期间，还将公布服装和海报大赛获奖作品的创意天才。参赛者以今年的创作主题是“怪兽之地” （Monsterland），参赛者可以围绕该主题展示他们的才华和想象力。

旧金山市长布里德说：“我要感谢社区青年中心、LionDanceMe 和华埠商会将天后庙街广场改造成万圣节仙境，让儿童和家庭享受各种充满乐趣的活动 - 甚至是一个恐怖的空间。像华埠万圣节这样的活动不仅让我们的社区和游客聚集在一起体验这个令人惊叹的社区所提供的一切，而且还创造了将商家与来自世界各地的游客联系起来的机会。这就是为什么旧金山市政府将继续投资中国城，确保这个社区继续恢复活力和繁荣。”

旧金山市议会主席佩斯金 (Aaron Peskin) 表示，错过今年由社区青年中心举办的华埠万圣节精彩活动和表演，那将是最‘可怕’的事情。他指出，在过去的八年里，社区青年中心 的华埠万圣节节为生活在华埠密集而狭窄的散房邻居孩子和家庭带来很多欢笑和欢乐，而这些散房通常缺乏家庭活动空间。社区青年中心始终不遗余力地通过激活未充分利用的公共空间、吸引当地企业以及为当地年轻人赋权，为社区创造商机和活力。”

布里德市长随后还巡视天后庙街的各项活动摊位，了解活动情况，还向参加活动的儿童派发糖果及小礼物，和热情的民众合影，希望他们度过一个愉快的周末。

54 年来，社区青年中心为旧金山的年轻人提供归属感以及人生成功的重要工具和经验。该中心每年为 8000 多名青少年提供服务，是旧金山为数不多的满足低收入、高需求和高危亚太岛民、拉丁裔和非裔美国青少年等不同人群需求的机构之一。