Redian新闻
>
【城事】官方发海报教学“如何在毒品交易点附近生活”,小城民众惊了

【城事】官方发海报教学“如何在毒品交易点附近生活”,小城民众惊了

社会



巴黎1月13日(许清如)几天来,格勒诺布尔市(Grenoble)市政厅发布的一张海报在社交网络上流传并引起争议。这张海报采用了“如何在毒品交易区附近生活”的副标题。

据法国信息台(franceinfo)报道,这张海报发布后,网络上的反响越来越大,网友们纷纷表示反感,“在格勒诺布尔,你交了房产税,他们就能向你解释如何在毒品交易点旁边安全生活”,“公权部门邀请我们住在毒品交易点旁边”。格勒诺布尔市也被要求承担责任。

在这张海报上,孩子们在玩耍,家长们在散步,海报本身相当平庸。引起争议的是黑色横幅上的副标题,“如何在毒品交易点附近过日常生活?”。不仅公众,警官和专员工会本身也在谴责这张原本是为一部音乐剧而设计的宣传海报。

经过媒体调查,这张海报确实存在。可以在格勒诺布尔市议会网站上看到。而这是一场音乐剧的海报,这场剧目11岁及以上儿童均可观看,演出定于1月9日周二在Maison des Habitant-es Chorier Berriat举行,演出结束后主创人员将与当地居民进行辩论。该剧名为《Les copains d'en bas, chronique d'un quotidien dans la cité Magnolia》,由Artiflette公司于六年前(2018 年)创作。从那时起,该剧已在法国各地巡演了80多场,其中已在格勒诺布尔上演两场。但该剧从未以“如何在毒品交易点附近生活”为宣传副标题,是组织此次活动的格勒诺布尔市政厅将其添加到海报中。

在最初的海报,这一有争议的标题并不存在,演员们也证实了这一点。而且剧方称,该剧是对“复杂现实”的“描述”,而不是像一些网民所以为的,是一部关于“学会在交易点附近生活”的“教程”。剧情讲述了一对夫妇搬到一个市政小区尝试混合社区的故事,这对夫妇遇到了许多丰富多彩的人,但也发现了该地区的暴力现象。尤其是毒贩,在他们的楼梯间开起了小店。

因此,剧方认为,这不仅仅是一个关于毒品的故事,更不是关于如何与毒贩共处的建议。Artiflette公司认为,海报副标题是格勒诺布尔市政厅的失误,而格勒诺布尔市政厅则表示这是公众的“误读”。市政厅指出,该剧是在国家通过打击毒品和成瘾行为部际代表团(Mildeca)提供的支持下举办的。发言人称,这样做的目的是通过这种表演“让人们自由地谈论贩毒的负面影响”。该市还谴责了“社交网络上一些反动言论引发的争议”。

由于社交网络上的激烈争论,Artiflette公司要求推迟1月9日晚上的演出,因为“在现阶段,演出似乎与最初我们希望在附近地区开展平静对话的愿望背道而驰”。

推广



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
【城事】比利时夫妇申请法籍因法语不好被拒,但他们的母语就是法语【城事】小姐姐在巴黎地铁上被人摸屁股,一怒之下直接把渣男锤进了监狱!【城事】卢浮宫博物馆门票涨价引争议【城事】20万欧神奇宝贝卡被盗,法国警察这次居然破案了!“不会为了移民牺牲芝城民众的需求!”芝市长宣布移民收容所限住60天,周末起严格监管【城事】取消新年庆典,市长将预算换成居民代金券《编织梦幻的人·埃舍尔篇之一》“如何在留学圈看车识男人?”男子被指控在毒品农场担任“作物保姆”,在其证明收入合法后获准保释【城事】聚会社交新去处!圣旺美食广场开张!【送台历】官宣永久互免签证!但千万别只去普吉和苏梅了,不被国人熟知的小众海岛,这里有很多!且正值颜值巅峰期,玻璃海超美!人类使用的盐正在毒害我们自己,却很少有人注意到【城事】一只乌鸦被困巴黎地铁两周,巴黎人开始集体投喂,吃得比人都好单针探底!2800点附近的A股,见底了?德州1架小飞机坠落购物中心停车场,民众惊恐围观大火,驾驶飞行员丧生访悬空修道院【城事】巴黎SUV停车费暴涨,其它城市或将效仿【城事】巴黎地铁吵到耳朵都要聋了,噪音分贝最高的是这条线!加拿大Hopewell岩石,景点打卡一生必去一次的浪漫节日!一眼万年的震撼天灯!还有逛不完的市集,去不完的咖啡馆,“当代年轻人的理想生活”藏在这座小城里!【城事】宜家巴黎马德莱娜店将关闭,新店迁至第13区【城事】图卢兹市长反对“城市扩张”!对法国来说,小城市更重要?【新年限时福利】官方译者准备的英语进阶大礼包等你领!11.15.23 中国的第五大发明 和 第六大发明应是。。。新年絮语:谁是害虫,谁在毒化美国?大尺度裸露、暴力动画正在毒害孩子!尤其这3种,你家娃也在看!美国又出大事!百万人游行突爆恐怖枪击! 子弹横飞 一30死伤! 民众惊慌逃命刚刚,证监会发布!衍生品交易迎规范,看四大关键点【城事】中国小哥被法国人伪造中文签名,直接损失了两套房!【城事】法国一河流突然“爆金币”?两岸邻居见钱眼开,为蓝宝石疯狂掰头!【城事】圣诞节快到啦,来一场巴黎city walk吧~【城事】巴黎第19区中学门口将普及禁烟令芝城民众小心!亚裔误入账单协商骗局,遭诈1.3万【谣言警报】:核查黑利在毒品与教育等问题上的主张几盆小小的绿色植物
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。