[围观]是真的!蕾哈娜去上海摊煎饼了!
[温哥华头条Vancouverheadline 编辑]
听起来像假的,居然是真的
本文授权转载自:环球网文娱
微信号:America-hq
OMG!居然是真的?!
今天一早,很多人都被一个话题惊到了:
What?蕾哈娜(Rihanna)?摊煎饼?任谁看都是离谱的程度……
但你别说,还真别说,蕾女士是真来了——
据爆料,蕾哈娜空降上海参加活动,顺便在街边摊煎饼,尽管时尚感和烟火气形成了鲜明对比,
但瞅瞅这熟练的手法↓
悟性也极高↓
一看就没少打鸡蛋↓
还懂得摊煎饼的灵魂之处↓
贴心地给大家分装↓
真是一个随时随地看到都会OMG的画面啊,谁看了不得叫声好……
没想到这么离谱的字眼,居然是真的,无数粉丝都觉得太疯狂了:
其实说起来,蕾哈娜和煎饼一直有着很深的缘分——
大家都知道她被国内粉丝称为“山东天后”吧。原因是很早之前,蕾哈娜的舞曲代表作《We Found Love(我们找到了爱)》不知道被哪位有才的中国网友音译为了“潍坊的爱”。
这之后,中国歌迷一发不可收拾,乐于将许多她脍炙人口的歌名,通过音译和意译等不同手法,翻译成和山东各城市有关的中文,比如:
威海油饼《Where Have You Been》
福临莱芜《Fool In Love》
直达日照《Towards The Sun》
烟台一吻《You Da One》
沂蒙《Diamonds》
这一场恶搞狂欢后,蕾哈娜在中国喜提“山东唯一指定天后”的称号。
2015年,蕾哈娜一身中国风的龙袍大裙亮相时尚奥斯卡Met Gala红毯,
结果被网友P成了山东煎饼,再次巩固了其“山东天后”的地位。
虽然“山东天后”是粉丝们的玩笑,但背后也能看出大家对蕾哈娜的喜爱之情。
这次又来中国,虽然没去山东,但是蕾·天天上网·哈娜还是很懂大家,哪怕穿着酷飒的黑皮衣,戴着厚厚的手套,二话没说就上手摊起了煎饼……这个女人太强了
不过,这位企业家当然没有忘记此行的目的:宣传她的美妆品牌。
今年4月1日,她的美妆品牌Fenty Beauty by Rihanna正式进入中国大陆,所以才有了这次上海之行:给美妆博主摊煎饼,跟着美妆博主学中文,和美妆博主亲密合影……
果不其然,这条看着像假新闻的真新闻也火到了外网:
也许可以用发专辑来代替摊煎饼
她现在应该去录音室做专辑了
做任何事除了发专辑
我担心她会做任何事,除了音乐
其实细数起来,蕾哈娜这些年真是爱惨了搞商业帝国:
想见她?来美妆发布会↓
想听听她的音乐规划?来美妆发布会↓
想吃煎饼?来美妆发布会↓
一切都只是为了美妆,不知道的还以为Fenty beauty要和煎饼果子联名了呢
不过看看眼睛里闪着光的蕾哈娜,也许这样,她才是真的快乐。R9不发就不发吧(不是……
欢迎关注北美报告视频号
(进入视频,点击账号头像,加关注)
注:为了及时收到我们的推送,请至本号首页点击右上角,将公众号加星标,感谢诸位读者。
本文所有内容未经版权方许可,请勿转载。
来源:环球网文娱
责任编辑:林伯儒
平台:温哥华头条
微信ID:Vancouverheadline
请点“赞”和“在看”,赏小编一朵小黄花~
有话随便说,长短随意:[email protected]
↓ 点击“阅读原文” 更多精彩尽在加拿大乐活网
微信扫码关注该文公众号作者