纽约简化法院改名流程,居民改名更便捷
《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究
据哥谭派7月5日报道 一名纽约市青少年去年决定更改名字以匹配其性别认同,尽管纽约州拥有全国最强的改名法律之一,但一名法院书记员拒绝签署相关文件。在纽约法律服务中心的帮助下,这位青少年Lain Nelson提出了法律挑战。
哥谭派新闻截图
约一个月前,他们与纽约市民事书记员办公室达成和解,旨在改善所有城市居民的改名流程。根据和解协议,纽约市民事法院书记员办公室需向负责审核请愿的员工提供新指示,确保他们遵循法律。此外,办公室还同意发布更多有关改名流程的信息。
Nelson表示:“如果你觉得你的名字合适,你可能不会太在意它。但如果不合适,被叫一个名字会改变你是谁。”19岁的Nelson表示,他们多年来一直在考虑改名,希望选择一个在感觉更男性化或女性化的日子里都能舒适使用的名字。
Nelson来自纽约市,刚刚完成康奈尔大学的二年级学业,主修计算机科学和人工智能工具中的语言包容性。在上课之余,他们花了一年时间在法庭系统中正式更改名字,过程包括与律师会面、填写文件、公证以及拜访政府办公室。
最初,曼哈顿民事法院的一名书记员因缺乏足够的地址证明而拒绝接受Nelson的申请。Nelson听说其他人也面临类似的官僚障碍,因此希望推动法院系统简化流程,即使这意味着他们自己的申请会被延迟。
根据纽约法律,想要更改名字的人需向法院提交包含基本信息的请愿书,如出生日期和年龄。请愿书还需包含一些细节以确定申请人是否试图通过改名进行欺诈、干扰他人权利或逃避债务和义务。申请人还需提交出生证明或其他出生证明文件。纽约市民事法院的申请费用为65美元,其他高等法院和县法院的费用为210美元,但申请人可以申请豁免,并且费用也可能由其律师承担。
2021年,州立法者通过了《性别识别法》,旨在消除纽约人更改名字或性别标识的障碍。这项法案允许纽约人在驾驶证上选择“X”而非“男”或“女”,并取消了要求人们在当地报纸上发布改名公告的规定。此外,它还更清晰地概述了更改名字和性别标识的流程。
然而,Nelson的律师Julian Castronovo表示,即使在新法律生效后,法院员工仍要求提供更多非必要文件。Castronovo有时需要在法院书记员办公室花费数小时,试图让其客户的请愿获批。
在经过数月的谈判后,州法院管理办公室同意向纽约市的民事法院书记员分享新指南,明确哪些信息是必要的,哪些文件只是可选的。城市民事法院系统还为申请人创建了一份说明书,解释他们需要提供的材料以及额外的有用文件。
针对Nelson法律挑战中的指控,法院管理办公室发言人Al Baker向哥谭派提到了和解协议,并表示该协议“在这项重要事项上的前进路径是清晰且不言自明的”。
《性别识别法》的提案者Brad Hoylman-Sigal参议员表示,他对部分法院员工使改名过程变得“过于繁琐”感到“极度不安”。Hoylman-Sigal在声明中表示:“将你的出生名字或指定性别更改为与你真实身份匹配的过程在多个层面上已经足够令人疲惫,包括繁琐的文书工作,更不用说它可能带来的情感负担。”
Nelson表示,他已经去社保局将名字改为Lain,但还有很多文件需要处理,包括他们的高中毕业证和护照。虽然需要时间逐步更新所有文件,但Nelson表示,越来越少听到旧名字、越来越多听到新名字让他感到兴奋。
他说:“我喜欢看到它。我喜欢说它。它感觉就像是我的名字。当我想象别人说出那个名字时,我就会感到一种温暖,因为那感觉像是属于我的东西。”
微信扫码关注该文公众号作者