安客宝宝
美国纪事专栏
安客宝宝
文/胡曼荻
土耳其博德鲁姆的沙滩依然细软,海浪如常地拍打着,一个男孩脸朝下趴在那里,如熟睡般让人怜惜。不知情者以为调皮的宝宝在海边嬉戏,残酷的现实却令人心酸,这个叫艾兰(Aylan)的3岁叙利亚男童,已去了天国,同赴黄泉溺亡的还有其母拉赫曼(Reham)和5岁的哥哥。原本他们为逃离硝烟憧憬和平,逃难到希腊富裕之邦开启新生活,却因偷渡之舟超载沉船而付出了生命的代价。
艾兰之死,全球为之祈祷,欧洲众多国家敞开大门,接纳来自中东的难民。孩子是天使,为人类发展之希望,西方有句谚语:“拯救一个孩子,相当于拯救整个世界;失去一个孩子,这个世界顿时羞愧无光”,世界总是愿意将无辜的孩子放在首位。美国便有安客宝宝(Anchor Baby),给他们非法滞留美国的父母,带来生存勇气未来期望,却也引起美国民众政客舆论对非法移民的争议。
正在参选的共和党候选人杰布·布什在一次公开场合曾说生这些安客宝宝的多为亚裔,“frankly, more related to Asian people.”他的发言立刻遭到另一位候选人川普(Donald Trump)的抨击,“In a clumsy move to get out of his 'anchor babies' dilemma, where he signed that he would not use the term and now uses it, he blamed ASIANS,”嘲讽布什三世出尔反尔,用了敏感的“安客宝宝”,竟然还指责亚裔,因为谁都知道,在美国生最多安客宝宝的是墨西哥裔,布什的太太来自墨西哥,而拉美裔更忌讳提“安客宝宝”这个词,认为是对他们的冒犯。布什后来道歉,却祸从口出,为竞选总统的前途抹上一道阴影。
布什依然做进一步的声明,所自己有特指:“What I was talking about was the specific case of fraud being committed where there's organized efforts and, frankly, it's more related to Asian people coming into our country, having children in that organized efforts taking advantage of a noble concept which is birthright citizenship,I support the 14th amendment.”暗指前不久在美国加州联邦官员突袭华裔月子中心,那次事件曾在华人社会掀起轩然大波,揭开华人借旅游为名赴美生子的神秘帷幕。
Anchor Baby,意译本为定锚婴儿,不过按发音声译成安客宝宝,也许更有意思。这些宝宝的存在,使他们原本在美国异乡为客的父母有了安全并定居下来。不过这个词被拉美裔普遍认为是贬义词,因很多在美国生安客宝宝的母亲,并没有合法的美国身份,她们却想生一个美国籍的宝宝,潜在的,这个安客宝宝未来可以为父母申请美国绿卡。
为什么加州月子中心会盛行?为什么那么多中国妈妈想到美国来生孩子?美国的法律规定,只要是在美国出生的孩子,生下来便自动是美国公民。虽然有很多议员曾对这个问题讨论,反对者觉得这是变相在鼓励非法移民来美国生孩子,但因这个话题比较敏感,涉及到违宪,更多的议员都避而不谈。
在自由钟前那面外墙上,看到的那句“所有人生来平等”,在美国出生的孩子,即使父母在美国都没有身份,可是他们生下来和别的孩子是一样公平的身份:美国公民,他们也就自然享受作为美国公民,在这个国家的一切医疗和政府补助的优待,他们并没有因父母的身份而受到歧视。美国的移民法规定,美国公民是可以替自己的父母申请绿卡的,但申请人必须要年满二十一岁以上。
美国的自由宣言,也只是在美国适用,如果世界上真的是人人平等,每个人都可以随时来美国,也不用担心在美国的身份不合法了。事实是,美国的合法身份,越来越难拿到,不过在美国生孩子,让孩子生下来就是美国公民,却相对比较容易做到,算好日子,拿到签证就可以了,假装来美国旅游,却暗度陈仓,生个美国儿。
孩子在美国出生后,医院会开出一份出生证明,将其拿到州府去,就可获取一份正式的州政府开出的官方出生证明,有了官方出生证,就可以拿着去护照局办理美国护照。不过中国政府对美国出生的中国孩子,如果父母都没有在美国的绿卡或公民,认为孩子还是中国公民,但针对孩子有美国护照这一事实,中国驻美领事馆通常睁一只眼闭一只眼,一般不承认不允许双重国籍,却对美国出生的小孩默认他们的美国公民身份,并不给发中国护照,只是签发一本旅行证而已。这本旅行证,一般只有两年有效,孩子拿着可以国际旅行,合法进入中国,上户口什么的,就是国内地方的事了。
不过美国政府还是吃一堑长一智,开始密切跟踪那些拿旅游签证来美国生孩子者,如果发现来美动机不纯,有可能无法获取签证再来美国。
有一个朋友琳,拿着旅游观光签证,在怀孕大概四个月的时候来纽约,就是想把孩子生在美国。一般美国的旅游签证是一年多次往返,不过入境时,海关只会给观光客最多半年停留期间。琳的宝宝出生后,她在美的合法停留期也就剩一个多月,要拿着医院的出生证明,去办理由州政府颁发的正式官方出生证明,然后拿着官方出生证,去办理美国护照和社安卡,再拿着孩子出生纸和父母护照,去中国驻美领事馆办理中国旅行证和三级出生公证,以备孩子在国内上户口用。一切就绪,琳带着新生宝宝回了国。
现在宝宝几岁了,琳想带宝宝回美国,宝宝有美国护照,回美国没问题,琳去美领馆签旅游观光证,却被拒签了,美领馆说她有移民倾向,并以上次签证目的动机和在美生子不符,以她有欺骗行为而不发签证给她。琳一下很被动,不知如何是好,估计短期内无法获取合法签证来美国。美国公民二十一岁成年之后,可以替父母申请移民,这也许是琳的选择,不过那将是一个漫长的等待。
也许所谓的安客宝宝, 安客一说,怕只是海市蜃楼。
2015-09-06@美国费城坞木斋
胡曼荻为美籍华裔作家,著有关于美国移民留学的长篇小说《美漂》。互动新浪微博@胡曼荻,新浪博客: http://blog.sina.com.cn/huximei
胡曼荻书籍:一:长篇小说《美漂》:卓越http://t.cn/zHpxTQg ;二:美国纪事《白宫有请》亚马逊http://t.cn/RZDxMGI ;三:小说集《归去来兮》亚马逊网四:新加坡纪事文集《狮城梦萦》亚马逊;五:文集《爱之智慧》亚马逊;六:文集《青春独有》亚马逊;七:美国纪事之二《人世间 星空相连》卓越http://t.cn/Rzn6Qor。