镶银边之乌云

《美影美剧》专栏之十九

镶银边之乌云

文/胡曼荻

    特技电影大片可以赢得票房，却似乎赢不了最佳电影，奥斯卡评委们最喜欢的是讲人性的故事，最好是普通人的离奇故事。《乌云背后的幸福线》（Silver Linings Playbook）就是这么一部让评委们动心的片子，简简单单的故事，却讲述着美国老百姓生活中的挣扎和永不放弃的一种感动。不过这个英文翻译成中文似乎有些别扭，英文里有句谚语，即“每朵乌云都镶有银边”(Every cloud has a silver lining)，如果对应中文里面的“云开日出”或是“云开雨霁”，更能形容人生没有什么过不去的坎，说白了，这就是此电影的主题了。

    对此电影有一种莫名的亲近感，因电影拍摄的小镇，是先生老丹从小长大的地方：瑞德园（Ridley Park), 一个费城机场旁边的小镇，饰演男主角帕特的布莱德利·库珀（ Bradley Cooper）就出生在费城，看着自己生活的城市在电影中出现，熟悉感油然而生。

    故事节奏很慢，似乎还有些拖拉。帕特是一所学校的老师，安分守己，无意中发现妻子红杏出墙，就有些精神错乱，被送进精神病院。八个月后，等到他治好抑郁症，出院后发现世界变了，学校也不敢用他了，他回到父母的家中，感觉前途渺茫，有些不知所措。

    他每天早上坚持跑步，希望找回原来的自己，但路茫茫，他看到的只是天空中的乌云。一个偶然的机会，他在朋友家中认识了蒂芙妮，这是一个比他还颓废悲伤的年轻女子：丈夫意外死了，工作也丢了。她对生活更没有目标，两个小镇上似乎都被命运捉弄着的男女相遇在一起，开始彼此都看不起，还要互相嘲讽一下。不过命运既然将他们联系在一起，便是要他们同舟共济，共渡难关。

    蒂芙妮是一个业余舞者，她要参加一个交谊舞比赛，那是她生命中的唯一支撑，给她足够的信念活下去，苦于没有舞伴，她想到了帕特，希望他能和自己一起参加比赛。帕特对自己没有信心，不过一次打赌，让他无法拒绝蒂芙妮，只好不情愿地陪她练习。在准备比赛的过程中，两人日久生情，两颗孤独的心渐渐靠近，彼此成了对方生命中的支柱。

    几经波折，两人有惊无险地竞争了交际舞比赛，竟然赢得满场喝彩。爱情的力量就是如此伟大，两人忽然感觉山重水复疑无路，柳暗花明又一村，只要能在一起，足以征服世界。原来，乌云会密布天空，但乌云不会永远存在，乌云背后，太阳正在努力地将光芒露出，把乌云镶上一道银色的边，每个人都在生活中遇到挫折，雨过天晴云开雨霁，守得云开见日出，是中国的老话，也是这部电影要表达的，其实中西方的人只是所讲得的语言不同，思维还是蛮类似的。

    这是一部小制作的电影，没有炫目的特技，没有恐怖的场面，没有大片惊天动地的宏伟场面，一切都是那么平淡，普通人的生活，安静的小镇，平平淡淡甚至是生活中的失意之人，他们的生活，甚至比很多人还不如意，不过生活就是这样，有了相爱的人相伴，原本平淡无奇的人生也会有道银边，这对生活不放弃的信念，才是支撑每个人活下去的最重要的。

    每个人从出生的那天起，就已无法选择无可逃避，无论如何，都要在人生的舞台上，将自己的角色演完，到终死的那天。这个出演的过程，就要自己把握了。你可以跳一场华丽的交际舞，主要看你有没有勇气去挑战自己。真的，人生没有过不去的坎，这是老祖宗早就睿智得出的。

2014-03-29@美国费城

注：《美影美剧之人生智慧》系列专栏专稿，刊登于2014年每周三出版的《天津日报》副刊上，本博客也同步更新。报纸版：http://epaper.tianjinwe.com/tjrb/tjrb/2014-05/21/content_7092727.htm