我的胡吃海喝
这段时间武汉肺炎搞得人心惶惶,波及全球。我意大利一位开餐厅诗友刚刚在微信上说,除夕夜两桌订单被取消,意大利人也被武汉吓住了。
可我,还是想吃。
不知不觉,在美国呆了两个月。我所住的这个城市华人很少,周围看不到一家中餐厅,也没有日本拉面馆。走在大街上,倒是隔几步路就能看到一家汉堡或者披萨店,可怜了俺的中国胃,一看到汉堡就想反味。
而每次看到汉堡,就令我想起日本大街小巷随处可见的各种餐厅,其密集、便利程度不亚于中国。中国有句老话“民以食为天”,放之四海而皆准。日餐种类远没有中餐丰富,但日本人注重品味,在艺术性上要远超中餐。日本饮食讲究“目で楽しい”,用通俗点的中文翻译就是“养眼”。
日本的饮食店,除了个体经营,和美国的汉堡、披萨店一样,绝大部分都是连锁店,走到哪儿都有似曾相识的东东。有特别怀念想吃的,可就地解决。我发现一个有趣的现象:美国地大物博,农产品丰富,品种数量远胜日本,价格也明显比日本便宜。但论外观和质量,比日本要差一大截。而外食价格,也比日本贵。日本的套餐,说真心话真不算贵,食料搭配也合理。很多餐厅都是做套餐的,非常适合公司职员和游客用餐。
春节即将来临,文学城又充盈着各种美食,自然以中餐居多,我自己每天也做。这几天突然想念起曾经常吃的那些日餐,到手机相册里翻了翻,发现之前时不时拍几张照片,积累了不少。整理一下贴出来,安慰一下一个躁动的胃。
長崎ちゃんぽん (长崎拉面)
親子丼(亲子(鸡排和鸡蛋)盖浇饭套餐),鸡蛋做得极其润滑爽口,汤汁融在米饭里,味道极好,一会儿就全下肚了。
这是不同做法的亲子盖浇饭
我非常喜欢的一款套餐,每一格一种菜式,量不多却丰富
日本酱煮鲭鱼,味道鲜美,我的大爱。
上述两款套餐(同一个餐厅)还配这种腌萝卜丝,可以随意吃。我每次都要吃很多,太喜欢了。
住所附近大型超市的饮食处,有很多店铺入住。日本的大型超市都有这项设施,每到节假日周末,人头攒动,常常找不到座位。
日本非常著名的一家乌冬连锁店,品种繁多,也是我常光顾的店铺之一。
乌冬店的各种天妇罗也是特色之一
这个店,以油面(没有汤的拉面)著称
有天逛街,看到一家很有特色的店铺
这个套餐,秋季才有,小食更好吃。喜欢茶杯
牛肉盖浇饭套餐,也就700日元左右
品着日餐,再听首中日双语歌曲,岂不快哉?
《津軽海峡冬景色》,是日本顶尖演歌歌手石川小百合的代表作之一。我发过纯日语版的,刚发布就有唱友说邓丽君唱过中文版,歌名叫做《一片落叶》。我赶紧上网搜来一听,意境全变了,日文歌是讲述与心爱之人离别的悲伤,邓丽君的成了一首明丽欢悦小曲。同样的曲谱,不同的歌词,竟有如此之差别!
我用中日语切换着唱,一起感受这首歌的魅力。