Redian新闻
>
疫情中的埃及行:(四)阿斯旺次日,阿布辛贝(勒)神庙(Abu Simbel Temples)

疫情中的埃及行:(四)阿斯旺次日,阿布辛贝(勒)神庙(Abu Simbel Temples)

博客
疫情中的埃及行:(四)阿斯旺次日

早上7点,旅游车准时出发。今天要去苏丹-埃及边界的阿布辛贝(勒)神庙(Abu Simbel Temples)。导游说过, 如果在埃及只能看三个景点话,他推荐吉萨金字塔,阿布辛贝勒神庙,以及卡纳克神庙三个,而我认为还得加上帝王谷。
 
从阿斯旺(Aswan)出发到达阿布辛贝勒神庙单程约3.5小时, 来回车程就是7个小时。在旅游旺季时,这里会是人挨着人的。好在现在是新冠大流行,游客较少,但导游仍然要争取在10点到10:30到达。
 
既然起的是早床,坐的是早车,早总会有食吃的。这不,车在撒哈拉沙漠中穿行,看到了远处东方冉冉升起的一轮红日红日,新的一天开始了。

 
这个神庙群是两座,大神庙 (great temple)是拉美西斯二世自己的(在这座神庙设计时,他把自己神化了),加上奉献给雷(或拉)神,普塔神和阿蒙神的(Ra-Harakhty, Ptah and Amun), 临近小神庙 (small temple) 是为他的爱妻妮菲塔莉(Nefertari )王后所建的神庙,奉献给哈索尔女神(Hathor) 。
 
拉美西斯二世在前面已反复提到过。提起他时,埃及人总会怀着一种莫名的骄傲情怀--记住他活到了90岁,统治埃及67年!木乃伊发现有病菌滋生,埃及给他木乃伊签发国王护照去法国处理病菌的那位法老。
 
那再复习一下拉美西斯二世 (Ramesses II 或写作Ramses II )吧,他是第19王朝的第三位法老,其统治埃及的时间是公元前1279-1213, 生卒是前1303-1213年, 父亲是法老塞提一世 (Seti I), 他10岁就担任军队首领,年少便辅佐父亲。他67年统治期间,大修庙宇, 大兴土木,几乎所有庙宇都刻上他的名字,他扩大疆土,法老亲自远征作战,恢复埃及对迦南的统治,与赫梯(Hittite)战争最后达成军事同盟, 现认为这是史上第一个著名的国际协定。
 
但也有人认为他太爱刷存在感了,另外,他领导下的埃及盛世在他去世后便江河日下。不过他还真是一个英雄爱美,充满了激情的多情法老。在他长达67年的统治里,有过八名王后,近两百名妃子以及超过一百多名的儿女,虽后宫美女众多,然而其最心爱的那位还是王后妮菲塔莉(Nefertari, 注意不是Nefertiti),他的妃子中也包括拉美西斯的女儿、他的姐妹、赫梯的公主、数名高官和贵族的女儿。在妮菲塔莉墓穴里的墙上刻着拉美西斯二世写给他的一首爱情诗, 英文中文如下 (古埃及文看不懂):
"My Love is unique, no one can rival her. 
For she is the most beautiful woman alive. 
Just by passing, she has stolen away my heart. 
She who fills the colonnaded halls with her perfume from the land of Punt.
Her perfect breasts are draped in the finest of white linens.  Slender neck. 
Gold is nothing compared to her arms. Her fingers are like lotus petals. Her waist is narrow.  Round buttocks.
Her skin is as fair and soft as milk. 
Her hair is the color of the dark eclipse.
Beautiful of face. 
My love for her is unique, no one can rival her.
She is the most beautiful woman in the world. 
Beloved of Mut, Nefertari.  The Beauty of The Beauties."
 
我的爱是独一无二的,没有人能与她匹敌。
因为她是世上最美丽的女人。
只是在路过的那一瞬间,她就偷走了我的心。
她用来自蓬特土地的香水填满了柱廊的大厅。
她完美的乳房藏在最上乘的白色亚麻布之下。 
她有细长的脖子。
与她的手臂相比,黄金算不了什么。她的手指像莲花。 
她的腰很窄,圆臀。
她的皮肤像凝脂一样白皙柔软。
她的头发是暗日蚀的颜色。
她的面容美丽。
我对她的爱是独一无二的,没有人能比得上她。
她是世界上最美丽的女人。
穆特的宠儿,妮菲塔莉,美中之美。”
 
好了,言归正传。回到阿布辛贝神庙。神庙位于阿斯旺西南290公里的远古文化遗址,据说名字来源于最早带西方人去到现场的向导(一个小男孩),他的名字叫做阿布辛贝,神庙的古埃及名早已失传公元 1813 年,一个名叫阿布辛贝的男孩将瑞士探险家伯克哈特带到了该地点,该地点随后以男孩的名字命名。然而,伯克哈特无法发现该遗址,该遗址被埋在巨像脖子上的沙堆中,后来他的朋友兼探险家乔瓦尼·贝尔佐尼 (Giovanni Belzoni) 在公元1817年发现并首次挖掘出来,也有认为很可能是贝尔佐尼,而不是伯克哈特,被这个小男孩带到了该地点,并以他的名字命名了该建筑群。
 
它坐落于纳赛尔湖西岸,由两个由岩石雕刻而成的巨型神庙(大神庙与小神庙)组成,阿布辛贝勒和它下游至菲莱岛的许多遗迹一起作为努比亚遗址,被联合国教科文组织指定为世界遗产。从停车场走几分钟,就能看到神庙群的全外景。

 
大神庙由依崖凿建的牌楼门、巨型拉美西斯二世雕像、前后柱殿及神堂等组成。

 
神庙建筑群约于公元前1284年开始兴建,沿着悬崖而建,公元前1264年完工,为时约20年。这座宏伟的建筑物曾被称为“受阿蒙宠爱的拉姆西斯的神庙”,而小神庙亦是拉姆西斯二世在位期间为其最宠爱的妻子──妮菲塔莉在努比亚所兴建六座石神庙的一座。根据整个大神殿内部的大量艺术品,这些建筑的建造至少部分是为了庆祝拉美西斯在海战中战胜赫梯人。另外一个目的是为了向埃及南面努比亚宣示国威,并在该地区巩固埃及宗教的地位。 
 
1964-1968年,因为阿斯旺水坝的兴建,在联合国及国际社会共同努力下,埃及人民将神庙切割并上移了65米,退后200米,以避免神殿遭水淹没。
 
大神庙:
 
大神殿高 98 英尺(30 米),长 115 英尺(35 米),入口两侧有四个坐着的巨像,每边两个,第二座像因地震头部断裂在地上(图)。
 

 

 

 

 
拉美西斯二世坐在他的宝座上;每座雕像 65 英尺(20 米)高, 有点像乐山大佛沿悬崖而建。在这些巨大的拉美西斯二世雕像下方是一些较小的雕像(仍然比真人大),描绘了拉美西斯被征服的敌人—努比亚人、利比亚人和赫梯人。更多的雕像代表他的家人和各种保护神和权力的象征。典型的古埃及法老雕像都是很大,家人包括王后,子女雕像都很小,放在法老两腿之间或身旁。
 

巨像之间是中央入口,进入后,两侧共八根大圆石柱,把神化的拉美西斯二世和奥斯里斯神联系在一起。

 

 

 

 
神庙内部装饰着拉美西斯和王后奈菲尔塔里向众神致敬的雕刻。

 

 

 

 

 

 
拉美西斯在赫梯的伟大胜利(现代学者认为这更像是一场平局而不是埃及的 胜利)在北方柱式大厅的墙壁也有详细描述。这些围绕战斗的事件的雕刻,在浮雕和文字中呈现生动的叙述。埃及营地正在为战斗做准备。当一名士兵为他的伤口包扎时,马被套上或喂食。还描绘了国王的帐篷,而另一个场景显示了拉美西斯和他的军官之间的战争委员会。两名赫梯间谍被抓获并遭到殴打,直到他们揭露赫梯国王穆瓦塔利的真实下落。终于,双方交战,埃及人整齐列队冲锋,赫梯人阵容混乱,战车相互碰撞,马匹四处狂奔,士兵坠入奥龙特斯河。在文中,除了神阿蒙的支持之外,拉美西斯单枪匹马地承担了与整个赫梯军队的战斗,最终获得胜利。

 

 

 

 

 

 
阿布辛贝勒神殿深达60余米,最深处—背后较暗的墙壁—建有包括拉美西斯二世在内的四座神像,四个坐着人物的岩石雕刻分别(照片由右至左)是:Ra-Horakhty神,神化的国王拉美西斯,以及众神 Amun Ra 神和 普塔(Ptah)神。而在每年2月21日(传说拉美西斯二世的生日)及10月21日(传说拉美西斯二世的登基日)这两天,阳光会直接照进洞内最深处,而且最神奇的是阳光只照射在拉美西斯二世的神像,阿蒙神,拉神身上,普塔神雕像经过精心定位,因此它在任何时候都不会被照亮。由于 Ptah 与埃及黑社会有关,他的形象永远处于黑暗之中。过迁移后,现代人因为无法如古埃及人那般确切地掌握天文,现在阳光照进的时间推迟一天。

 

 

 

小神庙 (又叫做temple of Hathor and Nefertari)
 
位于附近小山(右),高 40 英尺(12 米),长 92 英尺(28 米)。神庙的正面的巨像,门口两侧各有三个,描绘了高 32 英尺(10 米)的拉美西斯和他的王后 Nefertari(国王的四个雕像和王后的两个雕像)。通常古埃及女性的雕像比例比法老小得多,而在阿布辛贝,奈菲尔塔丽的体型大小与拉美西斯相同。小神殿也值得注意,因为这是古埃及历史上第二次法老将一座神殿献给他的妻子(第一次是法老阿肯那顿,图特卡蒙法老之父,公元前 1353-1336 年,他将一座神殿献给他的王后纳芙蒂蒂, Nefertiti,注意不是Nefertari )。
 
这座神庙的墙壁上有拉美西斯和奈菲尔塔里向众神献祭的图像,以及对哈索尔女神的描绘。

 

 

 

 

 
看完神阿布辛贝神庙后, 驱车3个多小时回到阿斯旺,登上叫做Queen of Hansa 的尼罗河游轮, 随后几天,这艘游轮就是我们浮动的旅店和餐馆了。

 
休息两个小时后,大家一起去附近的一个集市去体验一下阿斯旺当地风土人情。
 
一间埃及香料(spicies)商店, 店主介绍产品。

 
户外一起聊天的埃及人,注意只有男人们才能这样。

 

 
当然兜售产品的也是男士们了。

 

 

女性当然穿的是典型的伊斯兰着装。
 

 
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-风城黑鹰
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。