Redian新闻
>
《鱿鱼游戏》火到 胡同里

《鱿鱼游戏》火到 胡同里

博客

因为酷似《鱿鱼游戏》的场景,带火了西班牙悬崖峭壁上的公寓 La Muralla Roja

 

现在知道中文方便,是因为学不下去的时候,顺几段儿中文,是很好的调整与休息。学习语言,由一个又一个爆发期组成。每一个爆发期到来,新的信息也会铺天盖地的砸来。虽然不至于像文盲期一样到处都似天书,但每每此时,对自己的无知也就更加认可。

有情饮水饱?求知灵魂饱!

闺女攀岩队的孩子话都不多,和儿子篮球队相比家长们相处也都简单温和,信息量更大。平时孩子们在GYM训练时,家长们要么协助训练,要么在场馆内抱着电脑各自工作。这个月开始进入新一年度赛季,几位家长常常一起研究赛季活动。也许因为我的英语沟通不到很深的程度,反正几年下来印象里好像从来都未曾涉及过影视剧的话题。

我们队凝聚力非常强,孩子们一起长大,又一起陪伴教练经历疫情关闭生意的艰难时期,所以大家仿佛家人一样互助,非常温暖。只有我家是新移民,从刚开始只会打招呼傻笑,到现在可以协助训练,进步幅度有目共睹,接受的帮助也最多。往往结尾时我都会像男人一样和教练还有当天帮助我的不同家长击拳头表示感谢,他们则会甩一句Amazing guy, 点赞+鼓励都有了。队里有一位特别负责,工作能力也超强的双胞胎妈妈。这一天双胞胎妈妈先和我一起把本年度赛区的情况过了一遍,之后开始闲聊。我以为说比赛是正题,发现后面才是正题,只因为她抛了一个问题:用韩语“谢谢”怎么说? 不想学西班牙语,想改学韩语了。

她是IT工程师,又是双胞胎的妈妈,另外在至少两个公益项目中承担重要角色。从我认识她开始,她就在我们队里协助工作,同时在学习西班牙语。但她从来都对所有人的需要有求必应,轻松解决。她先生一年会出现几次,协助她的工作。用她的话说,孩子们进步飞快,我的英语也进步飞快,但她的西班牙语还在刷App背单词的阶段,进步不明显。

她就说,你的时间管理特别好,有没有兴趣一起学西班牙语???

话匣子就此打开????,学什么韩语,这里是美国,英语英语英语就够了呀。她就开始说,最近在追《Squid Game》,想学韩语,感觉比西班牙语有趣。

    《无穷花(木槿花)开了》,机器人回头瞬间,眼睛扫描到移动的痕迹即out。

无穷花是韩国国花。无穷花开了,和我们在中国小时候玩儿的《老狼老狼几点了》的游戏类似(打小抄,看菲儿姐姐那里写《一二三木头人》,回来加这一句),我们现在美国还在玩儿。挺好玩儿的游戏也为456位挑战者笼罩了一层紧张与惊悚,命悬一线。难怪影片要限级,18岁以下不可观看,看完都不敢随便玩儿有时游戏了可咋整~

 

今天又要见面,抽空预习扫了一眼今年9月上演的 Squid Game和相关报道,包括韩国国内和其他国家媒体的评论,发现这部奈飞剧集确实火得一塌糊涂。截止今日,即13日讯,在遍布全球的Netflix 网络TOP10剧集中, 94个国家排名第一的都是《Squid Game》。韩国的新闻里特意强调印度是该剧10/2,即第83个蹿升至第一的国家,让人莞尔。征服印度,对亚洲影业来说意义非凡。Netflix CEO表示,有望成为年度最佳剧集,甚至可能破观看记录。就连我们这么小众低调的群体都有人关注这部剧集,说火到胡同里也毫不为过,成为年度剧集指日可待。

导演黄东赫(音译 71年生),毕业于首尔大学新闻专业,男主是男神李政宰(72年生),女主是职业模特儿,已被香奈儿捉去做代言人。黄东赫今年满50岁,刚好半百,想必这杯五十岁酒喝下去即醇厚又畅快。

不知道有多少人关注过娱乐节目《奔跑吧,兄弟》跑男,跑男引进的是韩国Running Man的Idea。如果说全球电视娱乐直播节目的鼻祖是日本《Iron chef》,韩国的娱乐节目则激活了中国大陆娱乐节目大众参与的神经。Running Man有个环节,跑男如法炮制:撕名签。A和B两组,每组有若干人,通常一组由流量明星组成,每人背后贴着各自的名字。当节目组喊开始,两组人马通过各种奔跑和巧取豪躲,趁人不备,智取亦或蛮力,或队友配合拽下对方战队队友的名签。被out的队友会被广播大声公告,直到一组所有队友的名签被另一方撕完,游戏结束。

说Squid Game是Running Man的升级版一点不为过,里面都穿插着大量本土文化的痕迹,剧集里穿插了大量韩国人童年时热衷的游戏和术语。这是韩国文化与饮食文化彼此呼应着对外营销的又一文化输出项目。 只是,这次不是娱乐为主,而是玩儿的很彻底,直接挑战了生命底线,还触及了各种哲学命题。

死亡时而并不可怕,甚至是一种祝福,但被死亡笼罩的阴影真正可怕。死亡将至,又不晓得以何种方式解脱,寻求希望渴望得救,渴望获胜的心理煎熬是巨大的折磨,真正比死亡恐怖,生不如死。

任何游戏都有几个关键信息:规则是谁制定的?规则本身公平吗?参赛者(参加者)有加入和退出的自由吗?

关键词:规则,公平,自由

以游戏和巨额奖金为诱饵,是文明的法则,但游戏本身公平吗?加入游戏本身有选择权,但加入之后自由即被控制。所以这种选择权其实是伪命题,自由也是伪命题。选择权永远掌握在游戏规则的主宰者手上,导致在游戏中胜出的不是全A的成绩,不是某种特有的技能,而是... 希望随着这部剧集的推进,能衍生出不一样的结论。

《Squid Game》也很容易让人联想到 真人秀《Survivor》,其中第一位获胜的亚裔是韩二代Yul Kwon。

从《Survivor》走出来的亚二代领袖 - Yul Kwon(一)https://blog.wenxuecity.com/myblog/70106/201902/27575.html

与Squid Game不同的是Survivor 真正把场地放在丛林里,要遵守的不仅是人们的教育和心里搭建的文明规则,剧组设计的游戏规则,还要遵从大自然的丛林规则。但真人秀要的是娱乐性和上座率,对死亡的威胁非常有限。

Squid Game的剧情则随便点开几个画面都会感觉到惊悚和血腥。但所处的环境却是文明社会,也借助了科技手段。

这部剧挑战感官底线自不必说,商业价值已接踵而至,相关衍生物品和品牌将会陆续上线,参赛服绿色运动套装可能面临断货,潮人们都要速速备一套。

我的问题是,为什么这种剧火得一塌糊涂,还不是英文原文剧?我们教孩子们真善美,却要把孩子们送到文明包装的社会丛林,那教育的意义是什么?不断挑战人类的底线吗?

但这些太难表达了,今晚再说起Squid Game,我说什么呢?就说:你们都去学韩语,留下我学习西班牙语!吧?!

10/13/2021 

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-尤其开心USA
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。