凡人小事，園丁Nacho
給我家剪草的園丁叫Nacho，是一個40多歲的墨西哥人。我家孩子說Nacho肯定不是他的真名。也許他不想讓我們知道他的真名，或者是真名太難發音，幹脆用鼎鼎大名的墨西哥烤玉米片做了他的名字。我這麽叫了他多年，漸漸的我們成了朋友，我家孩子也認可了這個名字。
好幾年前，我認識一個叫Tony的小個子墨西哥人，他每年來我家給我們剪一次樹，每次跟他來的，還有不同的幫工。那次Nacho和他一起來，得知我平時用園丁割草，Nacho問我可不可以試試他，於是他就成了我家的園丁。
Nacho的要價比別人高，做出活卻是真心的好。除了剪草，我家的玫瑰和灌木也被他修剪得有模有樣，下麵的土還總是鬆鬆的。我的朋友看了，決定不再自己動手，開開心心地把院子交給了他。
一段時間後，Nacho開始帶一個年輕幫工來，說是他的Cousin 名叫Victor。接著沒多久，Nacho告訴我這是他最後一次為我們剪草了，因為他違反了交通規則，一年內不能開車。Victor將會接手他的工作。我猜他也許是酒後駕車，知道他還沒有合法身份，雖然不好問他，卻是挺為他擔心的。
Victor幹活差遠了，每次來隻是割割草。我和朋友有時會念起Nacho，計劃著等他可以開車再用他。Tony又來給我剪樹了，我就關心地問起了Nacho的狀況。Tony告訴我Victor根本不是Nacho的Cousin， 不能開車也僅是一個托詞。Nacho幹活好，容易攬到好價錢的活，等生意穩定了，他就把這個客戶賣出去。我和朋友就這樣被他賣了。
雖然不是什麽大不了事，被人欺騙的感覺還是不太好。無法忍受Victor的幹活質量，朋友和我相繼換了園丁，但是仍然不合意。有一晚去公園散步碰到朋友，她說新換的園丁幹活質量很差，又在考慮換人。我說其實大部分園丁都是這樣的，想找到Nacho那樣的可能性不高。她說何不跟Nacho挑明了，我們想要回到他那去，前提是他不能再把我們賣了。
Nacho回來了，花園恢複了整潔漂亮的麵貌，為了表示誠意，我們還給他加了錢。好景不常，Nacho又帶來了幫工，這次是Brother in Law。我打趣地問他是真的嗎，他說是真的，他希望幫助 Sister 一家。漸漸的，Nacho來的少了，園子的質量倒沒有顯著變化。再後來，又見不到Nacho了，玫瑰和灌木開始變得雜亂。看樣子我們又被他賣了，這次是我們自己送上門去的。
Brother in Law 幹活不怎麽樣，還一點不通融。我有一次打電話給他問他能不能改周末來一次，有些院子的活需要和他商量一下。他女兒做翻譯，說是周末不工作。我希望破一次例，因為我實在需要和他當麵溝通，女兒傳話說是不可能。我說這樣我隻能另外請人了，那邊回答是隨便。
我告知Nacho，準備另請高明。Nacho核實後也覺得Brother in Law不可理喻，問我願不願意再讓他來做，這樣他第三次成了我家的園丁。這一次他已經做了好久，看得出來他真心對我家好，他來的那天如果趕上推垃圾桶，他會主動幫我們推出去或拉回來。有時候我在家工作，看見他來了，我會和他打個招呼聊聊天。
Nacho和太太有三個孩子。小女兒上小學不久，太太剛剛開始做清潔工補貼家用。Nacho給我看過大女兒高中畢業時的照片，僅僅過了四年，那個小麥膚色，臉部輪廓分明的青春飛揚的女孩子，已經成了一個兩歲孩子的媽媽。Nacho的兒子應該在十六七歲，在他小的時候，有時還和爸爸一起來幹活。現在，男孩已經長得人高馬大，卻不屑於幫忙了，輟學在家無所事事。
Nacho提起他的兒子就搖頭。我說，你不能給他錢，如果他需要錢，就要求他為你工作。這樣他才知道掙錢不易，也可以體會父母的艱辛和付出。Nacho無奈地說，怕兒子沒錢了去外麵做壞事或是接觸毒品，所以還是給他一些錢，希望他成熟一點會改變想法，知道父母的艱辛。對比Nacho對孩子的付出，我還有什麽可抱怨的呢？
Nacho和他的太太都沒有身份，計劃著等到女兒滿21歲通過女兒獲得身份。女兒終於滿了21歲，川普卻上台了。前一陣他擔心地跟我說，因為害怕被移民局抓住遣送，很多無證移民不敢去Home Depot外麵等著攬活了。他還聽說他這種情況要想獲得身份，需要出境等待，拿到身份才能回來。
雖然不是很確定，我還是認為他應該可以留在美國轉換身份，川普的移民政策不至於有那麽快的變化。知道我女兒在讀法律，他希望我幫他問問女兒。女兒很盡心，查了相關的法律，證實了我的推測，並為他介紹了幾個免費的法律援助機構，建議他盡快尋求專業人員的幫助。本想把女兒提供的信息email給他，可他沒有電子郵件，我於是將所有的信息和表格給他打印了一份。Nacho很感動，說是結識我們，是他的幸運，一定要我替他謝謝女兒。
前幾天在公園散步又遇上了朋友夫婦，他們終於無法忍受Brother in Law，正在找新的園丁。得知我們早就回到Nacho那裏，他們也決定再試一次。我們打趣說我們成了Nacho的忠實粉絲，其實我們有點像玩遊戲的貓和老鼠，最後互相成了朋友。