你见过这项运动吗?
在伯尔尼一日游,为了让它感觉起来更像一场旅行,我们决定在伯尔尼郊外留宿一夜,没想在去酒店的途中,在伯尔尼城外美丽的Emmental邂逅了Hornuss。
德语里Emmental就是Emme山谷,这里草儿青青,牛羊肥,有一片宁静和美的乡村风景,除了引人入胜的徒步和脚踏车的途径,还是著名奶酪Emmental的原产地。我们正在这美景中行驶,突然看见在一片绿油油的休耕田上,点点的影子在晃动,红红蓝蓝的,好像桌式手动足球游戏的台面。当时先生二话没说就把车给停下了 --- 这是Hornuss,少见,得看!
记得以前听先生说过Hornuss,他从小到大见人玩也不过两次,而今就这样碰上了,我不禁觉得自己有些侥幸,不如干脆找了个地方把车停好,走近看个仔细吧。
停好了车,沿着田边小路向田边的球场走去,发现有好几支球队呢!一打听,正进行的是Hornuss 分组的比赛;从各队的行头看,他们分别来自伯尔尼州的各个城镇,而观众除了队员们自己的家人,就是一些附近村庄的居民,疫情下几乎没有外来的人,让这场比赛看上去更像是一场周末的朋友聚会。
Hornuss 作为一项瑞士的传统运动,关于它的起源,瑞士人众说不一;有的说它起源于罗马-日耳曼的手杖游戏, 也有的认为它最初滋生于瑞士乡间,本是农场上的一种古老传统游戏.....
Hornuss 首次被正式提及是在1575年,出现在瑞士作家Johann Fischart的书中,当时欧洲处于文艺复兴时期。1625年,Hornuss活跃在伯尔尼州一带,曾因球员的高声吼叫扰乱了教会的宁静而被叫停,近一个世纪里,热衷Hornuss 的人们一直争取,1886年伯尔尼州的主教会终于废除了对Hornuss在礼拜日活动的禁令。1902年,联邦Hornuss协会成立,这项民间运动作为传统稳妥地传承了下来,发展至今,但主要流行在德语区,法语区只有少数球队。Hornuss球队有自己的锦标赛和州际赛,同时也常出现在四年一度的联邦摔跤节和传统高山节上。
这个球的玩法介于高尔夫、棒球和掷铁球之间;用一根柔韧的长杆瞄准击打发射架(Bock)上的一粒小黑球 Hornuss(字意:大黄蜂,重78g),随着击球员的一声吼叫,hornuss 将以超过 150 公里的时速飞出,可提速至 300 公里/小时。与此同时,田野上对面是严阵以待的另一队接球的队员,他们的任务是举板(60 x 60cm,4kg)或抛板入空拦截飞来的小黑球;如果球未被成功挡拦,落在了拦截区内(8 x 14 m),拦截方输,发射球方赢得一分...... 每支球队由 18 名球员组成,每个人有 4 次发射小黑球的机会,一轮过后两支球队交换场地,互换角色。
(网截图 )
Hornuss 有时被称作是瑞士高尔夫,它们之间确有一些相似之处:绿色草地,小球,击球杆,转身击球的动作… 不过,通过当日围观,发觉Hornuss的气质与Golf相比,其实有很大的区别;Hornuss 更豪放,接地气,同时又不紧不慢,带有 Helvetica(瑞士的拉丁名称)民族的朴素风格。此球在精准和耐性上的追求,也很符合瑞士人的气质,是一个勤奋和有毅力的玩家才能练就的,它作为瑞士的国球很适合。不过,瑞士人并没有刻意地去推广,和瑞式马裤摔跤一样,Hornuss仅作为一项传统体育运动在民间低调流行,悄悄地滋养着瑞士的民俗形象,润物细无声。
©2021北欧风轻雨绵AllRightsReserved