俄式爱沙尼亚家常饭
邻居搬来一年了,又赶上好天气,说要庆祝一下,邀请我们过去聚餐,我们有了这次尝到爱沙尼亚家常饭的机会。其实,邻居丈夫是地道的爱沙尼亚人,妻子则是生长在爱沙尼亚的俄罗斯人,所以,这顿饭确切地说是俄式爱沙尼亚饭。
餐前小吃 :爱沙尼亚腊肉和火腿,蛋挞,和用Gouda芝士做的火鸡肉卷,味道不错;这道芝士卷头一回吃,蒜香浓郁,两家的大人小孩子都喜欢吃。 我问女主人要来了recipe,准备回家也试试。
前餐:俄式色拉 (俄语" Olivie"),菜切得非常细小,是俄国家庭过节或过生日最常见的头盘,在世界各地的斯拉夫餐馆菜谱也会出现。在俄国的影响下,爱沙尼亚的餐桌上自然也少不了这道菜,不过菜名变成了 "sünnipäeva salat"( birthday salad)。
色拉配了抹了酸奶酱的餐包,和香瓜一起吃。
主菜:百里香( Thyme)烤鸡块配煎土豆,绝对是最好的热量补充;我打趣地问“土豆烧牛肉”是否还被认作是进入理想社会后的目标,男主人幽默地回答:哈哈,我们的目标早已经改换成鸡肉了!
甜点:爱莎尼亚巧克力,和女主人自制但蓝莓巧克力蛋糕,她说蛋糕打底用的燕麦是刚从爱沙尼亚带会来的,搅拌上奶油后既滑口又有嚼劲。
一餐吃完当然少不了喝上一杯Vodka,。爱沙尼亚东部与俄罗斯接壤,北部与芬兰湾相邻,语言与芬兰语接近,出产啤酒和伏特加酒。
主人说在爱沙尼亚爱喝Vodka的人主要还是爱沙尼亚的俄罗斯人,Vodaka有等级之分,在爱沙尼亚最有名的伏特加是Viru Valge,用本国谷物制作的,而世界各地机场免税店常见的名牌并非产于俄罗斯或爱沙尼亚。听他这么一说,我们想到了家里的那瓶,以前未仔细看,想当然以为是俄国产,其实并不然。
头一回吃到爱沙尼亚的家常饭,感觉虽然香但味比较重,热量也蛮高,一顿饭过后得好好地消耗,不然总吃就堆积了:)不过,这样高热量的食物对俄罗斯这样的高寒国家是必须的。自然环境影响和限制一个国家土地的出产,也决定当地人们的饮食和生活方式。
女主人年轻漂亮,热情能干,这顿饭所需的香料都来自这块小小的菜园,她说在爱沙尼亚的家,夏天也会种这些,多由父母打理,到瑞士了就自己动手了。
若不是有一个爱沙尼亚的邻居,我都不知道这个国家的首都叫Tallinn (塔林)。苏联解体之后,独立出来了的那些国家时常分不太清楚,更别提这些国家的人文地理了,关于爱沙尼亚,为了我家的邻居,我Google和了解到一些有趣的Facts:
爱沙尼亚生产着世界上优质伏特加。
Skype是爱沙尼亚发明的。
爱沙尼亚是世界上第一个Online 政治投票的国家。
1994年,爱沙尼亚成为世界上第一个对公民征收统一固定所得税的国家。
爱沙尼亚是世界上最不信奉宗教的国家。 只有14%的人口有宗教信仰。
仅有130万人口的爱沙尼亚,却有50万公民移居在加拿大,澳大利亚和美国等国。
国际模特Carmen Kass是爱沙尼亚人,她的面孔因Christian Dior的J'adore香水为人熟知。
Recipe of Singi-Juustu Rullid 蒜香火鸡芝士火腿卷:
- 四瓣大蒜,捣成蒜泥(喜欢大蒜可多加)
- 蛋黄酱(mayonnaise),小葱,胡椒粉,(据自己所好适量配置)
- 爱沙尼亚 Juust 芝士可用切碎的 Gouda 芝士代替,
- 火腿肉,以火鸡为好,成品可在超市买到
搅拌上述1. 2. 3. 香料,包卷入火鸡火腿片,刨面切长条形,适合餐前酒 finger food。