Redian新闻
>
琥珀--中文,日文

琥珀--中文,日文

博客

往事是琥珀里的甲虫,

凝在时间的壳里。

昔日音息掠过记忆的心田,

一池碧水徐风微动

 

暖阳曾把琥珀溶开,

裂痕在愈合的企图中会颤抖

让艳丽的颜色常驻

封住烟雾里往日的音容。

 

遗憾是枝头颤摇之风,

叹息似落叶悄然划下。

世间诸多的不如意,

如细雨消在历史的河中。

 

淡淡付笑于流水,

默默撒落英寄来年色更浓。

泪珠映过幽幽晨光,

月色里一亮消纵。

 

 

琥珀

--Japanese

 

思い出は琥珀に留まる虫であり、

時間の殻に凝らされている。

彼方の声が記憶の空を画きすぎ、

風が平らな池に波を吹き起こす。

やさしさが琥珀を溶けてしまい、

昔の顔面が飛び出てくる。

 

遺憾は枝先の風音のように揺れ、

溜息は落葉の如くこっそりと地に付く。

この世に不遇は

浜にある砂のように散らばっている、

細雨になって歴史の川に流れ込んで消える。

 

淡々と笑いを流れ水に捨て、

心と骨の奥に滲み込んで残るものがある。

涙は幽かな星光の如く、

月光の中にぽっと光っては消える。

 

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-懿凌
相关阅读
史上最尴尬的事:交配时变成琥珀,4100万年后还被人类围观?无高球不高兴【五律】误笔下乡时吹过的竹笛开盘就涨停,日经ETF火了!有产品盘中紧急停牌,日本股指创34年新高,还会涨吗?跑步看世界-波士顿海港步道(2)过泗洪双沟国内家长狠“鸡”英文,华人家长为了娃的中文拼了老命……玩疯了,坐地中海游轮乐极生悲和有惊无险想起20出头为渣男死在异乡的小阿姨白内障和黄斑变性 (人老病多- 4)2024版美国国家地理亲子互动科普日历,日日有新知,日日饱眼福纪念一位主治医生金秋时节听乡音红色日记 政治夜校 8.1-31中文创意写作能力超GPT-4,「最会写」的中文大模型Weaver来了高球全面涨价如狂风暴雨谷歌连放大招:Gemini Pro支持中文,Bard学会画画;库克:苹果将在今年晚些时候推出生成式AI功能丨AIGC日报谷歌连放大招:Gemini Pro支持中文,Bard学会画画,还上新了新模型宾州长木公园,名片景色入冬后的一个大晴天“吸血壮大”的红朝模式还能走多远?[River of No Return]1954 AmWestern Robert Mitchum, Marilyn Monro纽森扫大街,迎接爱拍客(APEC)鸿沟首届世界中文大会在京召开,星天娃中文受邀参会!《犹太战争》:全本首次被翻译为中文,公元1世纪犹太战争的唯一史料离 别豆瓣9.8,老字号出版社出的经典中文,太值得读了!Psychology of Human Misjudgement - Charlie Munger
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。