Redian新闻
>
泡茶馆和泡咖啡馆

泡茶馆和泡咖啡馆

博客

汪曾祺写过一篇文章《泡茶馆》,回忆西南联大的生活特色之一:泡茶馆。其中一个陆姓同学,连盥洗用品也寄存在茶馆,一早起来就去茶馆洗脸刷牙,泡一碗茶,啃两个烧饼,看书,喝茶。一整天,晚上才回宿舍睡觉。汪曾祺称这位同学是泡茶馆的 “冠军”。

汪曾祺自己大二时也开始泡茶馆。和两个外文系的同学,一早坐在茶馆靠窗的桌边,各自看书,写作。他记得那家茶馆离翠湖很近,湖里的风吹来,带有水浮莲的气味。他说自己后来走上创作道路,跟泡茶馆有一定关系,自称是昆明茶馆里泡出来的小说家。

无独有偶,在二三十年代的巴黎咖啡馆里,也 “泡” 出了一批流传后世的文学家。比如海明威。他在回忆录《流动的盛宴》里,自述成名前在巴黎的 “泡咖啡馆” 经历。里边诸多细节,很有意思,摘录如下。

    去咖啡馆有哪些标配呢?蓝皮笔记本,两支铅笔,一把铅笔刀,整齐列在大理石台面的桌子上,闻着加奶咖啡的香味,听着侍者清扫地面的沙沙声,文思渐渐涌动,可以下笔了。(Birth of A New School)

泡咖啡馆的人,光顾的常常不止一个咖啡馆 (“private cafés”),而各个咖啡馆的用途也有别。最常去的咖啡馆是 “home café”,用来写稿,或者收看邮件 —— 这是不愿跟别人分享的 “个人领地”。第二类咖啡馆是跟情妇幽会专用,气氛多暧昧或暗沉老气。最后一类是 “中立” 的 (“a neutral café”) 咖啡馆,社交,要带情妇过来也可以。

    间或有人不识相, 找到海明威常去的咖啡馆 “home café”,唠叨个没完。数次被打断写作思路的他烦不胜烦,言语粗鲁,只想赶快打发那人走开。我读着,读出了 Seinfeld 喜感。杰瑞个同行,跟屁虫般跟着他,烦得他要命。另外,写《哈利波特》的罗琳,不也是在咖啡馆奋笔疾书时最恨被人认出吗?

    写得累了饿了又刚好拿到一笔稿费,那么就去 Brasserie Lipp’s 吃午饭。点一份土豆沙拉,和一份浇了秘制芥末酱的烤肠。土豆煮得恰到好处,撒上碾碎的黑胡椒,更吃出本味。沙拉里的橄榄油,鲜香。最后用面包蘸橄榄油和芥末酱吃。如风卷残云,吃得畅快,吃得尽兴!末一句 “mopped up all the oil and all of the sauce with bread”,已经酒足饭饱,但还意犹未尽。(Hunger Was Good discipline)  我想起汪曾祺在《大淖记事》里写挑夫吃饭,也是吃得痛快之至。看看他们吃的啥,“碗里是骨堆的一碗紫红紫红的米饭,一边堆着青菜小鱼,臭豆腐,腌辣椒,大口大口地在吞食。。。。看他们吃得这么香,你会觉得世界上再没有比这个更好吃的饭了。” 

    海明威也是奶爸,带着儿子泡咖啡馆。他最常去的咖啡馆是丁香园 (Closerie de Lilas) ,但有时人多太挤,他就起身离开,去另外一个咖啡馆 (the café on the Place St.-Michel)。儿子坐在童车里看人,他再点一杯加奶咖啡,接着写。

    海明威笔下的巴黎咖啡馆多以地名,但也有特例,比如那家 “Hole in the Wall” 咖啡馆。馆如其名,是逃兵和毒贩聚集地 (An Agent of Evil) 庞德给大烟鬼丹宁买鸦片,就是在这儿买的。实在不是一个体面的馆子,正经人不会驻足,但馆名里的世故和自嘲,机智又应景,令人一见难忘。想起一个叫 Thirsty Scholar 的酒吧,跟 Hole in the Wall 有异曲同工之妙。当年先生交了期末论文后,常常会和同学去那里喝一杯,名副其实的 Thirsty Scholars:)

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-追忆21
相关阅读
《又见洛阳》第四部 79-80失业后,我成了咖啡馆里的“社会观察家”《光芒大地》&《庙里的花》林俊杰咖啡馆下周重开!来新加坡艺术科学博物馆与他偶遇164岁上海马路归来,天价咖啡馆闭店,法国最年轻总理上任中美言和,美一众跟班尴尬了冬天6052 血壮山河 卢沟桥之变 2131省份平均工资出炉:湖北非私营单位人员年均工资超10万元Young John Adams (George Grizzard)"挂羊头,买狗肉" 纽约华社街头这家明为茶馆, 实则…年入$30万!澳咖啡馆老板街访自曝高薪,网友惊掉下巴为什么有些人的心里总是充满了怨恨?H Mart超市扩大其旗下烘焙咖啡馆以及咖啡品牌的特许加盟业务里斯亭记录:出书,出畅销书,赚钱想得玩大城市卷不动的年轻人,正涌向十八线城镇开咖啡馆【常青松】女人不坏,男人不爱上海6200元「天价」咖啡馆发闭店公告,原因是这个?冷却的不止季节(124)— 任是无情也动人(完结篇)一生必去一次的浪漫节日!一眼万年的震撼天灯!还有逛不完的市集,去不完的咖啡馆,“当代年轻人的理想生活”藏在这座小城里!红色日记 调查团 9.1-8裁人风波中的“喜剧”【周末综艺会10期】— 汤汤水水诗意的曾经凸子尘报:柯文哲、Altman 和 Instability难过时我们怎么办?墨尔本人等了5年的地方,终于开业了!藏在电车里的咖啡馆!竟然只要$3.5一杯!Winston Churchill: The Wilderness Years - Ep.1 - Down and Out
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。