东风催化家庭厅——房崇修房 88
“半阁楼”是bungalow的音译,其实没有楼,就是一层平房。在这平房中,在地面上能有家庭厅(family room)的,十分少见,大约百里挑一,多数平房的家庭厅或娱乐室recreation room都设在地下室里。我这个平房就在地上有家庭厅,而且很大,这是我们决定要买此房的原因之一。
我之所以要不避烦难地把餐厅和厨房交换位置,一个主要原因就是可以把厨房和家庭厅打通,使其摩登起来。原家庭厅是14x23英尺,僻处一角,大而无用,利用率很低。而原餐厅只有12x13英尺,做厨房用太小了。把其间的墙拆除,两边空间就可以平衡利用了,用中国园林的理论,还可以互为借景。
旧1,原家庭厅进门所见,壁板和地毯都很暗。
旧2,反过来看外墙一侧,对面就是将拆除的墙。后来的厨房侵占过来4英尺,橱柜建到了窗帘的边上。
旧3,内墙一侧,后来门被堵上了,却在左墙拐角处新开一门通车库。
旧4,今年3月,开始拆墙,第一次隔墙看到家庭厅。这时已经装了顶灯和新的玻璃拉门。
旧5,其实是半新半旧,今年7月初,刚修完厨房时,家庭厅正待开工。这时已经开了天窗,换了墙面,开了车库门。从天窗到中心岛台面的顶端,就是原来墙的位置。新厨房长16尺半,给家庭厅留了19尺半,两边都够大,感觉平衡了。
又是3个月过去,现在终于可以看新图了。
在一年半以前,看过我初登文学城所写的《且看旧貌变新颜》的朋友,可能还记得我在那个房子里的沙发、挂画和摆设,它们曾引起过一些读者的兴趣。我没什么新鲜的,把它们统统又挪到了这儿,就使屋里充满了中国风味,还是古典的。就是说我的家庭厅的变化,主要是靠中式摆设充实起来的,所以叫“东风催化家庭厅”。此其第一义也。
新1,家庭厅靠外墙一侧,可与旧1对看。
新2,靠内墙一侧。一对沙发已经用了11年,是我家最舒服、使用率最高的一套。中间的方沙发桌是同时买的,台湾产,我们喜欢它的中式风格。
新3,壁炉位居正中,是视觉中心,被我包砌了人造石头而改变了外观。刚砌完时最上边距顶有1英寸的空隙,不好看,我又加了一条窄的crown moulding,作为石墙的收束。
新4,这是个原有的插入式烧木壁炉,我在去年夏天刚开始修这个房时,曾打算换一个烧煤气的。是某燃气设备公司的销售员起亚劝我留着它,我才知道这家伙也值三千多,能大大改善木头燃烧的热效率。(顺便说一句,我的博文发表以后,给他带来至少几十个生意,但我分文未得。)后来我仔细一研究,发现前下方是鼓风机,可以把热风吹进室内。可是居然有这样的前房主,竟把电线给剪断了,可能他认为秃尾巴好看?也就是遇上了我这样的后来人吧,我从别的报废电器上拆下一根电源线,把鼓风机修好了。本文标题里的“东风催化”,此其第二义也,还是语带双关哈。
新5,此图是为了显示我从木壁板改为石膏板的墙面,在距顶近1尺处是新旧衔接的缝,用一条moulding盖住了,没有再加crown moulding。顶上装了9盏射灯,石墙上的木台是自己做的。我不会做家具,只能做很简单的木工。
新6,另一角摆电视。我说这屋里所有的家具和摆设都是原来秀过的,只有电视是例外,换了台新的,却不常看,因为我除了干活,业余时间都泡在网上了。千万别跟我说电视跟这屋的风格不协调,family room的主要功能就是看电视呀!
新7,再次不能免俗,这个窗帘也是4年前从北京带来的。原本是为另一个房子订做的,做活的师傅很惊讶其短,说是我量错了。其分量很重,占了行李的大部分。这个玻璃拉门是8尺宽,而窗帘宽12尺,两边各余2尺,这样在拉开时可以把门完全露出来,不掩其宽。上面的横杆是旧物,我只把已老化和磨损的拉绳换了根新的。所以在后院门装这么厚重的帘子,是为了在晚上不看一片漆黑,温暖舒适些。
新8,转过一圈,再在一张图里看个全貌,此图正好与拆墙那张旧图4是一个角度。右边露出厨房的一角,可知二者的关系。墙漆的颜色在刚刷的时候,感觉太淡了,曾考虑要不要在正面两侧加重颜色。但是摆好家具挂上镜框以后,因其色调深重,非黑即深蓝深棕,就压住了,不显平淡,反而映衬,突出了主体。地板我已经专门讲过,不提也罢。
我估计可能有朋友对我摆的瓶瓶罐罐和挂的字幅有兴趣,本想接着秀一些近景。但转念一想,我这不是讲修房的帖吗,要是借机秀“宝”就跑题了。要知道,我是很讲究文章结构紧凑的。看大家的反应吧,如果愿意看,我就另开一帖,专讲那些所谓“收藏”。所以加引号,是因为它们都是仿品,都很便宜,但搜集不易,敝帚自珍。
这三厅修好,是完成了我这房子的一翼。我花了一年多,地上一层只修了一半左右,加上同样大的地下室,从面积上算我才完成了四分之一。当然这里面包括了最难的一个厨房两个浴室,从工作量算也就完成了三分之一吧。下一步,我将要开始修卧室了,还是任重而道远啊!
我之所以要不避烦难地把餐厅和厨房交换位置,一个主要原因就是可以把厨房和家庭厅打通,使其摩登起来。原家庭厅是14x23英尺,僻处一角,大而无用,利用率很低。而原餐厅只有12x13英尺,做厨房用太小了。把其间的墙拆除,两边空间就可以平衡利用了,用中国园林的理论,还可以互为借景。
旧1,原家庭厅进门所见,壁板和地毯都很暗。
旧2,反过来看外墙一侧,对面就是将拆除的墙。后来的厨房侵占过来4英尺,橱柜建到了窗帘的边上。
旧3,内墙一侧,后来门被堵上了,却在左墙拐角处新开一门通车库。
旧4,今年3月,开始拆墙,第一次隔墙看到家庭厅。这时已经装了顶灯和新的玻璃拉门。
旧5,其实是半新半旧,今年7月初,刚修完厨房时,家庭厅正待开工。这时已经开了天窗,换了墙面,开了车库门。从天窗到中心岛台面的顶端,就是原来墙的位置。新厨房长16尺半,给家庭厅留了19尺半,两边都够大,感觉平衡了。
又是3个月过去,现在终于可以看新图了。
在一年半以前,看过我初登文学城所写的《且看旧貌变新颜》的朋友,可能还记得我在那个房子里的沙发、挂画和摆设,它们曾引起过一些读者的兴趣。我没什么新鲜的,把它们统统又挪到了这儿,就使屋里充满了中国风味,还是古典的。就是说我的家庭厅的变化,主要是靠中式摆设充实起来的,所以叫“东风催化家庭厅”。此其第一义也。
新1,家庭厅靠外墙一侧,可与旧1对看。
新2,靠内墙一侧。一对沙发已经用了11年,是我家最舒服、使用率最高的一套。中间的方沙发桌是同时买的,台湾产,我们喜欢它的中式风格。
新3,壁炉位居正中,是视觉中心,被我包砌了人造石头而改变了外观。刚砌完时最上边距顶有1英寸的空隙,不好看,我又加了一条窄的crown moulding,作为石墙的收束。
新4,这是个原有的插入式烧木壁炉,我在去年夏天刚开始修这个房时,曾打算换一个烧煤气的。是某燃气设备公司的销售员起亚劝我留着它,我才知道这家伙也值三千多,能大大改善木头燃烧的热效率。(顺便说一句,我的博文发表以后,给他带来至少几十个生意,但我分文未得。)后来我仔细一研究,发现前下方是鼓风机,可以把热风吹进室内。可是居然有这样的前房主,竟把电线给剪断了,可能他认为秃尾巴好看?也就是遇上了我这样的后来人吧,我从别的报废电器上拆下一根电源线,把鼓风机修好了。本文标题里的“东风催化”,此其第二义也,还是语带双关哈。
新5,此图是为了显示我从木壁板改为石膏板的墙面,在距顶近1尺处是新旧衔接的缝,用一条moulding盖住了,没有再加crown moulding。顶上装了9盏射灯,石墙上的木台是自己做的。我不会做家具,只能做很简单的木工。
新6,另一角摆电视。我说这屋里所有的家具和摆设都是原来秀过的,只有电视是例外,换了台新的,却不常看,因为我除了干活,业余时间都泡在网上了。千万别跟我说电视跟这屋的风格不协调,family room的主要功能就是看电视呀!
新7,再次不能免俗,这个窗帘也是4年前从北京带来的。原本是为另一个房子订做的,做活的师傅很惊讶其短,说是我量错了。其分量很重,占了行李的大部分。这个玻璃拉门是8尺宽,而窗帘宽12尺,两边各余2尺,这样在拉开时可以把门完全露出来,不掩其宽。上面的横杆是旧物,我只把已老化和磨损的拉绳换了根新的。所以在后院门装这么厚重的帘子,是为了在晚上不看一片漆黑,温暖舒适些。
新8,转过一圈,再在一张图里看个全貌,此图正好与拆墙那张旧图4是一个角度。右边露出厨房的一角,可知二者的关系。墙漆的颜色在刚刷的时候,感觉太淡了,曾考虑要不要在正面两侧加重颜色。但是摆好家具挂上镜框以后,因其色调深重,非黑即深蓝深棕,就压住了,不显平淡,反而映衬,突出了主体。地板我已经专门讲过,不提也罢。
我估计可能有朋友对我摆的瓶瓶罐罐和挂的字幅有兴趣,本想接着秀一些近景。但转念一想,我这不是讲修房的帖吗,要是借机秀“宝”就跑题了。要知道,我是很讲究文章结构紧凑的。看大家的反应吧,如果愿意看,我就另开一帖,专讲那些所谓“收藏”。所以加引号,是因为它们都是仿品,都很便宜,但搜集不易,敝帚自珍。
这三厅修好,是完成了我这房子的一翼。我花了一年多,地上一层只修了一半左右,加上同样大的地下室,从面积上算我才完成了四分之一。当然这里面包括了最难的一个厨房两个浴室,从工作量算也就完成了三分之一吧。下一步,我将要开始修卧室了,还是任重而道远啊!
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-房崇